元春省親之后,似乎燈節(jié)沒過癮膛虫,特地又隔空組織了一次燈謎會(huì)草姻。回目說“制燈謎賈政悲讖語”稍刀,說明這些燈謎撩独,都有讖語的意味。
賈母的燈謎:
猴子身輕站樹梢账月。?? 打一果名综膀。
謎底是荔枝。諧音“立枝”捶障。
賈母文化不高僧须,但身份貴重,這謎面雖簡單项炼,但有位高權(quán)重的氣派担平,又叫人有“登高必跌重”的聯(lián)想,也暗示著賈家日后會(huì)有樹倒猢猻散的一天锭部。
賈政的燈謎是:
身自端方暂论,體自堅(jiān)硬。
雖不能言拌禾,有言必應(yīng)取胎。?? 打一用物。
謎底是硯臺(tái)。
這謎語闻蛀,很合賈政“愛讀書”的特征匪傍,也合乎他為人端方正派,不多言的人設(shè)觉痛,這大概也是他對(duì)自己的形象設(shè)計(jì)役衡。可以說薪棒,這是今晚唯一不帶不祥征兆的詩謎手蝎。賈政作為封建文人,對(duì)詩讖的說法俐芯,格外敏感棵介,所以今晚的詩謎讖語需要由他來感知和悲嘆。
賈環(huán)的燈謎是:
大哥有角只八個(gè)吧史,二哥有角只兩根邮辽。
大哥只在床上坐,二哥愛在房上蹲扣蜻。
謎底是枕頭和獸頭逆巍。
今晚出謎的人里,賈環(huán)最年幼。他能參與,本身就值得鼓勵(lì)沿猜,就算寫得不好,也該給個(gè)參與獎(jiǎng)灵再。
可元春命令太監(jiān)帶話來直接批評(píng),說:“三爺說的這個(gè)不通亿笤,娘娘也沒猜翎迁,叫我?guī)Щ貑柸隣斒莻€(gè)什么【谎Γ”結(jié)果“眾人看了汪榔,大發(fā)一笑”。
元春那樣一個(gè)謹(jǐn)慎周到的精細(xì)人卻這樣做肃拜,擺明是給賈環(huán)沒臉痴腌。其實(shí)這詩謎也不過是孩子氣、市井氣一些燃领,元春自己猜不到士聪,就說人家“不通”,實(shí)際還是大房子女欺負(fù)排擠庶出子女猛蔽。
后來剥悟,元妃給家人送端午節(jié)禮灵寺,榮國府里所有與元春有血緣關(guān)系的人中,只有賈環(huán)和賈璉沒有禮物区岗。賈璉畢竟已成人略板,且娶妻做官,沒有禮物也說得過去慈缔,可是未成年的蚯根、作為元春同父異母弟弟的賈環(huán),過節(jié)也得不到姐姐的祝福胀糜,就有點(diǎn)說不過去了。
可見“賢孝才德”的元春蒂誉,并不是那么無條件尊老愛幼的教藻。她的愛心是有利益方面考慮的。
說回賈環(huán)這個(gè)詩謎右锨,大哥和二哥------賈政家里只有兩個(gè)少爺括堤,哥哥是寶玉,弟弟是賈環(huán)绍移。
清代作家彭養(yǎng)鷗在《黑籍冤魂》中寫道:“頂冠束帶悄窃,居然官宦人家,誰敢說他是個(gè)繡花枕頭蹂窖,外面繡得五色燦爛轧抗,里面卻包著一包稻草?”描述了枕頭外表華麗內(nèi)在空虛的特點(diǎn)瞬测。枕頭是絲緞繡花的横媚,里邊是麩皮。所以繡花枕頭常用來比喻表面光鮮但缺乏實(shí)際能力的人月趟。
聯(lián)想到寶玉出場時(shí)的《西江月》:縱然生得好皮囊灯蝴,腹內(nèi)原來草莽。這枕頭顯然就是用來諷刺寶玉的孝宗。
中國宮殿式建筑的房頂構(gòu)造穷躁,包括五條脊和六種獸頭。五脊指的是正脊及四條垂脊因妇,正脊兩端有龍吻(鴟吻)问潭,四條垂脊上排列著五個(gè)蹲獸,統(tǒng)稱“五脊六獸”沙峻。
“六獸”具體指:狻猊睦授、斗牛、獬豸摔寨、鳳去枷、狎魚。這些獸頭大多是兩只角的,具有祈福吉祥删顶、裝飾美觀和保護(hù)建筑的三重功能竖螃,古代建筑為木結(jié)構(gòu),以獸鎮(zhèn)脊逗余,避火消災(zāi)特咆,防止雨水滲漏。
枕頭沒啥實(shí)際能力录粱,被寶貝一樣安置在舒服的床上帳內(nèi)腻格。獸頭功能更多,卻被安裝在屋頂經(jīng)受風(fēng)吹雨打啥繁。這兩樣?xùn)|西的待遇菜职,頗像是寶玉和賈環(huán)兄弟倆在榮府的現(xiàn)狀。
寶玉因?yàn)槭堑粘銎烀觯饷埠托愿褚灿懴渤旰耍蚨觅Z母寵愛,人人趨奉适室,而賈環(huán)就差得遠(yuǎn)了嫡意,所以他極不平衡,借此機(jī)會(huì)寫詩謎發(fā)泄一二捣辆。他諷刺寶玉華而不實(shí)蔬螟,暗示自己日后才是真正能給賈家光耀門楣的子弟,卻被元春看透他的小人之志罪帖,批他“不通”促煮。
元春的燈謎是:
能使妖魔膽盡摧,身如束帛氣如雷整袁。
一聲震得人方恐菠齿,回首相看已化灰。?? 打一玩物坐昙。
謎底是爆竹绳匀。但筆筆都是在寫元春自己炸客。這燈謎打的是一個(gè)玩物,元春的一生痹仙,也就是個(gè)光鮮的玩物。
過年的爆竹都是包裝鮮艷亮麗开仰,看去華貴又喜慶拟枚,宛如封妃后的元春薪铜。
放爆竹的風(fēng)俗是為了辟邪恩溅,趕走年獸,所以說“能使妖魔膽盡摧”脚乡。這其實(shí)也是元春的另一面蜒滩。多年步步驚心的宮廷生活,把閨中弱女打造成心思縝密殺伐決斷的賢德妃奶稠。一將功成萬骨枯,從宮中小女史到“榴花開處照宮闈”的炙手可熱锌订,元春的勢力和心機(jī)已經(jīng)今非昔比。雷霆般的氣勢瀑志,令人惶恐的威權(quán)污秆,這一切,構(gòu)成了她的“喜榮華正好”战得。
可惜榮華太短暫,爆竹巨響之后常侦,就成了炮灰贬媒。這也是元春的宿命,為了家族榮華的延續(xù)而犧牲個(gè)人幸福际乘,自以為取得了巨大成功,最終卻在政治斗爭中猝然離世脖含。死在了“望家鄉(xiāng)路遠(yuǎn)山高”的地方。
后來的元宵夜征堪,鳳姐講笑話,一群人抬著個(gè)房子大的炮仗要去放佃蚜,上萬的人跟著瞧,本打算驚天動(dòng)地一把爽锥,卻沒等放就散了,這是元春的結(jié)局臣樱,也是賈家的結(jié)局。
迎春燈謎:
天運(yùn)人功理不窮雇毫,有功無運(yùn)也難逢踩蔚。
因何鎮(zhèn)日紛紛亂? 只為陰陽數(shù)不通。?? 打一用物馅闽。
謎底是算盤。
天運(yùn)是天數(shù)福也,人功是人做的事。因?yàn)樗惚P珠子需要人手撥動(dòng)峦甩,所以這樣比喻现喳。算盤珠分上下排凯傲,好像天地陰陽的分別嗦篱。
迎春喜歡下棋,寫詩又寫個(gè)算盤球凰,感覺她是個(gè)理科生的思維。她在文科方面不擅長呕诉,猜謎語吃度、行酒令,都會(huì)出糗椿每,而且情商也不高英遭,懦弱無能亦渗、言語遲慢。所以長輩們都不太疼她法精,她在姊妹中沒啥存在感,連寶玉也覺得她可有可無狼荞,仆人也敢欺負(fù)她。
在別人看來相味,迎春是習(xí)慣呆在舒適圈殉挽,不懂得爭取權(quán)益丰涉,可是她覺得自己已經(jīng)盡力了斯碌,道理她都懂(“理不窮”),可惜命不好,“有功無運(yùn)也難逢”贤斜。
她是十二釵中世俗欲望最低的一個(gè),如果她生在一個(gè)人際環(huán)境單純的小戶人家猴抹,又能嫁個(gè)忠厚老實(shí)的丈夫,她也可以平安幸福度過一生蟀给⊙舳椋可惜她身處競爭激烈復(fù)雜的豪門公府,“恨不得我吃了你你吃了我”的環(huán)境恬总。所以她感到身邊的人和事,都叫她疲于應(yīng)付壹堰,“鎮(zhèn)日紛紛亂”骡湖。她的結(jié)論是峻厚,各人運(yùn)數(shù)不同,如同陰陽一樣差距懸殊惠桃。而陰陽,在算術(shù)上是奇偶數(shù)军拟,在人事上誓禁,又有男女夫妻的內(nèi)涵懈息,這里暗示迎春是死于她的不幸婚姻摹恰。如太虛幻境判詞所說,嫁給“中山狼”姑宽,一年就被折磨死了闺阱。
探春的燈謎是:
階下兒童仰面時(shí),清明妝點(diǎn)最堪宜酣溃。
游絲一斷渾無力瘦穆,莫向東風(fēng)怨別離赊豌。?? 打一玩物。
謎底是風(fēng)箏熙兔。
這個(gè)燈謎非常通俗好猜艾恼。風(fēng)箏通常是春天放,因?yàn)榇禾於囡L(fēng)钠绍,所以“清明妝點(diǎn)最堪宜”。古代放風(fēng)箏纳寂,最后都要剪斷風(fēng)箏線,作為一種祈福毙芜,叫“放晦氣”。于是“游絲一斷渾無力晦雨,莫向東風(fēng)怨別離”。
探春的生日在三月初三闹瞧,就是放風(fēng)箏的時(shí)節(jié)展辞。書里所有涉及風(fēng)箏的情節(jié),都與探春有關(guān)罗珍。太虛環(huán)境的冊(cè)子上覆旱,寫探春那頁就畫了二人放風(fēng)箏,判詞是“清明涕送江邊望扣唱,千里東風(fēng)一夢(mèng)遙”。柳絮詩社之后噪沙,大家集體放風(fēng)箏曲聂,探春的鳳凰風(fēng)箏又是主角佑惠。
探春曾感嘆:
我但凡是個(gè)男人,可以出得去膜楷,我早走了,立出一番事業(yè)來穷绵,那時(shí)自有一番道理特愿。
想來風(fēng)箏也是她最喜歡的玩具勾缭,因?yàn)樗释耧L(fēng)箏一樣遠(yuǎn)走高飛目养。最終,她應(yīng)該也是在清明時(shí)節(jié)癌蚁,被迫遠(yuǎn)嫁異國,永別故土親人碘梢。
惜春的燈謎是:
前身色相總無成伐蒂,不聽菱歌聽佛經(jīng)。
莫道此生沉黑海饿自,性中自有大光明。?? 打一玩物复唤。
謎底是海燈烛卧。
海燈,是供佛的長明油燈总放,是照明用具,也是佛案前的一種供器甥啄。佛經(jīng)記載炬搭,在佛塔、佛像融虽、經(jīng)卷前燃燈灼芭,能護(hù)大功德;又因燈可破暗為明,故佛經(jīng)中常將佛法與智慧比喻為燈茴迁,喻以智慧照破愚癡句狼。
徹夜長明的燈,一種是漁船夜里打魚用腻菇,另一種是供佛的。漁民常唱的是采蓮菱歌糖耸,“不聽菱歌聽佛經(jīng)”丘薛,其實(shí)是提示猜謎者,這是長明燈洋侨,但不是漁民用的那種。樂府詩中菱歌蓮曲多描述男歡女愛边苹,這句詩表明惜春對(duì)世俗情愛并無興趣裁僧,一心向佛。
投身佛門茬底,斷絕人世享樂获洲,在俗人看來有如沉入黑海,而修行者卻得以悟道贡珊。釋迦牟尼又叫“大光明王”±檬澹《六祖壇經(jīng)-決疑品》里說:性在身心存固歪,性去身心壞。佛向性中作牢裳,莫向身外求。自性迷即是眾生忘朝,自性覺即是佛判帮。
佛教認(rèn)為人人自帶佛性,覺悟了就能成佛悦昵。顯然晌畅,惜春篤信此道。
惜春喜歡跟小尼姑智能一起玩抗楔,還說要跟她一起做尼姑,最終結(jié)局也是出家為尼剩岳,“緇衣乞食”反粥,獨(dú)臥青燈古佛旁。
下一首燈謎才顿,謎底是更香:
朝罷誰攜兩袖煙? 琴邊衾里總無緣。
曉籌不用雞人報(bào)幅垮,五夜無煩侍女添尾组。
焦首朝朝還暮暮,煎心日日復(fù)年年呵萨。
光陰荏苒須當(dāng)惜跨跨,風(fēng)雨陰晴任變遷囱皿。?? 打一用物忱嘹。
這詩的作者是有爭議的,因?yàn)榈诙乇旧斫Y(jié)尾就不齊全拘悦。庚辰本和俄藏本兩個(gè)版本都沒有結(jié)尾础米。戚序本、蒙府本屁桑、舒序本,都有結(jié)尾糟红,將“更香謎”歸屬于寶釵所作乌叶。而甲辰本刪除了惜春的謎語,將“更香謎”修改后歸屬于黛玉准浴,并增補(bǔ)了寶玉的“鏡謎”和寶釵的“竹夫人謎”。程高本以甲辰本的結(jié)尾文字為底本求橄,同時(shí)又合并了戚序本結(jié)尾處的部分文字葡公。
程高本被學(xué)術(shù)界公認(rèn)為贗品,在糅合兩種不同類型文字時(shí)涵亏,處理過于粗糙蒲凶,存在自相矛盾的情況。關(guān)于戚序本和甲辰本兩種版本的結(jié)尾文字真?zhèn)涡玻瑢W(xué)術(shù)界存在較大分歧灵巧。紅學(xué)家梅節(jié)認(rèn)為甲辰本的結(jié)尾部分文字當(dāng)是曹雪芹所作或南,而張愛玲艾君、鄭無極則認(rèn)為戚序本的結(jié)尾文字為真肄方。周汝昌和蔡義江則認(rèn)為這兩種類型的結(jié)尾文字都是他人的代筆文字。在此权她,僅說說我個(gè)人看法隅要。
有人說,以更香詩的悲切風(fēng)格步清,更像黛玉口吻,其實(shí)是沒有深讀細(xì)品欢搜。這詩明顯是寶釵的風(fēng)格谴轮。
寶釵最愛的詩人是“詩圣”杜甫。
《莊子-天下》說:“是故內(nèi)圣外王之道第步,暗而不明粘都,郁而不發(fā),天下之人翩隧,各為其所欲焉,以自為方滚局⊥缙担” “內(nèi)圣”是作者的人格理想,“外王”是作者的政治理想嘁圈, “內(nèi)圣”是“外王”的前提和基礎(chǔ),“外王”是“內(nèi)圣”的自然延伸和必然結(jié)果最住。“修己”自然能“治人”轧粟,“治人”必先“修己”脓魏。
《孟子·萬章下》云:“伯夷,圣之清者也混蔼;伊尹珊燎,圣之任者也;柳下惠悔政,圣之和者也;孔子卓箫,圣之時(shí)者也∶瓶孔子之謂集大成旅急。”可見藐吮,儒家認(rèn)為谣辞,時(shí),是圣人最高境界泥从。寶釵安分隨時(shí),審時(shí)度勢纱烘,相時(shí)而動(dòng),為心善哄陶,有原則哺壶,但行善手段卻靈活多變毫不拘泥,在不同情境下總能作出最妥帖的選擇变骡。因此芭逝,被曹公定義為一個(gè)“時(shí)”字旬盯。
曹公又以花王牡丹喻寶釵風(fēng)骨,“除了她胖翰,別人原不配作牡丹”“萌保可見培他,在曹公心中,寶釵已達(dá)到了內(nèi)圣外王的境界】“猓現(xiàn)實(shí)主義猛遍,憂國憂民的杜甫,與寶釵的沉慧恰相吻合梯醒。
“叢菊兩開他日淚”腌紧、“紅綻雨肥梅”等杜甫名句,常被寶釵談及寄啼。《曲江對(duì)雨》是寶釵特別喜歡的一首杜詩涕刚,“水荇牽風(fēng)翠帶長”這句,在書中被寶釵多次引用极景,甚至在酒令中脫口而出驾茴。這句是杜甫哀嘆楊妃之死、盛唐衰落晨缴,是很凄艷的句子峡捡。 “荇”字諧音“恨”字,“荇長”諧音“恨長”稍途⊙馄牛可見,寶釵也很喜歡凄婉的文字装盯,也能寫出“悵望西風(fēng)抱悶思验夯,蓼紅葦白斷腸時(shí)“,這種哀愁的詩句挥转。
此詩第一句绑谣,就是由杜甫的《奉和賈至舍人早朝大明宮》化出來的:
五夜漏聲催曉箭,九重春色醉仙桃借宵。
旌旗日暖龍蛇動(dòng),宮殿風(fēng)微燕雀高豁护。
朝罷香煙攜滿袖,詩成珠玉在揮毫断部。
欲知世掌絲綸美班缎,池上于今有鳳毛。
朝罷香煙攜滿袖达址,改寫成沉唠,朝罷誰攜兩袖煙。去掉了”香“字右冻,暗示謎底跟熏香有關(guān)纱扭。古人用香儡遮,要么是讀書或撫琴時(shí)點(diǎn)一根,要么用來熏香衣服床帳鄙币,既然“琴邊衾里總無緣”十嘿,那就只能是更香了。
古代沒有鐘表绩衷,就在香上標(biāo)出刻度,根據(jù)燃點(diǎn)后的香的長短勿决,來計(jì)算時(shí)間招盲。點(diǎn)這種香,并不是為了取悅和陪伴主人的曹货。
“琴邊衾里”可解讀為夫妻間的親密,通過夜晚的共寢與白天的彈琴描繪出兩人的和諧與快樂么介,這句也說明,寶釵婚后生活有名無實(shí)设拟,從未與寶玉雙宿雙飛過久脯。
曉籌不用雞人報(bào),五夜無煩侍女添跑慕。雞人是宮廷司晨報(bào)曉的衛(wèi)士摧找。曉籌,指的是早晨的計(jì)時(shí)時(shí)刻芝雪,更香作為計(jì)時(shí)工具使用综苔,無需添加香料。這句是明顯的寶釵風(fēng)格堡牡,如后邊寶釵詠白海棠:“自攜手甕灌苔盆”杨刨。
寶釵做事喜歡親力親為,她生病時(shí)芥颈,依然堅(jiān)持描花樣子做粤,新買的丫鬟香菱不用伺候,由她出去玩妇垢。
焦首朝朝還暮暮,煎心日日復(fù)年年灼舍。這句是形容更香被火燒以計(jì)時(shí)的用法涨薪。也是暗示了寶釵后來與寶玉分離,日日煎熬思慮的心境献丑∠拦茫看后邊她寫的《憶菊》,也是這個(gè)風(fēng)格:念念心隨歸雁遠(yuǎn)妥畏,寥寥坐聽晚砧遲安吁。
最后一句:光陰荏苒須當(dāng)惜,風(fēng)雨陰晴任變遷网棍。將前文的悲戚感轉(zhuǎn)化成了一種淡定和堅(jiān)強(qiáng)薪韩,這是典型的寶釵口吻了捌锭。一如她后來寫的“萬縷千絲終不改,任他隨聚隨分”拉盾,這種看淡一切豁状、接納命運(yùn)的態(tài)度,正如脂批說的“雖離別亦能自安”夭禽。
而黛玉詩里常見是絕望悲壯的“追問命運(yùn)”的口吻:“何處有香丘谊路?”,“葬儂知是誰”潮梯,“偕誰老”,“為底遲”……與寶釵風(fēng)格大不相同耙旦,懂詩的人萝究,應(yīng)該都能區(qū)分出來。
顯然帆竹,這更香詩琴昆,絕對(duì)是寶釵的作品了。
寶玉的詩謎是:
南面而坐馆揉,北面而朝业舍。象憂亦憂,象喜亦喜升酣。??? 打一用物舷暮。
這個(gè)詩謎的水平,顯然不如前五首噩茄,按說寶玉不該寫出如此淺顯的詩來下面,但妙在謎底是鏡子绩聘。這算是抓住了寶玉這個(gè)人物的精髓沥割。寶玉喜歡鏡子,屋里有大鏡子凿菩,隨身還要攜帶小鏡子机杜,還要了紫鵑的菱花鏡,寫的詩詞里也常出現(xiàn)鏡子衅谷。
鏡子的隱喻就是虛幻椒拗,像而不是』袂《紅樓夢(mèng)》又名《風(fēng)月寶鑒》蚀苛,說明此書也有鏡子警世人、正衣冠的作用玷氏。神瑛侍者的瑛堵未,就是像玉的美石。寶玉戴的通靈玉盏触,其實(shí)是一塊石頭渗蟹。這些都是假的寶玉侦厚。寶玉一生都沉湎于美好皮囊色相的享樂,其實(shí)都是鏡花水月拙徽、過眼煙云刨沦。榮府上下對(duì)他寄托的無限期望,最終也都成了虛幻膘怕。如果《紅樓夢(mèng)》里一定要有人吟詠一下鏡子想诅,那么寶玉確實(shí)是個(gè)極恰當(dāng)?shù)娜诉x。
下一個(gè)詩謎的謎底是竹夫人:
有眼無珠腹內(nèi)空岛心,荷花出水喜相逢来破。
梧桐葉落分離別,恩愛夫妻不到冬忘古。?? 打一用物徘禁。
竹夫人是民間夏日取涼用具,長約1米髓堪,是用竹篾編成的圓柱形物送朱,中空,四周有竹編網(wǎng)眼干旁,熱天躺著驶沼,竹夫人可抱著或擱腳,根據(jù)“弄堂穿風(fēng)”的原理争群,供人取涼回怜。
有眼無珠腹內(nèi)空,是形容竹夫人的外形(也可以理解為换薄,諷刺寶玉沒文化不識(shí)貨玉雾,所以看不上寶釵),從荷花出水到梧桐葉落轻要,是使用竹夫人的季節(jié)复旬。作為一個(gè)詩謎,非常淺顯好猜伦腐,赢底。
但這不像寶釵做的燈謎失都,事實(shí)上柏蘑,它能出現(xiàn)在這里,也絕非曹公原筆原意粹庞。
首先咳焚,此詩措辭粗俗淺陋如俚語山歌,與前幾首比較庞溜,相去甚遠(yuǎn)革半,完全不符合寶釵應(yīng)有的文字水平碑定。這詩放在這里給賈政看,使得后文香菱說“ 姑娘的學(xué)問又官,連咱們姨老爺常時(shí)還夸的呢”延刘,這話就成了天大的笑話。
其次六敬,未婚大家閨秀公開示眾的詩文里碘赖,竟有“恩愛夫妻”這等字樣,叫人瞠目結(jié)舌外构。連香菱跟小戲子們斗草嬉戲普泡,被說“想夫妻”,還要惱羞成怒审编,寶釵小姐倒要公然寫成詩謎來供大家品評(píng)猜測撼班,完全顛覆了寶釵穩(wěn)重嫻雅的人設(shè)。
再次垒酬,謎底是床上用品砰嘁。在這種場合,也只有賈環(huán)那種委瑣的未成年小少爺勘究,才可能口無遮攔般码,出個(gè)“枕頭”謎語。況且乱顾,婚俗中是把竹夫人作為男性象征板祝,是最具陽氣之物,也是傳宗接代的神圣之物走净,如果是云兒那樣的妓女券时,出這種香艷淫俗的詩謎倒是情有可原。寶釵怎么可能在姨媽家的宴會(huì)上伏伯,出這種詩謎給大家猜呢橘洞?
有讀者認(rèn)為,單就內(nèi)容來說说搅,竹夫人跟扇子一樣炸枣,屬于過季就拋棄的東西,可以暗示寶玉雖娶寶釵為妻弄唧,但不久就出家了适肠,夫妻緣淺,也算符合讖語的要求候引。但是侯养,讖語也要符合人設(shè)和情節(jié)才行。
稍有詩詞修養(yǎng)的人澄干,都該看出此詩不適合作為寶釵作品出現(xiàn)逛揩,否則柠傍,賈政就不該悲嘆“小小年紀(jì)作此等言語,更覺不祥辩稽【宓眩看來皆非福壽之輩〕研梗”而是應(yīng)該滿心厭惡徐紧,想著“小姨子怎么生了這么個(gè)不知羞的丫頭!”
總之炭懊,出現(xiàn)在《紅樓夢(mèng)》里的每首詩詞并级,都該在其位、有其該有的樣子和作用侮腹〕氨蹋看得懂,才能得其趣父阻,看不懂愈涩,就如豬八戒吃人參果了。