- Chapter 1 -
wrestling competition 摔跤比賽
congratulations on something 為了某事而慶祝
natural abilities? 本能耳胎,天賦
be proud of something 因?yàn)槟呈露械阶院?/p>
at first 起初,一開始
go up to 走到...的跟前
be able to do something 能夠做某事爽室,有能力做某事
pull out something 拔出
wrap up something 包扎
let loose 釋放
set free 釋放
take care of 關(guān)懷
pass by 經(jīng)過
in the shade 在陰涼處
keep up with somebody 趕得上某人
judge by … 靠...來判斷
- Chapter 2 -
store away something 儲存某物
spare time 空閑時(shí)間
spend time doing something 花時(shí)間做某事
dance hungry to bed 餓著跳舞舅逸、餓著睡覺
look up to the skies 抬頭看天
fall into a well 掉進(jìn)一個(gè)井里
run up to 跑向……
make fun of somebody 取笑某人
get revenge on somebody 報(bào)復(fù)某人
get away 逃跑
direct … at somebody “把…針對某人”
ask for something 要求...
be away 離開
attack somebody with something 用某物攻擊某人
blame something on somebody 將某事歸咎到某人身上
have no work to do 沒有可以做的事/工作
be in good condition 情況良好
go to pieces (身體)垮掉
– Chapter 3 –
help somebody with … 幫助某人某件事
move for safety 為了安全而遷移
bring … to somebody 把…帶到某人哪里
with … around 有…在周圍
at that time 在那時(shí)
call somebody as witnesses 叫某人來作證人
put … to the test 使...經(jīng)受考驗(yàn)
be satisfied with 滿意…
pull out your hand 拔出你的手
at once 立刻 馬上
by myself 獨(dú)自地
- Chapter 4 -
laugh at 嘲笑某人
at last 最終全蝶,最后
pay attention to 注意到
tell the truth 說實(shí)話
in danger of 處于...的危險(xiǎn)中
walk by 經(jīng)過
instead of? 而不是
a number of 若干
do (something) for fun 為了好玩而做(某事)
make (great) trouble for 為...制造(大)麻煩
come up? 走近
weep over something 因...哭泣
order somebody to do 命令某人做
a bundle of? 一束/ 捆
- chapter5 -
hide away 藏起來
pretend to do 假裝做…
be pleased with 對...感到滿足
get close to somebody 靠近某人
even though 即使
turn … into 變成
come near… 靠近……
lie on sth. 躺在...
the wedding meal 婚宴
try to do 嘗試做…
decide to do 決定做…
prepare to do 準(zhǔn)備做
walk sideways 橫向走
walk straight forward 直著向前走
one by one 一個(gè)接一個(gè)
be (high) enough for 足夠(高)
- chapter6 -
be used to doing 習(xí)慣做...
a handful of 一把...
at the sight of 一看見...就...
tear off 扯下...
come to an end 結(jié)束
close to death 接近死亡
a piece of meat 一片肉
drop into the river 掉進(jìn)河里
float away 漂走
be scared of 害怕...
prevent sb. from doing 阻止某人做某事
agree to 同意
at sunset 日落時(shí)
as usual 照常
tear... apart 把...撕碎
- chapter7 -
before long 不久勺远,很快
last for 持續(xù)了
persuade somebody to do 勸說某人去做
give up doing 放棄做某事
even if 即使
think to oneself? 盤算增显,自思自忖
religious statue 宗教的雕像
show respect for 對...表示尊敬
take the credit 接受榮譽(yù)
run away 逃跑
do something too far 做某事過火了
find out 發(fā)現(xiàn)疗涉,查明易稠,找出
be satisfied with 對...滿意缸废、滿足
go about 四處走
be about to 正打算
- chapter8 -
carry something/somebody away 把某事/某人帶走
be close to dying 瀕臨死亡,面臨死亡的威脅
shortly afterward 一會兒之后
bird catcher 捕鳥人
make a trap 設(shè)陷阱
show thanks 表示感謝
lock … in a cage 把…關(guān)進(jìn)一個(gè)籠子里
a large sum of 一大筆 (sum本身是金額的意思)
have the pleasure of doing …感到開心于做某事
compare … with 和...對比
be envious of 嫉妒
land on 著落在
the key to …的關(guān)鍵
- chapter9 -
all of a sudden 突然
as ill-luck would have it 不幸的是
catch sight of 看見
moving towards ... 朝著...移動
in a moment 在一瞬間
make straight for 直奔…
do something as fast as he could 他盡快地做...
shall do something 應(yīng)該做某事
be worse off 惡化
get revenge upon/on somebody 報(bào)復(fù)某人
tie A to B 把A綁在B上
keep A from B 讓A遠(yuǎn)離B
burn up 燒光
- chapter10 -
set free 釋放
a piece of advice 一個(gè)建議
decide to do 決定做
come out of 從…出來
be attracted to 被…吸引
break free 沖破束縛
lead to 導(dǎo)致
cut off 切掉驶社;切除
pick up 撿起企量;啄食;拾起(一門技藝)
judge somebody by ... 依靠某事來評判某人
- chapter11 -
market-place 市場
break into 闖進(jìn)
be anxious to 急于......
in a moment 立刻亡电、馬上
rush off 沖出去届巩,奔出去
call down curses on... (向上天)祈求降罪于......
claim to 聲稱
happen to sb. 發(fā)生在某人身上
be ready to do something 已經(jīng)準(zhǔn)備好做某事.
pick up 撿起來
be equalled by 和......等同、相等
no longer 不再
invite sb. to dinner 邀請某人來吃晚餐
in one's turn 輪到某人
in peace 和平地
have a friendly talk with sb. 和某人來一次友好的交談
- chapter12 -
get rid of 擺脫份乒,除去
at first 一開始
at last 最后
by the side of 在...附近
get together 聚在一起
be chased by 被...追
chat with somebody 和某人閑聊
a little bit 一點(diǎn)
blow … out 使...充氣恕汇,給...充氣
take a deep breath 深呼吸
at this moment 現(xiàn)在,此刻
lead to 導(dǎo)致
treat illness 治療疾病
dry up 干枯或辖,干涸
set out 出發(fā)瘾英,啟程
jump down into 跳進(jìn)去(指向下跳進(jìn)去)
live in 居住在
get bored with 對...產(chǎn)生厭倦
provide sb. with sth.給某人提供某物
first of all 首先
- chapter13 -
a part of 一部分,一段
get stuck 被卡住
kneel down 下跪
appear to sb. 出現(xiàn)在某人面前
call on 請求某人
anyone else其他人
be about to 剛要做某事
be afraid of 害怕某人/某事
challenge sb. to a fight 通過搏斗的方式挑戰(zhàn)某人
celebrate one's victory 慶祝某人的勝利
turn round 轉(zhuǎn)身
ask sb. one favor 請求某人幫忙
- chapter14 -
make money 賺錢
laugh at 嘲笑
be satisfied with 對...感到滿意
sweep over 掃過
thousands of 成千上萬的
care nothing for 毫不關(guān)心…
human life 人命 (life可指“生活”或者“生命”颂暇,需要根據(jù)上下文理解)
crawl up… 爬上...
bite sb. on… 咬某人的…(某個(gè)部位)
tens of thousands (of)? 成千上萬(的)
be anxious to 渴望
a number of 大量方咆、許多
wait for 等待,等候
- chapter15 -
go under the water 到水下
with … in his hand 手上拿著......
be pleased with 對......感到滿意
decide to 決定做…...
be disappointed by sth. 對某事感到失望
take away 拿走
refuse to 拒絕做某事
throw into 扔進(jìn)…...
laugh at 嘲笑
care little about 毫不在意…...
lie(過去式:lay) down 躺下
fall asleep 沉睡
wake up 醒來
at the finish line 在終點(diǎn)線
be fed up 被飼養(yǎng)/ 對...厭惡(文章是第二個(gè)意思)
be in danger 在危險(xiǎn)之中
end one's life 結(jié)束生命 (life作“生命”時(shí)復(fù)數(shù)是lives)
be worse off than 比...情況更糟
- chapter16 -
look for 尋找
pick up 撿起來
be no use to somebody 對某人來說沒用
piece of 片蟀架,塊
look after 照顧
walk off 走開
get lost 走丟了瓣赂,迷路
not long after 不久以后
see somebody doing 看見某人正在做某事
just now 剛才
wish for 希望得到
spend time doing something 花時(shí)間做某事
close to 幾乎要…...,接近......
refuse to do 拒絕做某事
fall down 倒下
be consistent in 在......上一致
agree to 同意
allow somebody to do 允許某人做某事
get rid of 處理掉片拍,擺脫
from then on 從那時(shí)起
become a slave to somebody 成為某人的奴隸
come with somebody 和.....一起去
at a distance 在遠(yuǎn)處
- chapter17 -
be able/unable to do 能/不能夠做某事
pretend to do 假裝做某事
give favors to somebody 幫助某人
fail to do 未能做成某事
at once 立刻煌集,立即
fight with somebody 和某人打架
owe … to … 把…...歸功于…...
be worth doing something 值得做某事
according to 根據(jù)
become jealous of somebody 開始嫉妒某人
be woken by 被...弄醒
laugh at 嘲笑
come up 走上前來
set somebody free 讓某人獲得自由
so long as 只要
- chapter18 -
at the same time 同時(shí)
catch one's breath 喘息
make peace 講和
give birth to… 生(孩子)
run over to 向...跑過去
get out 出去
be sad at 為…而悲傷
for a moment 片刻,一會兒
from a distance 從遠(yuǎn)處
only if(強(qiáng)調(diào)條件)只有
no longer 不再
as for 至于
dare to do 敢于
- chapter19 -
at the same moment 同時(shí)
make sure 確保
keep your eyes on 密切留意
form a group 組隊(duì)
divide up 分割
make a choice 做選擇
share up 分完
learn from… 從......中學(xué)到
get rid of 除掉
accuse sb. of sth. 控告某人某事
pay respect to 尊敬
cut off 切掉
make sb. feel anger 讓某人感受到憤怒
go down on a rope 順著繩子下去
pull up 拉起來
refuse to 拒絕
- chapter20 -
be sad at 因?yàn)槟呈露y過
in fact 事實(shí)上
have nothing to gain by doing 做某事一無所獲
listen to 聽
fall in love with 愛上
in the old days 以前
be allowed to 被允許做
at once 立即
appear more suitable for 顯得更適合某人
take chance to 抓住機(jī)會做某事
pull out 拔出
once upon a time 從前
the best way to do 用最好的辦法做某事
protect sb. from 保護(hù)某人免受...
talk about 討論某事
in the future 在未來
get upon one’s feet 站起來
put…into practice 實(shí)施…
- chapter21 -
call a meeting 召集會議
direct our movements 指揮我們的行動
in order to 為了
be confident of 確信
as usual 像往常一樣
make one's way to 想方設(shè)法進(jìn)入
on the way 在路上
walk on foot 走路
get on 上馬捌省,上車
get down 下馬苫纤,下車
keep pace 跟上
in crowds 成群結(jié)隊(duì)地
slow…down 讓...慢下來
be able to 能夠
get away from 遠(yuǎn)離…
stay away from 離...遠(yuǎn)點(diǎn)
mistake…for 把…錯(cuò)認(rèn)為
- chapter22 -
make no use of 無用
depend on 取決于
be envious of 羨慕,嫉妒……
be eager to 渴望做……
be in anger 生氣
from all around the world 來自世界各地的
make a big fuss about … 對……大驚小怪
be in good luck 走運(yùn)的
call for help 求救纲缓,求助
rush out 沖出去
chase away 驅(qū)趕卷拘,趕走
rely on 依靠,信任
keep one's promise 信守承諾
blow down 吹倒
blow away 吹走
present a complaint to 抱怨……
no longer 不再
be in (constant) danger of 處于(恒久的)危險(xiǎn)中
blame for 為……責(zé)備……
- chapter23 -
in the middle of 在...中間
create problems 制造麻煩
be worried about 擔(dān)心…
after all 畢竟
back and forth 來回地
make fun of 取笑
on the other hand 另一方面
weigh somebody down 使某人不堪負(fù)重
let go of 放開
by far 最祝高、顯然(一定要與so far區(qū)分哦栗弟,so far 意思是“到目前為止”)
make a loud noise 發(fā)出很大的噪音
get free 獲得自由
- chapter24 -
put off 推遲
be supposed to do 理應(yīng)做某事
go on for... 持續(xù)了...(時(shí)間)
get used to 習(xí)慣于某事
no longer 不再
allow sb. to do 允許某人做...
fall into the water 掉進(jìn)水里
on purpose 故意地
see through 看穿
instead of 而不是
play the fool 干蠢事
can't help doing sth. 忍不住做某事
- chapter25 -
return to 回到
lie down 躺下
pretend to 假裝
make sure 確保
one by one 一個(gè)接一個(gè)
come in 進(jìn)來
a lack of 缺乏
plenty of 足夠的
look after 照顧
once more 再一次
ride off 騎馬而去
on foot 走路
turn somebody from … into … 把某人從...變成...
in a moment 立刻
come up 出現(xiàn)
lead to 導(dǎo)致
- chapter26 -
end the argument 結(jié)束爭論
in the spring 在春天
find out 發(fā)現(xiàn)
instead of 而不是
encourage sb. to do 鼓勵(lì)某人做某事
fall to one's knees 跪下
nip sth. in the bud 把…消滅在萌芽狀態(tài)
break into 闖進(jìn)
wake up 把…吵醒,叫醒
make a mistake 犯錯(cuò)
break into pieces 碎成碎片
have trouble doing sth. 做某事有困難
- chapter27 -
be to the taste of somebody 合某人口味
run off 逃跑
run for one's life 逃命
at least 至少
be about to 正要做...
start on something 開始做某事
blame something on somebody 把某事歸咎于某人身上
be in trouble 有麻煩
have no use 沒用
be grateful for 感激...
be caught by 被抓住
encourage somebody to do 鼓勵(lì)某人做某事
- chapter28 -
deadly enemy 死敵
in the back of 在...的后面(這里指船的后面)
in the front of 在...的前面
in danger of 處于危險(xiǎn)之中
die in peace 平靜地死去
live in 住在...
the side of …邊上
on the roof 在屋頂上
neither … nor 既沒有...也沒有...
in sight 看得到
make preparations 做準(zhǔn)備
- chapter29 -
be enough to 足夠...
lose appetite 失去食欲
have the right to 有權(quán)利做
be rude to somebody 對某人粗暴工闺、無禮
eat up 吃光
go hungry 挨餓
find an excuse for 為了...找借口
belong to 屬于...
pass by 路過
put on 穿上乍赫,披上
- chapter30 -
get rid of sb 除掉某人
have no problem doing sth. 毫不費(fèi)力地做某事
at least 至少
by the end of 到...結(jié)束時(shí)
as if 好似
at the beginning 在開始時(shí)
bow down 鞠躬
offer a prize 頒獎
laugh at 嘲笑