2016年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)出人意料地頒給了“一塊滾石”——75歲的美國音樂家厘线、詩人和作家鮑勃·迪倫，這是自諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)設(shè)立以來第一次頒給音樂人出革。很多人認(rèn)為諾獎(jiǎng)劍走偏鋒造壮，為陪跑的村上春樹鳴不平，其實(shí)骂束，村上春樹才陪跑7年耳璧，而鮑勃·迪倫已經(jīng)陪跑了20年。在此之前展箱，鮑勃·迪倫曾得過格萊美終身成就獎(jiǎng)旨枯、奧斯卡最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)，普利策特別榮譽(yù)獎(jiǎng)混驰。
1攀隔、
諾貝爾獎(jiǎng)委員會(huì)對鮑勃·迪倫的評語是：“鮑勃·迪倫在偉大的美國民謠傳統(tǒng)中創(chuàng)造出新的詩歌意境∑苷ィ”
諾貝爾獎(jiǎng)委員會(huì)認(rèn)為昆汹，作為一個(gè)藝術(shù)家，鮑勃·迪倫表現(xiàn)出驚人的多樣性治泥；他還是一個(gè)畫家筹煮、演員及編劇遮精【蛹校‘’他把詩歌的形式以及關(guān)注社會(huì)問題的思想融入到音樂當(dāng)中，他的歌充滿激情地表達(dá)了對民權(quán)本冲、世界和平准脂、環(huán)境保護(hù)以及其他嚴(yán)重的全球問題的關(guān)注。迪倫有著標(biāo)志性的地位檬洞，他對當(dāng)代音樂的影響是深遠(yuǎn)的狸膏，他是次級文學(xué)流的目標(biāo)√碚‘’
對于鮑勃·迪倫獲獎(jiǎng)的原因湾戳，瑞典學(xué)院常務(wù)秘書長莎拉·丹紐爾表示，鮑勃·迪倫是一個(gè)偉大的詩人广料，是一個(gè)偉大的曲作者砾脑，“過去54年里，迪倫都在從事偉大的音樂事業(yè)艾杏，并且不斷地重塑自己韧衣。‘’
2、
鮑勃·迪倫在高中時(shí)便組建了自己的搖滾樂隊(duì)畅铭，20歲簽約哥倫比亞氏淑，自1961年發(fā)表首張專輯至今五十多年，他的音樂一直經(jīng)久不衰硕噩，影響深遠(yuǎn)假残，成為很多人的精神偶像，蘋果創(chuàng)始人喬布斯炉擅、美國總統(tǒng)奧巴馬都是他的歌迷守问。
1962年，21歲的迪倫花了兩個(gè)小時(shí)寫出了傳唱至今的《答案在風(fēng)中飄》（《Blowing in the Wind》）坑资，1965年耗帕，迪倫創(chuàng)作了歌曲《像一塊滾石》(《Like a Rolling stone》)，使其成為音樂行業(yè)和流行文化的里程碑袱贮》卤悖《滾石》雜志資深編輯大衛(wèi)·弗里克評價(jià)說：“從來沒有一首流行歌曲，能夠像它那樣深刻地改變那個(gè)時(shí)代的商業(yè)體系與藝術(shù)觀念攒巍∷砸牵”
鮑勃·迪倫創(chuàng)作的很多音樂作品，都表達(dá)了對一些社會(huì)問題的關(guān)注柒莉，蘊(yùn)含著批判和搖滾精神闻坚，因此也常常被民眾推崇為民權(quán)和反戰(zhàn)運(yùn)動(dòng)的“圣歌”。
美國詩壇怪杰艾倫·金斯伯格曾評價(jià)鮑勃·迪倫為“最棒的詩人”兢孝，“當(dāng)我聽到那首《暴雨將至》時(shí)窿凤，我哭了出來。我被他的修辭鎮(zhèn)住了，這些詩詞簡直就像《圣經(jīng)》箴言一樣撼動(dòng)人心×撸”據(jù)報(bào)道，這首《暴雨將至》曾被2009年聯(lián)合國氣候變化大會(huì)定為非官方主題曲夯秃，希望借此喚醒人們的環(huán)保意識。
1976年美國總統(tǒng)卡特在競選活動(dòng)中引用迪倫的詩句并稱其為“偉大的美國詩人”痢艺。1990 年仓洼，法蘭西文學(xué)院向迪倫頒發(fā)“文學(xué)藝術(shù)杰出成就獎(jiǎng)”。
1996年堤舒，鮑勃·迪倫被提名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)色建，艾倫·金斯伯格的推薦信這樣寫道：“雖然他作為一個(gè)音樂家而聞名，但如果忽略了他在文學(xué)上非凡的成就植酥，那么這將是一個(gè)巨大的錯(cuò)誤镀岛。事實(shí)上弦牡，音樂和詩是聯(lián)系著的，迪倫先生的作品異常重要地幫助我們恢復(fù)了這至關(guān)重要的聯(lián)系漂羊〖菝蹋”
2006年，鮑勃·迪倫憑借自傳《像一塊滾石》再次獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的提名走越。當(dāng)時(shí)諾貝爾獎(jiǎng)評委員會(huì)對鮑勃·迪倫的評價(jià)是：“他把詩歌的形式以及關(guān)注社會(huì)問題的思想融入到音樂當(dāng)中椭豫，他的歌充滿激情地表達(dá)了對民權(quán)、世界和平旨指、環(huán)境保護(hù)以及其他嚴(yán)重的全球問題的關(guān)注赏酥。”
2008年谆构，鮑勃·迪倫獲得普利策獎(jiǎng)時(shí)裸扶，評委會(huì)稱其“對流行音樂和美國文化產(chǎn)生深刻影響，以及歌詞創(chuàng)作中非凡的詩性力量”搬素。2012年呵晨，迪倫獲得了由美國總統(tǒng)奧巴馬頒布的總統(tǒng)自由勛章。
據(jù)報(bào)道熬尺，2014年摸屠，《像一塊滾石》歌詞手稿在紐約以204.5萬美元的天價(jià)被拍賣，成為史上最昂貴的流行音樂手稿粱哼。
3季二、
當(dāng)有記者問，《暴雨將至》是否影射了古巴核彈危機(jī)揭措，鮑勃·迪倫回答：“大雨就是很大的雨胯舷，不是原子彈》涑铮”當(dāng)萬眾追捧那首《答案在風(fēng)中飄》時(shí)需纳，他則說：“寫此歌的時(shí)候根本沒覺得它好在哪里芦倒∫张玻”
鮑勃·迪倫從不自詡為真理的代言人和真相的發(fā)現(xiàn)者，而似乎刻意與當(dāng)時(shí)的某種文化和社會(huì)政治運(yùn)動(dòng)保持距離兵扬，“我不是任何人或任何事物的代言人麻裳，我不過是一個(gè)音樂家而已。一首民謠有一千張臉器钟，只取決于誰在演奏津坑、誰在傾聽，它不提供真相傲霸，只啟發(fā)你辨識生活的假相疆瑰∶挤矗”
“在我看來，我寫的任何一首歌都不會(huì)過時(shí)穆役。無論它們是關(guān)于什么話題的寸五，它們承載的是那些我永遠(yuǎn)找不到答案的東西……”
他的話總是讓人有一種莫名其妙的頓悟感，也許只有經(jīng)歷過多樣人生耿币、善于思考梳杏、自省的人才會(huì)有如此感悟……
“你要抑制自己的野心，這樣你才能成為你應(yīng)該成為的人淹接∈裕”
“沒有人是真正自由的，連鳥兒都被天空束縛塑悼【⑹剩”
“我不是萬能的，我能做的最大的事情就是做好我自己厢蒜〖跸欤”
“許多人都知道生活本身就是一個(gè)笑話，但是你我早就過了那個(gè)階段了郭怪。這不是我們的命支示。所以我們別假裝痛苦了，時(shí)間已經(jīng)不早了鄙才∷毯瑁”
“不管你有多少錢，世上只有兩種人：一種是還幸存的攒庵，一種是已迷失的嘴纺。”
“人們很少做他們相信是對的事浓冒，他們做比較方便的事栽渴，然后后悔∥壤粒”
2011年闲擦，鮑勃·迪倫首次到中國開演唱會(huì)，在接受記者采訪時(shí)他說：“無論我到哪里场梆，我都是一個(gè)（上世紀(jì)）60年代的游吟詩人墅冷，一個(gè)搖滾民謠的遺跡，一個(gè)從逝去時(shí)代過來的詞語的匠人或油。我處在被文化遺忘的無底深淵之中寞忿。”
4顶岸、
鮑勃·迪倫還是一位跨界高手腔彰，他不僅是音樂人叫编、詩人、作家霹抛、演員宵溅，還是一位畫家，自1994年以來迪倫已出版了六本畫冊上炎，并在英國恃逻、德國等地舉辦過畫展。
2007年藕施，迪倫在德國開姆尼茨美術(shù)館舉辦了第一次個(gè)人畫展寇损。開姆尼茨美術(shù)館館長英格麗·莫辛格在曼哈頓一家書店偶遇迪倫的素描集《蒼白》，因此萌生了為迪倫舉辦畫展的想法裳食。
英國國家肖像美術(shù)館藝術(shù)總監(jiān)桑迪·奈爾恩曾表示矛市，“鮑勃·迪倫把自己的人生經(jīng)歷以視覺藝術(shù)的形式呈現(xiàn)出來，同時(shí)能讓觀者產(chǎn)生自己的敘事和聯(lián)想诲祸，很讓人著迷浊吏。一位音樂家跨界創(chuàng)作當(dāng)然會(huì)有風(fēng)險(xiǎn)，但鮑勃·迪倫好像對冒險(xiǎn)樂此不疲救氯。我相信人們在觀看時(shí)找田，會(huì)感覺到畫作里的飽滿力量∽藕”
其實(shí)很多年前墩衙，鮑勃·迪倫就開始涉足繪畫藝術(shù)，上世紀(jì)60年代甲抖，迪倫遭遇車禍漆改，養(yǎng)傷期間，他與繪畫結(jié)識准谚〈旖＃“我畫什么呢？好吧柱衔，就從任何我手邊的東西開始樊破。我坐到桌邊，拿出一支筆秀存，一張紙捶码，畫了打字機(jī)、一個(gè)十字架或链、一朵玫瑰、鉛筆档押、刀澳盐、空空的香煙殼祈纯，完全忽略了時(shí)間……”在自傳《像一塊滾石》中，他寫道叼耙，“這倒不是因?yàn)槲易哉J(rèn)為我是個(gè)大畫家腕窥，而是我感覺，繪畫時(shí)筛婉，我賦周遭的混沌以秩序簇爆。”
5爽撒、
對于鮑勃·迪倫獲得諾獎(jiǎng)入蛆，曾對迪倫進(jìn)行多年文化研究的維也納大學(xué)教授尤金·巴拿赫表示，“我認(rèn)為硕勿，他之所以能獲獎(jiǎng)哨毁，并非僅僅因?yàn)樗麆?chuàng)作的如詩歌一般的歌詞，而是因?yàn)槿齻€(gè)因素：他的歌詞源武、他的音樂和他的表演——這三者是結(jié)合在一起的扼褪。歌曲結(jié)合了音樂、詩歌和表演者的表達(dá)粱栖，本身就可以被看成是一類文學(xué)话浇。”
國內(nèi)翻譯鮑勃·迪倫詩歌最多的譯者闹究、陜西青年詩人凳枝、作家周公度對于鮑勃·迪倫的文學(xué)性評價(jià)說，“他的回憶錄跋核，文字簡直太優(yōu)美了岖瑰，就像閱讀羅素的西方哲學(xué)史一樣，這個(gè)水準(zhǔn)太高了砂代。另外蹋订，譯者也將原作者的文字水準(zhǔn)體現(xiàn)得淋漓盡致。他的詩歌的最大特點(diǎn)是‘意在言外’刻伊，你讀的時(shí)候露戒，第一遍感覺詞語都非常簡單，但是再讀的時(shí)候捶箱，就會(huì)有更深的含義在這些詞語之外智什。”
在鮑勃·迪倫獲獎(jiǎng)后丁屎，對于一些文學(xué)界人士的質(zhì)疑荠锭，中國作協(xié)副主席、文學(xué)評論家李敬澤表示：“是的晨川，這就是文學(xué)证九，這就是詩删豺。你以為文學(xué)是什么？幾年前編雜志時(shí)編過一期中國的歌詞搖滾愧怜，那時(shí)感到呀页，詩在此∮堤常”
鮑勃·迪倫作品《像一塊滾石》：
那時(shí)你衣著漂亮蓬蝶，青春得意，
你扔給流浪漢一枚硬幣猜惋，
是不是丸氛？
人們喊著說當(dāng)心漂亮妞，你準(zhǔn)得摔跟頭
你以為他們是拿你尋開心
過去你常常嘲笑
那些在外面閑逛的人
現(xiàn)在你說話不再那么大聲
好像也不那么自大聰明
現(xiàn)在你不得不搜尋你三餐的下一頓
那感覺怎么樣惨奕？那感覺怎么樣雪位？
你孤身一人，無家可歸
像一個(gè)無名小卒梨撞，像一塊滾動(dòng)的石頭
你進(jìn)了最好的學(xué)校雹洗，沒問題孤獨(dú)小姐
但是你知道過去你只是在里面喝醉
沒人教過你如何在大街上度日
現(xiàn)在你得去適應(yīng)這種生活
你說對神秘的流浪漢
你從來都不買帳，但現(xiàn)在你知道
他沒賣什么關(guān)子
當(dāng)你看透他眼睛里茫然的空虛
然后說要不要來一筆交易卧波？
哦时肿，你從來沒轉(zhuǎn)過身去看見人們皺眉
對那些跳躍者和小丑，當(dāng)他們?yōu)槟惚硌莅褢?br>
你從來不懂得那并不是很糟
你不該讓別人挨你的踢港粱，都因?yàn)槟?br>
那時(shí)你丑Τ桑跨著你的鉻黃馬（指摩托車），和你的外交家
他扛著一只暹羅貓?jiān)谒缟?br>
你看見時(shí)就沒覺得那別扭查坪？
他的確不在那寸宏，只有那只貓
他從你那兒拿走所有能偷的東西
公主在尖塔上和所有漂亮的人們
他們都喝著酒，打著如意算盤
交換著所有珍貴的禮物
你最好摘下你的鉆石戒指偿曙，把這寶貝當(dāng)出去
曾經(jīng)你覺得那么好笑
對拿破倫身穿破衣氮凝，還有他所說的話語
而今他召喚你去見他，你不能拒絕
當(dāng)你一無所有望忆，你也沒東西可失去
現(xiàn)在沒人認(rèn)得你，你也沒什么秘密隱藏
那感覺怎么樣启摄？那感覺怎么樣稿壁？
你孤身一人，沒有回家的方向
像一個(gè)無名小卒歉备，像一塊滾動(dòng)的石頭
