往事不抬頭
朝花夕拾憶
為你放歌一曲是我的夙愿
可想了想 ? 再想了想
我還是吟一首情詩送與你罷
悄悄地 ? 靜靜地 ? 傾訴對(duì)你的愛慕
不奢望你能妥帖收藏 ?? 奉若珠寶
只盼你閑暇時(shí) ? 將海螺靠近耳邊
讓這首小詩 ? 煥若新生
<1>
他們?nèi)鲋e缩膝，說我失去了月亮，
預(yù)言我的命運(yùn)像一片沙漠
冷言冷語搬弄是非：
他們企圖查禁宇宙的花朵巨坊。
“他不再歌唱美人魚洶涌的
琥珀，除了人民他一無所有峡谊。“
他們啃嚙連綿不絕的文件，
陰謀湮沒我的吉他既们。
但我將耀目的長矛擲進(jìn)他們的眼睛濒析，
那串連你我之心的我們愛情的長矛。
我收集你的腳步留下的茉莉啥纸。
沒有你眼瞼下的光芒号杏，我在夜里
迷了路，而在透明的襁褓里
我再次誕生斯棒，主宰自己的黑暗盾致。
——節(jié)選自《一百首愛的十四行詩》? 巴勃羅 · 聶魯達(dá) 著
巴勃羅 · 聶魯達(dá)是二十世紀(jì)所有語種中最偉大的詩人，他書寫任何事物都有偉大的詩篇名船，就好像彌達(dá)斯王，凡他觸摸的東西旨怠，都會(huì)變成詩歌渠驼。——加西亞 · 馬爾克斯
