????????????????????????????????????????????????????子欲養(yǎng)而情不待不是遺憾，是悲劇
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????——讀《手中紙舌狗，心中愛》有感
????????小記：這篇《手中紙茉稠，心中愛》并不是一部中文作品，是一位美國華裔科幻作家劉宇昆撰寫的一篇短篇小說集把夸，多年前拜讀過這本小說的中文譯本而线，后在這次百書計劃中淘到了這本著作的英文原版著作，體會頗深恋日。
????????《手中紙膀篮，心中愛》應(yīng)該算是我閱讀生涯中少有的幾部我寧可翻閱字典也要看完的著作，這本書很薄岂膳，但是它從中美兩個文化中帶來最直觀的感情沖擊誓竿，每次閱讀都是淚流滿面。
????????作者劉宇昆谈截，美國華裔科幻作家筷屡，1976年出生于中國蘭州涧偷，十一歲時全家移居美國。劉宇昆先后在哈佛大學主修英國文學和法學專業(yè)毙死，研究生畢業(yè)后進入波士頓一家大型法律事務(wù)所擔任商務(wù)律師至今燎潮。2012年，他憑借小說作品《手中紙扼倘，心頭愛》獲得世界幻想文學大獎星云獎和雨果獎雙獎确封。
????????通篇文章采用第三人稱角度，記錄了主人公母親一生的故事再菊，講述一個從中國歷經(jīng)曲折偷渡來到香港爪喘，嫁給一個美國人到美國生活后和孩子相處的故事，整篇文章中感觸最深的一句話就是：“當我用英語說‘愛’字的時候纠拔，感受到的是聲音秉剑，但是當我用中文說‘愛’字的時候，感受到的是真情稠诲≌炫簦”正如余秋雨所說語音使人理解語調(diào)使人親切，語音中最能傳遞感情的不是語音吕粹，而是語調(diào)。一位中國的母親不可能用她不熟悉的語言來承載她那深沉的愛岗仑，她選擇了用折紙積累自己厚重的愛匹耕，而身為第二代移民的兒子并不懂得這其中的深意，多年以后當他在別人的幫助下讀懂母親的遺信后荠雕，才明白愛的真諦稳其。
????????其實我在撰寫這篇文章時，內(nèi)心遲遲不能平靜炸卑。因為我認為既鞠，以我的文筆，我不管用什么樣的形容詞盖文，用什么樣的方式脖阵，我都無法撰寫復刻出這部作品中的那種深切的感情蚁阳，雖然故事情節(jié)一點也不浪漫，但這作品讀來就像是發(fā)生在每個人身上。當我讀到這里時洋魂，讓我感到如同聽到原話一般，隨著人的長大人臉上就會多了一層面具杠河，而只有愛才能融化它昏翰。讀這句話我感到母親強烈的愛融化了隔閡，一種母親對孩子的真誠它碎。這份真誠是任何金錢也不能換來的函荣，因為這些世俗之物在真誠顯露之前融化了显押。你知道對于中國人最痛苦的事什么嗎？就是當孩子想要孝順父母的時候傻挂，父母已經(jīng)不在人世了乘碑。我讀出了母親擔心孩子明白后會自責，滾燙的愛踊谋，溫暖到了各個角落蝉仇。
????????我們或許自從長大后就慢慢遠離了父母的身旁，開始慢慢羞于表達對父母的關(guān)心殖蚕，開始覺得父母嘮叨轿衔，開始覺得這樣也不好，那樣也不好睦疫，但是捫心自問害驹，當別人沖擊反對你的母親時，你也會沖上去大罵：“那是我媽蛤育，你有什么資格說三到四宛官！”可是做到自己身上時就不一樣了，你有多久沒有去看望父母了瓦糕，你有多久沒和他們一起出去散散步了底洗，你有多久沒有和他們分享你的動態(tài)了，可是他們幾時忘記了你肮韭Α亥揖！
????????我身邊總是有很多在外打拼的人，他們背井離鄉(xiāng)圣勒，遠離故土费变，就是為了能夠有機會、有金錢過上好日子圣贸，但是等我們聊起父母時挚歧，我總會問一句，你微信里有多少聊天記錄是給你父母的吁峻，你每天能抽出15個小時電話給客戶滑负，能抽出20個小時陪領(lǐng)導，你為什么就不能抽2個小時陪陪你的父母用含，他們要的其實并不多橙困，就是一個問候，一聲平安啊耕餐。
????????記得我在北京做一個程序的項目攻堅凡傅，每天都會加班到后半夜2點，一次我真的突然發(fā)現(xiàn)有急需的材料需要從老家那拍照片傳過來肠缔，我無奈撥通了母親的電話夏跷，令我驚奇的對方電話很快就接通了哼转，傳過來一個熟悉的聲音：“兒子，怎么了槽华！”我感覺瞬間我都崩潰了壹蔓，我已經(jīng)1個月都沒有給家里聯(lián)系了，每天都是沒有白天黑夜的工作猫态，我突然感到無比傷痛佣蓉，我到底做了什么啊亲雪！我含著哭腔要相關(guān)材料勇凭，母親把材料拍照發(fā)過來后在微信留下的一條留言讓我徹底崩潰了，她說：“兒子义辕，注意身體虾标，沒事給媽來個電話，報個平安灌砖，我就想聽個你的信璧函，讓我放心啊基显！”
????????辛苦的項目工作讓我的身體出現(xiàn)了很嚴重的血壓問題蘸吓，伴隨而來的還有輕度的面癱，我只能休息去醫(yī)院接受治療撩幽，在這期間我母親給我發(fā)來無數(shù)次視頻聊天库继，每次我都拒絕了，因為我不想讓她看到我現(xiàn)在狼狽的樣子摸航，但是每次拒絕時她的問話都扎在我心里：“我就想看看你制跟，我就想看看你現(xiàn)在什么樣了熬俗酱虎！”我躺在床上，一遍一遍想到的是孩童時期她陪伴我的畫面擂涛，是上學時候自己頂撞她读串，而她只能默默生氣的無奈，是她每天起早貪黑監(jiān)督我學業(yè)時我的不理解撒妈，可是當我這次離家去北京的時候恢暖，她的身影是那么單薄，是那么的不如從前了狰右，她也老了啊杰捂，我一天天長大，她一天天老了棋蚌，而今天嫁佳，就是這樣一個小小的要求挨队，我都沒答應(yīng)她！
????????我一直在我的筆記本上屏保上留著這樣一句話叫“你沒有理由放棄努力蒿往，因為你必須要快速成功盛垦，因為你要讓你成功的速度超過你需要保護人老去的速度！”可是回想這些年的努力瓤漏，我都做了什么腾夯，我又何時考慮過他們的感受啊，就像之前看過的一本書中寫過這樣一句話：“身為中國人蔬充，最大的遺憾就是子欲養(yǎng)而親不待暗恪！”但是我今天此時此刻我就像修改一下這句話：
????????身為中國人娃惯，子欲養(yǎng)而情不待不是遺憾跷乐，那是人間最大的悲劇趾浅！
