Level3.Unit3.Part3 Harry's Business Trip 2

★★★★Harry's Business Trip 2?

He used his phone to call the airline.???91

He explained the situation/?s?t?u?e??n/(情況)??and cancelled(取消) his reservation.??85

? ? ? ?explain解釋,說明凳干;situation?情況,情境?→?situation?comedy(sitcom)?情景喜勏勰丁;cancel?取消;reservation?預定沫换;

Then he called 911 for emergency help.

? ? ? ?emergency?緊急情況?→?emergency?exit?緊急出口;emergency?help?緊急求助舀奶;emergency?number?緊急救助電話蹲缠;

911 is the emergency number to call for help in the United States.?88

譯文:他用手機給航空公司打了電話.他說明了他的情況并且取消了預定.然后他撥打911緊急求助.911是美國緊急救助電話

What did he use to contact the airline? - He used his phone to call the airline.(He cancelled it)


An ambulance arrived about 10 minutes after he called.??87

By then he was in so much pain that he could barely walk.??83

? ? ? ?by?then?到那個時候;barely?幾乎沒有唉侄;

Once inside the ambulance, they gave him oxygen to help him breathe.???81

But the pain was still terrible.

Then they drove him into a hospital near the airport.

? ? ? ?drive?sb?to?someplace?載某人去某地?→e.g. Can?you?drive?me?to?the?airport咒吐?? /??Can?you?drive?me? home?

Luckily, the hospital was on his health plan.

That means his health insurance/?n???r?ns/(保險) is supposed to pay for everything.?

? ? ? ?health insurance?醫(yī)療保險;

Medical costs in the United States are very high.? 83

? ? ? ?medical?醫(yī)療的,醫(yī)療相關(guān)的?→medical??insurance?醫(yī)療保險恬叹;

譯文:打完電話之后大約10分鐘候生,救護車到達了。那時他疼痛很嚴重幾乎走不了路.一進入救護車绽昼,他們就給他氧氣幫助呼吸唯鸭。但是疼痛還是很嚴重.接著醫(yī)護人員把他送到機場附近的醫(yī)院。幸運的是硅确,這家醫(yī)院在他醫(yī)保的報銷范圍目溉。醫(yī)療費用在美國是非常貴的(這意味著他的醫(yī)療保險可以支付所有費用)

How long did it take for the ambulance to arrive? - An ambulance arrived about ten minutes after he called.

Where did the ambulance take him? -The ambulance drove him to a hospital near the airport.

復述:?His health?insurance?compary supposed to pay?for his?medical costs.??87



When he arrived at the hospital, he was taken to the emergency/i?m??rd??nsi/?room.?82

? ? ? ?take?→?taken(過去分詞不規(guī)則變化)?;emergency?room?急救室菱农;

After some tests, a doctor told him he had a kidney stone(腎結(jié)石). 89

? ? ? ?kidney?腎?→?kidney stone腎結(jié)石缭付;

It was a very small stone, but it caused a lot of pain.??85

It was passing through a small?tube?in his body, from his kidney to his bladder/bl?d?r/(膀胱).??83

? ? ? ?tube?管道?→?test?tube?baby?試管嬰兒;

The pain would go away once it got to his bladder.

? ? ? ?bladder?膀胱循未;go?away?走開,消失蛉腌;

過去將來時:以過去的一個時間點為基準來討論當時未來可能會發(fā)生的事情,結(jié)構(gòu):would+動詞原形

Until then, he had to take pain medicine to reduce the pain.

? ? ? ?pain medicine?止痛藥只厘;reduce?減少,減緩烙丛;

譯文:當他到達醫(yī)院的時候,他直接被送進急救室羔味。一些檢查之后河咽,醫(yī)生告訴他得了腎結(jié)石。雖然結(jié)石不大赋元,但疼起來超疼忘蟹。它通過體內(nèi)的小血管從腎臟進入膀胱。等結(jié)石到了膀胱搁凸,疼痛感就會消失了媚值。在那之前,他不得不吃些止痛藥來減輕疼痛

Where was he taken when he got to the hospital???- When he arrived at the hospital, he was taken to the emergency room.

What was causing the pain? - A kidney stone was causing the pain.


Harry didn't have to stay at the hospital for very long.??79

With the pain medicine, the pain went away very quickly.??75

He took a taxi back to his hotel and checked in for another night.??79

? ? ? ?check in?登記入谆ぬ恰褥芒;

Then he called the airline and made a reservation for another flight.

The flight will leave tomorrow.

Until then he'll just rest in his hotel.

? ? ? ?rest? ?(v.)休息,休養(yǎng)?→e.g. The?doctor?told?him?that?he?should?rest.

? ? ? ?? ? ? ? ?(n.)休息?→ take?a?rest?→e.g.?I?need?to?take?a?rest.

There may even be a good movie to watch.??87

譯文:哈里不用待在醫(yī)院很長時間。服用了止痛藥之后嫡良,疼痛很快就消失了锰扶。他乘坐的士回到酒店,而且還要在住一晚寝受。之后他打電話預約另一班飛機坷牛。飛機明天起飛。在那之前很澄,他將在酒店休息京闰。甚至說不定會有一部好電影可以看

Where will he be until his next flight? - He'll stay in his hotel and get some rest until his next flight.

How did he get back to his hotel? - He took a taxi back to his hotel.


So, when you're travelling, please be prepared for emergencies.

? ? ? ?be prepared for?sth.?為…做準備颜及;

Make sure you have medical insurance.

You never know when something like this can happen to you!? 93

So be prepared!

譯文:所以當你旅行時,請做好應急準備蹂楣。確保你有醫(yī)療保險俏站。你永遠不知道什么時候像這樣的事可能會發(fā)生在你的身上。所以要準備好

What should you have before traveling? - It's a good idea to have?medical insurance?before traveling.


填空:It's a good?idea?to have?medical?insurance?before?travelling

填空:He'll stay in his hotel and?get?some?rest?until his next flight.

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末捐迫,一起剝皮案震驚了整個濱河市乾翔,隨后出現(xiàn)的幾起案子爱葵,更是在濱河造成了極大的恐慌施戴,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,383評論 6 493
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件萌丈,死亡現(xiàn)場離奇詭異赞哗,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機辆雾,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,522評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門肪笋,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人度迂,你說我怎么就攤上這事藤乙。” “怎么了惭墓?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,852評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵坛梁,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我腊凶,道長划咐,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,621評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任钧萍,我火速辦了婚禮褐缠,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘风瘦。我一直安慰自己队魏,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 65,741評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布万搔。 她就那樣靜靜地躺著器躏,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪蟹略。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上登失,一...
    開封第一講書人閱讀 49,929評論 1 290
  • 那天,我揣著相機與錄音挖炬,去河邊找鬼揽浙。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的馅巷。 我是一名探鬼主播膛虫,決...
    沈念sama閱讀 39,076評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼钓猬!你這毒婦竟也來了稍刀?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,803評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤敞曹,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎账月,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體澳迫,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,265評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡局齿,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,582評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了橄登。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片抓歼。...
    茶點故事閱讀 38,716評論 1 341
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖拢锹,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出谣妻,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤卒稳,帶...
    沈念sama閱讀 34,395評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布蹋半,位于F島的核電站,受9級特大地震影響展哭,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏湃窍。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 40,039評論 3 316
  • 文/蒙蒙 一匪傍、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望您市。 院中可真熱鬧,春花似錦役衡、人聲如沸茵休。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,798評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽榕莺。三九已至,卻和暖如春棵介,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間钉鸯,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,027評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工邮辽, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留唠雕,地道東北人贸营。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,488評論 2 361
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像岩睁,于是被迫代替她去往敵國和親钞脂。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,612評論 2 350