【加拿大女作家協(xié)會】在2021春節(jié)之后推出“說出你的故事”系列活動顽决，主題圍繞自己的文學創(chuàng)作歷程、體會及計劃展開导匣，以促進會員相互了解才菠，活躍文學創(chuàng)作氛圍。

這個活動如火如荼逐抑，好評如潮鸠儿。此前已完成八期屹蚊，各期紀實鏈接附文后厕氨。

2021.4.10，第九場汹粤，由協(xié)會會員命斧、坐標斯洛伐克的玉扣子暢談寫作之路。

請先看玉扣子的個人簡介：

玉扣子嘱兼，本名劉東国葬，原籍甘肅，臨床醫(yī)學本科學歷∏酆荆現(xiàn)居住在斯洛伐克汇四。

現(xiàn)為斯洛伐克華僑華人婦女聯(lián)合會副會長；歐洲新移民作家協(xié)會會員踢涌，斯洛伐克華文作家協(xié)會副會長通孽，加拿大女作家協(xié)會會員，歐洲華文筆會會員睁壁。

主要作品有：札記類文集《我住在鼴鼠的故鄉(xiāng)》（敦煌文藝出版社出版）背苦，有作品收入合集《和你一起慢慢變老》互捌、《異彩紛呈新畫卷》（歐洲新移民作協(xié)叢書）。

2021年初行剂，劉東獲世界百家姓總會和華僑周報秕噪、中華時報、葡華報和ABC傳媒集團等五大洲華媒組成的“百家姓年度巾幗人物”評選委員會共同評為“2020年度劉氏巾幗人物”厚宰。

玉扣子分享的主題是《寫作腌巾，讓我成為了更好的自己》

加拿大女作家協(xié)會的姐妹們大家好！我是玉扣子铲觉，居住在斯洛伐克壤躲。在前一段時間里聽了好幾場姐妹們的講述，每個人的經(jīng)歷和寫作經(jīng)驗都非常精彩备燃，一方面讓我感覺到很多自己的不足碉克，需要在群里多交流，向姐妹們學習并齐，另一方面也勾起我自己講述的欲望漏麦，迫不及待地想為大家分享我的故事，盡可能更早况褪、更好地融入到我們這個大家庭中撕贞。今天我分享的題目是《寫作，讓我成為了更好的自己》测垛。

一捏膨、遠離祖國，為生存苦練攤

每當我想要寫一段文字來介紹我自己時食侮，跳入我腦海的會是1996年3月23日深夜的這樣一幅畫面：一架小型客機降落在一個很小的機場号涯，我拉著兒子的手，從旋梯上下來锯七，步行链快，進入室內(nèi)，從平房的一個門里走出……這是我和三歲的兒子第一次踏上這片陌生的土地時的情景眉尸。我和兒子以及來接我們的我先生一起坐上朋友的車域蜗，在一條漆黑的小路上行駛，周圍看不到建筑物噪猾，似乎是農(nóng)田霉祸，又似乎是荒郊野外，車行了十幾分鐘袱蜡，朋友停了車放下我們就走了丝蹭。我進入到遠離故土九千公里的新家——

這是一個從庫房里隔出來的房間，地上插著一臺電暖器戒劫，房間里唯一的家具是一張大床半夷，放在床邊地上的兩個大行李箱便是我的全部“家當”……

第二天早晨從屋里出來婆廊，穿過擺滿貨物的大廳，走到外邊巫橄，白茫茫一片淘邻！那時北京的樹已經(jīng)發(fā)芽，這里還停留在寒冷的冬季湘换，正如那時的心境：荒涼宾舅、迷茫。

沒有語言彩倚，沒有車筹我，在市場租下一個攤位，把兒子送進幼兒園帆离，幾個月后蔬蕊，在市區(qū)租一個套房，一步一步哥谷，開始了一段完全不同的生活岸夯。

我在國內(nèi)有一份體面的工作，在市級醫(yī)院做病理科醫(yī)生们妥，每天穿著白大褂猜扮，在明亮的辦公室里看顯微鏡。但到了國外之后监婶，露天攤位成了我的工作地旅赢，每天面對的是運動鞋、羽絨服惑惶、牛仔褲煮盼、T恤衫……我甚至都來不及感受什么“落差”，便把自己投入到了“大市場”集惋。

每天早上不到七點孕似，我用一個平板推車，把成箱刮刑、成袋的，在車上壘得高高的一車貨养渴，從庫房推到市場雷绢，庫房的一個售貨員幫著我把推車推到攤位前，然后開始從箱子里理卑、袋子里往外掏貨翘紊，一件件擺出來、掛起來藐唠，這攤帆疟，就算開練了鹉究，我也在大市場開始了并不華麗的“轉(zhuǎn)身”。

我在市場練攤大概持續(xù)了五踪宠、六年時間自赔，讓我印象最深的就是一個字——“冷”。每個人腳上都是笨重的雪地靴柳琢。我們站著的時候绍妨，從來都是雙腳不停地“原地踏步”，一只腳在地上跺一下產(chǎn)生點兒熱量柬脸，再換另一只腳他去。不知哪個售貨員想出一招：在腳上套個塑料袋，裹緊后再穿上雪地靴倒堕，里面的熱量不容易跑出來灾测，于是我們這條街的人每天開門后第一件事是用兩個裝貨的塑料袋，一腳一個垦巴，裹好后穿上靴子行施，我們就是這樣度過寒冷的。

這份服裝零售的工作一直持續(xù)到了現(xiàn)在魂那，當然早已從室外搬到了室內(nèi)蛾号。我目前是經(jīng)營服裝百貨的一個零售店。在從事服裝零售的過程中涯雅，我也是不斷學習生意場及服裝款式鲜结、面料等方面的一些知識，“做一行愛一行”活逆，把這項“營生”兢兢業(yè)業(yè)地做好精刷。

在早期的很多年里，我一直處于“知識斷層蔗候、文化荒漠”的狀態(tài)中怒允，沒有系統(tǒng)地學過斯洛伐克語，無法真正融入當?shù)厣鐣庖＃A人也很少（到現(xiàn)在也只有三四十人）纫事，根本沒有母語的文化圈。

在最初的幾年里所灸，沒有衛(wèi)星電視可看中國臺丽惶，沒有網(wǎng)絡(luò)和中文報紙，好幾年才回一次國爬立，每次都是乘回國的機會買大量的書籍钾唬、雜志，以海運的方式郵寄來，這些書籍也成了我與“文化”的僅有的聯(lián)系抡秆。

二奕巍、從自話自說，到專欄作家

寫作對于我來說是有著先天優(yōu)勢的一項技能儒士。我父母都是大學老師的止，我父親還是教現(xiàn)代漢語文學的教授，我從初中開始吧乍桂，每年的寒暑假我父親就從資料室借來一大摞世界名著冲杀，那時唯一的愛好就是看書。從小到大我的作文一直寫得挺好的睹酌，常常作為范文在班里讀权谁。但在高中時自己一篇憑空想象關(guān)于草原的作文被老師批我瞎編造假，給我造成了挺大的心理陰影憋沿，這也是我一直喜歡寫紀實文學的一個原因旺芽。

開始使用QQ之后，我在QQ空間上寫一些隨筆文章辐啄，僅僅寫給自己和QQ好友看采章。直到2011年，一位布達佩斯的生意伙伴將我的一篇文章推薦上了華文報紙壶辜，文章見報給了我寫作的信心悯舟，我開始主動往報紙投稿，后來報社總編看我投稿挺勤的砸民，就建議我開個專欄抵怎，這樣我就在當時的《布達佩斯時報》上開辦了“七彩石”專欄，每周一期岭参，占半個版面（2000字）反惕，連續(xù)寫了兩年多，有135篇文章見報演侯，直到該報紙妥巳荆刊。這兩年的專欄寫作給了我很好的鍛煉秒际，也形成了自己的寫作風格：紀實性地把身邊當?shù)厝说墓适聜鬟f到遠方悬赏。

報紙停刊后有幾年我也就沒怎么寫了程癌。偶爾寫寫游記舷嗡，也沒發(fā)表。在微信開始流行起來的時候嵌莉，我的文章被《讀后感雜志》的總編發(fā)現(xiàn)，開始跟我約稿捻脖。我寫了很多以《老外素描》為主題的系列文章：《索妮婭的故事》锐峭、《麥吉的故事》中鼠、《愛有天意》、《無軌》等多篇短篇小說沿癞。

后來安下心來做一些整理援雇，就想到了干脆自己集結(jié)成書出本合集吧。于是有了《我住在鼴鼠的故鄉(xiāng)》（2016年由敦煌文藝出版社出版）這本書的誕生椎扬。

在2012年我兒子去了美國上大學之后惫搏，我有了更多的時間，開始走進展覽館蚕涤、劇院等文化活動場所筐赔，認識了很多文化藝術(shù)界的人士。如今我已經(jīng)能主動去尋找和聯(lián)系各行各業(yè)有影響力的人物進行采訪揖铜，在2020年夏天茴丰，我采訪和記述的人物包括體育健將、電影導(dǎo)演天吓、前總統(tǒng)贿肩、著名歌星、作家龄寞、畫家等“重量級”人物好幾十人汰规。我在微信平臺開了個人公眾號【人在斯國】，主要還是寫一些紀實隨筆文章物邑，同時也給歐洲的多個文學社團公眾號供稿溜哮。

我在2011年、2012年寫報紙專欄的時候只是用Email把稿件發(fā)過去拂封，我一個月才去一次布達佩斯進貨茬射，報社經(jīng)常都沒給我留報紙。直到最近兩年冒签，我常常會在某個微信群里碰到要加我微信的朋友在抛，跟我說曾經(jīng)在報紙上讀過我的文章；還有一個朋友還留著當年收集的我的專欄的剪輯萧恕。當我看到公眾號文章點擊量很少而沒有信心時刚梭，這些每期必看、長期跟著我的讀者朋友就成為了我寫下去的動力票唆。

三朴读、藝術(shù)形式的多樣化，極大豐富了我的生活

通過寫作走趋，讓我開啟了更加豐富多彩的生活衅金。我所居住的城市科希策只有不到三十萬人，卻是個很有藝術(shù)氛圍的城市，疫情之前我每年要看各類畫展氮唯、藝術(shù)展超過五十場鉴吹，經(jīng)常會親耳聆聽藝術(shù)家對自己某副作品的詮釋，我也喜歡參加各種民間文化節(jié)，什么杏子節(jié)、面包節(jié)鸵鸥、啤酒節(jié)等等僵驰，認識了很多民間藝人，和他們有面對面的交流，把他們的故事寫出來，通過作品結(jié)交到更多的朋友。

我小時候讀的小說大部分都是外國文學作品嫩痰，一到國外之后覺得身邊的人都“似曾相識”，從他們的行為方式私沮、思想方式中感受到和我們不同的新鮮感始赎；另一個原因是華人太少了，也沒有文化方面的互動仔燕，只能在當?shù)厝酥虚g去感受和認識他們的文化造垛。

一些當?shù)嘏笥呀ㄗh將我的文字翻譯成斯洛伐克語在當?shù)爻霭嫔绯霭妫壳罢谧鲞@方面的工作晰搀。這本書暫定名《玉見》五辽。我的第一本書出版的時候我辦了一場新書發(fā)布會，主要請的當?shù)氐奈幕缛耸亢腿A人朋友外恕，我們都是盛裝出席杆逗，在當?shù)厝酥虚g引起了很大的反響，他們直呼“你從哪請來了這么多這么有風度的中國人鳞疲？”因為在這之前罪郊，他們見過的中國人都是在餐館端盤子、做飯尚洽，或者在店里賣貨的悔橄，這件事也讓我意識到要通過自己的努力向當?shù)氐奈幕θ谌氲闹匾浴?/p>

我的一個體會是文學與藝術(shù)是緊密相連的，我在2016年開始練習朗誦腺毫，開始時只是想給自己找一個可以出聲讀母語的機會癣疟。這些年我在“為你誦讀”、“荔枝”潮酒、“配音秀”幾個平臺共錄制了600多個詩朗誦作品睛挚；也參加了多次大型活動的詩朗誦演出。通過朗讀詩歌急黎，使自己在寫作中對句子的節(jié)奏扎狱、文字的美感等方面有了一定的提高侧到。

我還有一項愛好是畫畫，剛開始去看畫展委乌，有人經(jīng)常碰到我床牧，就問我：“你也是畫家嗎荣回？”我說：“我不會畫畫遭贸。”那人就說：“這間屋子的人有一半都是畫家心软『敬担”我說：“我恰巧是另一半∩玖澹”我一直沒想過自己會去學畫畫耳贬，一個偶然的機會我就開始自學畫畫，現(xiàn)在已經(jīng)有了一些有模有樣的作品猎唁，并參加過一次集體的畫展咒劲。畫畫的色彩濃淡、近景遠景诫隅、主物和背景的關(guān)系……這些其實在寫作中也有著相通的原理腐魂。

人常說“文如其人”，我是一個喜歡嘗試新鮮事物逐纬，喜歡分享的人蛔屹，除了誦讀和繪畫，廚藝豁生、種植兔毒、旅行……都是我的愛好，我在“美篇”平臺上有個人專欄甸箱，共發(fā)布了各類文章260篇育叁。

為了寫得更好，就要做得更好芍殖，寫作豪嗽，讓我成為了更好的自己。

四围小、我的藝術(shù)創(chuàng)作理念

我一直信奉“簡單即美好”的原則昵骤，一直用平鋪直敘的敘事手法進行寫作。我也有自己的讀者群肯适。我的讀者中有一位科學家变秦，是研究光刻機的，他告訴我說：“你的文章我每篇都讀框舔，看你的東西一直是很享受的”蹦玫；有一位當時76歲的老阿姨赎婚，是我同學的母親，她說“你的書我一天就看完了樱溉，一整天啥都沒干挣输，一口氣看完了你的書，就好像你帶著我在我沒去過的地方轉(zhuǎn)了一遍福贞，讓我認識了很多住在遠方的朋友”撩嚼；還有一次我在使館參加一個活動，使館的武官走過來跟我說：“你的文字我很喜歡挖帘，現(xiàn)在我還不能發(fā)表文字完丽，等退休以后我也要照著你的樣子寫一些東西”……這些評論給了我很大的信心，讓我明白了用真心可以換得真情的道理拇舀。

很多人都向往“遠方”逻族，通過寫作我體會到，原來我就生活在別人眼里的遠方敖颈馈聘鳞！

畢加索在他八十歲高齡時曾說過：“我用一生學會了當一個畫家，現(xiàn)在我要開始學著像個孩子一樣畫畫要拂。”

我對自己說：“我也要像一個孩子一樣用純真而簡單的語言寫出心中的美好抠璃。”

我的分享就結(jié)束了，感謝姐妹們聆聽宇弛，祝姐妹們生活愉快鸡典！寫作愉快！祝加拿大女作家協(xié)會越辦越好枪芒！

結(jié)語：

是金子總會發(fā)光彻况，用在玉扣子身上太貼切不過了。在異國他鄉(xiāng)為了生存舅踪，在練攤中經(jīng)歷多年的“知識斷層纽甘、文化荒漠”，因著文學抽碌，不僅活出自我悍赢、成為更好的自己，也活成了他人的遠方货徙、他人的偶像左权，更為難得的是，通過文學拉近了華人與本地人的距離痴颊，增強了東西方文化的交流赏迟。

祝福美麗且多才多藝的玉扣子，此去的人生更加豐盈而美好蠢棱！也期待更多佳作問世锌杀。

以下摘錄部分會員的反饋：

錦楠-德國：玉扣子很美呢甩栈，之前聽過你的詩朗誦，看過你的畫糕再，沒想到你的成就那么大量没，令人佩服！

愛旅游：講的太好啦突想！謝謝你殴蹄！祝賀你！

grass:?非常欽佩你的多才多藝和不懈努力蒿柳！你的聲音和畫作同樣令人驚艷和難忘饶套。謝謝精彩分享！

Dr. Guo:太精彩的人生垒探，聽著深入人心。

理解:?辛勤的筆耕者怠李，多彩的人生圾叼。加油！

郎莉: 多才多藝的女子捺癞，異域他鄉(xiāng)奮斗的故事動人心魄夷蚊，用文字書寫異域風情迎面撲來。喜歡你的作品髓介、更贊同那句：“寫作是為了成為更好的自己惕鼓。“這曾經(jīng)是我的“金句“唐础，看來我們不僅同是醫(yī)生背景箱歧，就連我們的“金句“都是相同的。共同的理想讓我們在女作協(xié)相會一膨，感謝您為我們帶來滿面春風般的文字呀邢。喜歡你的小說《麥吉的故事》，加油豹绪，期待更多的好作品

彼岸曉吾:?聽了你的講座价淌，很受感動，你的經(jīng)歷瞒津，你的努力蝉衣，以及你提到的畢加索說過的話，都使我受到鼓舞巷蚪。真誠病毡，淳樸的文風也是我的目標和追求，讓我們一起加油钓辆，為了心中的理想而努力吧剪验！歲月會帶走一些東西肴焊，也會把你想要的賜予你。

空谷：有顏值功戚、有經(jīng)歷娶眷、有才華、有目標啸臀、有追求……還有好多届宠，好多！

附：加拿大女作家協(xié)會“說出你的故事”系列活動鏈接：

【1】2021.2.20 由 Dr.Guo拉開序幕（不設(shè)限的人生精彩無限——聽Dr.Guo分享她故事）

【2】2021.2.21梅香進行第二場分享（浴火重生后的美麗綻放——聽梅香分享她的故事）

【3】2021.2.27 第三場,由Grass帶來她的故事（眼中有書乘粒，心中有夢——聽Grass分享她的故事）

【4】2021.3.5 第四場,由來自新西蘭的會員Thebookworm分享她的故事（記錄生命的聲音——聽Thebookworm分享她的故事）

【5】2021.3.13 第五場,由香蓮在2021.3.13 分享她的愛豌注，她的夢（都是文學惹的禍——聽香蓮說出她的故事）

【6】2021.3.20 第六場，由來自華盛頓的會員彼岸曉吾分享她的文學夢及精彩紛呈的人生故事灯萍。（世界以痛吻我轧铁，要我報之以歌——聽彼岸曉吾分享她的故事）

【7】2021.3.28 第七場，由協(xié)會終身會員旦棉、坐標澳大利亞的經(jīng)年鯉暢談寫作之路齿风。（牛奶、抹布和日記本——聽經(jīng)年鯉暢談寫作之路）

【8】2021.4.4绑洛，第八場救斑，由會員石晴講述她如何在商海打拚二十年后，重拾文學夢的故事真屯。（用文學點亮夢想——聽石晴分享她如何重拾文學夢）