原文:
趙且伐燕勤哗，蘇代為燕謂惠王曰：“今者臣來，過易水掩驱。蚌方出曝芒划，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙昙篙。鷸曰：‘今日不雨腊状，明日不雨诱咏，即有死蚌苔可！’蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出袋狞，即有死鷸焚辅！’兩者不肯相舍，漁者得而并禽之苟鸯。
今趙且伐燕事甜，燕趙久相支逝变，以弊大眾，臣恐強秦之為漁夫也。故愿王之熟計之也躏敢！”惠王曰：“善”舯铮”乃止壶熏。
正解：
趙國將要出戰(zhàn)燕國，蘇代為燕國對惠王說：“今天我來咸包，路過了易水桃序，看見一只河蚌正從水里出來曬太陽，一只鷸飛來啄它的肉烂瘫，河蚌馬上閉攏媒熊，夾住了鷸的嘴。
鷸說：‘今天不下雨，明天不下雨芦鳍，就會干死你嚷往。’河蚌也對鷸說：‘今天你的嘴不取柠衅，明天你的嘴不取间影，就會餓死你∏炎拢’兩個不肯互相放棄魂贬，結(jié)果一個漁夫把它們倆一起捉走了。
現(xiàn)在趙國將要攻打燕國裙顽，燕趙如果長期相持不下付燥，老百姓就會疲憊不堪，我擔心強大的秦國就要成為那不勞而獲的漁翁愈犹。所以我希望大王認真考慮出兵之事键科。”趙惠文王說：“好吧漩怎⊙保”于是停止出兵攻打燕國。
歪批：
“燕國打不得勋锤！”當?shù)弥菸耐跻ゴ蜓鄧鴷r饭玲，大臣蘇代急了。
蘇代：“我們和燕國的關(guān)系好比河蚌與鷸叁执∏牙澹”
惠文王：“干飯嘞（口頭禪），好吃嗎谈宛？”
蘇代：“……”
惠文王：“抱歉次哈。”
蘇代：“河蚌夾住鷸的嘴吆录，兩只動物就這樣互相扭打在一起窑滞，互不松開』煮荩”
惠文王：“后來有個漁夫直接得手了哀卫，對吧？”
蘇代：“大王也知道滋恬？聊训！”
惠文王：“干飯嘞！當然恢氯！”
蘇代：“太好了带斑！大王鼓寺，我們攻打燕國，最容易讓秦國這個‘農(nóng)夫’不勞而獲勋磕，所以您看……”
惠文王：“不必多說妈候，朕明白！”
蘇代：“您英明挂滓！”
惠文王：“干飯嘞苦银！”
次日，惠文王欲起兵伐秦赶站，準備干掉這個不勞而獲的“農(nóng)夫”幔虏。蘇代驚了！贝椿！
一定是哪里出了問題……
