譯文參考自《隱藏的論語(yǔ)》腐缤。
解讀只是個(gè)人暫時(shí)的淺見(jiàn)屑彻。
這兩章主要在講誨人不倦的內(nèi)容戈毒。
7.7
【原文】
子曰：“自行束脩以上，吾未嘗無(wú)誨焉聪富。”
【譯文】
孔子說(shuō)：“只要是十五歲以上著蟹，愿意向我學(xué)習(xí)的人墩蔓，我沒(méi)有不教的∠舳梗”
【解讀】
前五章是講孔子的好學(xué)奸披，這里兩章在講孔子誨人不倦。愿意來(lái)向他請(qǐng)教的涮雷，他都很樂(lè)意去教導(dǎo)別人阵面。
7.8
【原文】
子曰：“不憤不啟，不悱不發(fā)份殿。舉一隅不以三隅反膜钓，則不復(fù)也∏涑埃”
【譯文】
孔子說(shuō)：“不到冥思苦想仍得不到答案時(shí)颂斜，不去啟發(fā)他。不到他心里明白卻表達(dá)不清楚時(shí)拾枣，不去引導(dǎo)他沃疮。講解一個(gè)例子如果不能推知其他類似的例子，就先不講出它的內(nèi)在規(guī)律梅肤∷臼撸”
【解讀】
這里就具體講了孔子如何教他的弟子。如果對(duì)方冥思苦想到一定程度姨蝴，他才會(huì)去啟發(fā)俊啼，這樣理解就會(huì)很深刻。還有一點(diǎn)就是學(xué)一個(gè)東西左医，舉一反三是活學(xué)活用的體現(xiàn)授帕，如果做不到這個(gè)就不著急去講新知識(shí)。
