TED信息
Roger Ebert: Remaking my voice
TED2011 · 19:29 · Filmed Mar 2011
When film critic Roger Ebert lost his lower jaw to cancer, he lost the ability to eat and speak. But he did not lose his voice. In a moving talk from TED2011, Ebert and his wife, Chaz, with friends Dean Ornish and John Hunter, come together to tell his remarkable story.
演講內(nèi)容
Roger曾經(jīng)是一名著名的影評(píng)人,2002歲患上前列腺癌澜躺,在抗?fàn)?1年之后岸梨,于2013年4月4日逝世。
癌癥使他失去了下顎苍鲜,喪失了說(shuō)話能力,本TED是他通過(guò)Mac的“文本至語(yǔ)音”功能和親友朗讀完成的玷犹。
沒(méi)有人在某一天來(lái)告訴我混滔,我將不能再說(shuō)話了,因?yàn)槟歉揪褪呛苊黠@的事情歹颓,人類的語(yǔ)言功能坯屿,是我們對(duì)于氣息的一種巧妙控制,這種功能發(fā)生在類似聲學(xué)實(shí)驗(yàn)室的口腔和呼吸系統(tǒng)中巍扛,我們需要有控制和掌握氣息的能力领跛,從而形成聲音,因此撤奸,這個(gè)系統(tǒng)吠昭,理論上說(shuō)必須是密閉的,從而才能獲取空氣胧瓜,因?yàn)槲乙呀?jīng)失去了下顎矢棚,所以我已經(jīng)無(wú)法達(dá)到密封的要求,因此我的舌頭府喳,和所有其他的發(fā)聲器官蒲肋,就相應(yīng)的失去了作用。
首先是由他的妻子Chaz Ebert講述他的病史钝满,他經(jīng)歷了十幾次頸動(dòng)脈破裂肉津,中間有過(guò)好轉(zhuǎn),但最終還是失去了說(shuō)話的能力舱沧。無(wú)法開(kāi)口之后妹沙,他首先嘗試書寫他的想法,然后利用電腦代替發(fā)聲熟吏,最終選擇了蘋果的Alex Voice距糖。
它是我聽(tīng)過(guò)的最棒的玄窝,它懂得很多,比如驚嘆號(hào)和問(wèn)號(hào)之間的區(qū)別悍引,當(dāng)它看見(jiàn)以句號(hào)結(jié)尾的時(shí)候恩脂,它會(huì)懂得如何創(chuàng)造出一個(gè),聽(tīng)起來(lái)像結(jié)束口吻的句子而不是那種似乎懸而未決的語(yǔ)氣趣斤,它有各種各樣的HTML代碼供你使用俩块,來(lái)控制電腦聲音的時(shí)間以及調(diào)整語(yǔ)調(diào)。
但是Roger隨之發(fā)現(xiàn)了一個(gè)問(wèn)題浓领,人們?cè)诼?tīng)Alex說(shuō)著他想說(shuō)的話的時(shí)候玉凯,他們往往對(duì)他的語(yǔ)言障礙缺少耐心。
但是什么東西被附加到了我們自己的聲音中呢联贩?那些附加的東西是如何把你塑造成你自己而不是一個(gè)機(jī)器的漫仆?當(dāng)人們聽(tīng)到Alex說(shuō)著我想說(shuō)的話的時(shí)候,大家會(huì)不會(huì)覺(jué)得有種分離的感覺(jué)泪幌?這種方式是不是在人和人的交流之間盲厌,造成了一種分離感或者距離感?當(dāng)我不能說(shuō)話的時(shí)候是一種什么感覺(jué)祸泪?我感受過(guò)吗浩,并且現(xiàn)在依然可以感覺(jué)的到,那種與人類主流之間遙遠(yuǎn)的距離感没隘,當(dāng)我離開(kāi)我的電腦的時(shí)候懂扼,我會(huì)覺(jué)得非常不自在,盡管那樣升略,我還是感覺(jué)到大多數(shù)的人,對(duì)我的語(yǔ)言障礙缺少耐心屡限。
后來(lái)他的妻子建議他通過(guò)之前的節(jié)目素材定制一個(gè)個(gè)性化的聲音品嚣。但目前為止,Alex的聲音仍是他聽(tīng)過(guò)最好的電子聲音钧大。
接著由他的朋友John講述他的一段人生經(jīng)歷和感悟翰撑。Roger認(rèn)為人類歷史在整個(gè)宇宙的長(zhǎng)河中非常渺小,他感到非常幸運(yùn)啊央,因?yàn)樗?jīng)歷了計(jì)算機(jī)的時(shí)代眶诈,經(jīng)歷了電腦從出現(xiàn)到發(fā)展至今的過(guò)程。
所發(fā)生的這一切瓜饥,都是在轉(zhuǎn)眼之間逝撬,真是很難想象,以后還會(huì)發(fā)生什么乓土,能生活在歷史長(zhǎng)河中的現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代宪潮,讓我覺(jué)得十分幸運(yùn)溯警,的確,能生活在這樣的歷史之中真的非常幸運(yùn)狡相,因?yàn)槿绻麤](méi)有智慧和傳承梯轻,就沒(méi)有歷史,在數(shù)十億年的時(shí)間里尽棕,宇宙在不知不覺(jué)中喳挑,不斷進(jìn)化演變,現(xiàn)在我們生活在互聯(lián)網(wǎng)的時(shí)代滔悉,它創(chuàng)造了一個(gè)全球化意識(shí)形態(tài)伊诵,正因如此,我才能還像從前一樣氧敢,和大家交流日戈,我們每個(gè)人都像在一個(gè),時(shí)間和空間的容器中孙乖,我們運(yùn)用語(yǔ)言和交流浙炼,去打破它的禁錮,并且去接觸到其他的個(gè)體唯袄。
最后由他的妻子講述他在發(fā)病之后所遭受的一些變化弯屈。Roger認(rèn)為由于疾病而被疏遠(yuǎn)是人之常情。他也會(huì)傷感于生命的脆弱恋拷,但是網(wǎng)絡(luò)寫作給予了他第二次生命资厉。所以他沒(méi)有抱怨,盡力讓自己感到愉快和寬慰蔬顾。數(shù)字化革命讓他有了第二次發(fā)聲的機(jī)會(huì)宴偿。
科技的發(fā)展為許多殘疾人創(chuàng)造了重新做正常人的機(jī)會(huì),這是這個(gè)時(shí)代的幸運(yùn)诀豁。
演講技巧
- 電腦發(fā)聲和親友朗讀窄刘。
笑點(diǎn)
- 我在網(wǎng)上嘗試了很多種現(xiàn)有的電腦聲音 幾個(gè)月后,我有了一個(gè)英國(guó)口音 查茲稱他為勞倫斯爵士
- “人們大聲并且慢慢的對(duì)我說(shuō)話舷胜,有些時(shí)候他們覺(jué)得我是個(gè)聾子娩践,還有些人不想與我進(jìn)行目光的交流”相信我,這不是他的本意 好吧烹骨,不管怎樣翻伺,我繼續(xù)讀下去,你真不應(yīng)該讓你的夫人讀這個(gè)沮焕。
- 有個(gè)人去看精神病醫(yī)生吨岭,醫(yī)生說(shuō):“你簡(jiǎn)直瘋了”,那個(gè)家伙說(shuō)峦树,“我還想聽(tīng)聽(tīng)你的第二個(gè)想法”未妹。醫(yī)生又說(shuō):“好吧簿废,你只是很難看而已”。
2014年7月24日