仿憶012 張愛玲《紅玫瑰與白玫瑰》

1. 仿憶:振保的生命里有兩個女人宾濒,他說一個是白玫瑰帕翻,一個是紅玫瑰。

? ? 原文:振保的生命里有兩個女兒翘狱,他說【的】一個是【他的】白玫瑰秘案,一個是【他的】紅玫瑰。

? ? 評:“他說的”潦匈,源自振保本人的認定。

? ? ? ? ? ?“他的白玫瑰”赚导、“他的紅玫瑰”茬缩,強調(diào)所屬,強調(diào)擁有權(quán)吼旧。

2. 仿憶:一個是圣潔的妻凰锡,一個是熱烈的情婦——男人們就是這樣分開貞烈二字的。

? ? 原文:一個是圣潔的妻圈暗,一個是熱烈的情婦——【普通人】【向來】是這樣把節(jié)烈兩個字分開來講的掂为。

? ? 評:“普通人”呼應(yīng)后文不普通的振保≡贝“向來”勇哗,可見大眾一貫沿用二分法。

? ? ? ? ? 把這兩個字分開來講的=把這兩類女人分開來講的

3. 仿憶:也許所有男人的生命里都有這樣兩位女性寸齐。

? ? 原文:也許【每一個】男【子】【全都有過】這樣【的】兩【個】女【人】欲诺,至少兩個。

? ? 評:“每一個”渺鹦、“全都”強調(diào)扰法。

4. 仿憶:娶了紅玫瑰,久而久之變成墻上一抹蚊子血毅厚,白玫瑰仍是“床前明月光”塞颁;

? ? 原文:娶了紅玫瑰,久而久之吸耿,【紅的】【變了】墻上【的】一抹蚊子血祠锣,【白的】【還是】“床前明月光”;

? ? 評:“紅的”用于指代女性珍语,有種挑揀的隨意與輕蔑锤岸。

? ? ? ? ? ?“變了”,仿佛責任在女性板乙∈峭担“還是”拳氢,強調(diào)不變储耐。

? ? ? ? ? ?墻上的一抹蚊子血:白墻上的一點紅圣蝎。蚊子血,骯臟污穢瞳抓,惹出避之不得的嫌棄刺啦。

? ? ? ? ? ?“床前明月光”:純潔留特,圣潔

5. 仿憶:娶了白玫瑰,久了成為沾在衣服上的飯黏子玛瘸,紅玫瑰變成心口上的朱砂痣蜕青。

? ? 原文:娶了白玫瑰,【白的】【便是】衣服上沾的一粒飯黏子糊渊,【紅的】【卻是】心口上【一顆】朱砂痣右核。

? ? 評:“便是”,在時間里自然而然的變化渺绒『睾龋“衣服上沾的一粒飯黏子”:仿佛低頭看到衣襟上有顆干巴巴、甩不掉宗兼、待摘走的飯黏子躏鱼。

? ? ? ? ? ?像飯黏子的女人是不解風情的。像朱砂痣的女人是潛伏在心尖尖上的誘惑殷绍。

6. 仿憶:但振保不是這樣的染苛,清晰,有條有理的篡帕。

? ? 原文:【在】振敝城郑【可】不是這樣的,他是有始有終的镰烧,有條有理的拢军。

? ? 評:“在振保”怔鳖,在他的領(lǐng)域里茉唉。“可”结执,強調(diào)區(qū)分度陆。

? ? ? ? ? ? 有始有終:?献幔?懂傀??蜡感?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末蹬蚁,一起剝皮案震驚了整個濱河市恃泪,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌犀斋,老刑警劉巖贝乎,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,941評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異叽粹,居然都是意外死亡览效,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,397評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門虫几,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來锤灿,“玉大人,你說我怎么就攤上這事持钉『庹校” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,345評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵每强,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我州刽,道長空执,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,851評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任穗椅,我火速辦了婚禮辨绊,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘匹表。我一直安慰自己门坷,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,868評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布袍镀。 她就那樣靜靜地躺著默蚌,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪苇羡。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上绸吸,一...
    開封第一講書人閱讀 51,688評論 1 305
  • 那天,我揣著相機與錄音设江,去河邊找鬼锦茁。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛叉存,可吹牛的內(nèi)容都是我干的码俩。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,414評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼歼捏,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼稿存!你這毒婦竟也來了笨篷?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,319評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤挠铲,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎冕屯,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體拂苹,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,775評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡安聘,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,945評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了瓢棒。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片浴韭。...
    茶點故事閱讀 40,096評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖脯宿,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出念颈,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤连霉,帶...
    沈念sama閱讀 35,789評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布榴芳,位于F島的核電站,受9級特大地震影響跺撼,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏窟感。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,437評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一歉井、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望柿祈。 院中可真熱鬧,春花似錦哩至、人聲如沸躏嚎。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,993評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽卢佣。三九已至,卻和暖如春菜谣,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間珠漂,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,107評論 1 271
  • 我被黑心中介騙來泰國打工尾膊, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留媳危,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,308評論 3 372
  • 正文 我出身青樓冈敛,卻偏偏與公主長得像待笑,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子抓谴,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,037評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 紅玫瑰白玫瑰 文/巧笑_倩兮_ 張愛玲暮蹂,民國時期的才女作家寞缝,留下很多經(jīng)典作品,我今天跟大家分享的是《紅玫瑰與白玫瑰...
    巧笑_倩兮_閱讀 1,270評論 2 3
  • 神秘花朵紫羅蘭仰泻, 五顏六色花璀璨荆陆。 忠誠永恒愛之美, 整天怒放情回味集侯。
    東方俠影閱讀 267評論 0 17
  • 最近我有一個感覺被啼,如果想要我接受一個工具,并且長期的使用棠枉,那么一定需要一個相關(guān)的方法論或者說理論基礎(chǔ)浓体。否則是很難支...
    對就是我閱讀 859評論 0 0
  • 看完菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》之后,我看了同名電影——小李子的海天盛筵辈讶。 閱讀完書再看電影命浴,使思維和視覺保持了...
    _戒糖閱讀 362評論 0 0
  • 轉(zhuǎn)載請注明出處:【huachao1001的簡書:http://www.reibang.com/users/0a7e...
    huachao1001閱讀 6,061評論 6 22