(文章來自公眾號:小白韓語)
大家好杆逗,我是小白
如題所見乡翅,我是一個會四國語言的00后
今年18歲,大三在讀罪郊,非外語專業(yè)
除去母語中文和從小學(xué)到大的英語蠕蚜,剩下的兩門語言:韓語和日語,都是在兩年內(nèi)通過自學(xué)掌握的
不知我的故事悔橄,你是否愿意一聽靶累?
我自學(xué)外語的故事
聽來厲害腺毫,其實也尋常
01
我在2016年考進大學(xué),就讀于一所普通211的傳媒專業(yè)
開始正式學(xué)習(xí)韓語挣柬,是高考完的暑假
我并不愛看韓劇潮酒,也沒有狂追的愛豆
學(xué)韓語的原因只有一個:考砸了
我需要一件事情轉(zhuǎn)移注意力,需要一件事情證明我不是一個一無是處的廢物
抱著教材死啃邪蛔,早上六點準(zhǔn)時打開聽力急黎,不懂的在網(wǎng)上發(fā)帖詢問,無人回答就耐下性子自己磨
磨完了我本該最放松的一個假期
當(dāng)時每日陰郁侧到,覺得世界灰暗前路無光
現(xiàn)在想來勃教,這是我為數(shù)不多的正確努力了。
02
大學(xué)的課很少匠抗,我不去旅游故源,不愛逛街,不談戀愛
所有的周末都會在寢室或主教坐著
坐到天黑下來
我的整個大一幾乎都是惶恐不安的
覺得自己無所依靠戈咳,前12年的書白讀了心软,我沒有辦法自信地面對未來。
我看完了很多本教科書著蛙,每天和韓國朋友尬聊删铃,真題倒是沒有買
我內(nèi)心有一種不知由來的倔強,我既希望自己考到最高級踏堡,又不希望投機取巧地考到
日子一天猎唁、兩天地過去
我沒有倒計時的習(xí)慣,但時間的流逝在我腦海中還是很分明
2017年4月16號的TOPIK考試顷蟆,5月25號公布成績
當(dāng)時我在上英美詩歌鑒賞的通識課
刷到 6級合格 的字眼
一向不愛在眾人前發(fā)言的我破天荒地上臺朗誦了一首Sonnet 18
Shall I compare thee to a summer's day?
說來有些中二可笑
但當(dāng)時我想
我的夏天诫隅,真的遲了好久才來啊
韓語方法篇:
從零基礎(chǔ)自學(xué)到234分飄過topik六級
(閱讀86,聽力80,.寫作68)
時間線大概是2016.03.19-2017.04.16
滿打滿算13個月吧
第一步,發(fā)音
發(fā)音不對影響聽力和閱讀的語感帐偎,不過也很好解決逐纬,網(wǎng)上教學(xué)視頻多的是,我個人用的是滬江的發(fā)音入門(當(dāng)時高三削樊,周六中午和周日下午各學(xué)一集豁生,整整磨了快兩個月,背了視頻中所有的例詞例句)
第二步漫贞,選擇教材
我用的是標(biāo)準(zhǔn)韓國語一二三冊甸箱,語法結(jié)構(gòu)清晰,習(xí)題也到位迅脐,感覺很合適(不知道為什么都說學(xué)完三冊是topik4的水平芍殖,摸著良心說,第三冊的課文谴蔑,能全部吃透過六級妥妥的好嘛M憧ァ龟梦?)
延世韓國語,語法部分很細(xì)致肯适,適合自學(xué)
高麗韓國語(不是很了解变秦,我在書店看過幾個下午成榜,覺得對口語比較注重框舔,習(xí)題課文都有配圖,趣味性強一點)
首爾大韓國語(我只買了第四冊赎婚,注重口語刘绣,不大適合考級,因為課文相比標(biāo)韓的閱讀真的太簡單了挣输,學(xué)到后期用來提高口語還不錯)
韓國語(分1234冊纬凤,聽說是國內(nèi)最難的教材,不信邪的我買了一本韓國語4,不算難破天際撩嚼,但的確比別的教材上一個難度等級)
題主應(yīng)該比較偏向考級停士,推薦標(biāo)韓和延世
第三步,一鼓作氣
無論是哪本教材完丽,相信它的教學(xué)脈絡(luò)都是很清晰的恋技,學(xué)習(xí)者需要做的,就是順著課本一直學(xué)下去逻族,后面的課文會幫助鞏固前面的語法蜻底。如果三天打漁兩天曬網(wǎng),邊學(xué)邊忘聘鳞,進度會慢得讓你酸爽不已薄辅,而且不扎實的基礎(chǔ)不利用深入學(xué)習(xí),整體會很“飄”
第四步抠璃,鍛煉聽力
書上能學(xué)到的東西主要針對閱讀站楚,聽力是自學(xué)者的一大短板(看我的聽力成績也知道,16年十月份之前我一次聽力都沒有聽過搏嗡,韓劇也不愛看窿春,中高級試卷上的聽力題我一道都做不出來)。
推薦喜馬拉雅廣播app
每天起床睡前聽聽彻况,真題聽力谁尸,針對韓語學(xué)習(xí)者的韓國廣播(推薦talk to me in korean),韓語新聞纽甘,應(yīng)有盡有
需要注意的是良蛮,聽得多不如聽得透。
第五步悍赢,寫作
從我個人經(jīng)驗來看决瞳,寫作沒有必要專門培訓(xùn)货徙,詞匯量和語法量有了,自然可以寫得很順
(其實我分也不高裝什么大尾巴狼啊hhhhh)
實話實說皮胡,沒有足夠的詞匯量痴颊,練習(xí)作文根本白費時間。我只考了一次topik,在考試之前只寫過四篇作文(有兩篇是幫韓語系同學(xué)寫的期中作業(yè))屡贺,作文真題也沒看過蠢棱。
第52屆是????,考試當(dāng)天我太緊張了甩栈,一口飯都沒吃泻仙,狀態(tài)不太好再加上聽力涂卡出了點問題,怕閱讀再崩量没,二十分鐘寫了680字就趴桌上瞇了會玉转,所以這個分?jǐn)?shù)我還是比較滿意hhhh
不知道有多少人會看,先寫到這里吧
有問題可以評論區(qū)留言
題外話
想請大家?guī)蛡€忙
是一件很沮喪的事殴蹄。
我今年18歲究抓。
18歲的生日那天,給自己注冊了一個公眾號袭灯。
2018年快到年尾了刺下。
我已經(jīng)寫了140多篇圖文。
但漲勢非常不好妓蛮。
我的公眾號是一個分享日韓語自學(xué)經(jīng)驗的干貨向公眾號怠李。
看了我的主頁也知道,我自學(xué)了韓語和日語蛤克,都在一年的時間考到了最高等級捺癞。
我不知道是什么原因。
我每天都在努力地做內(nèi)容构挤。
寫韓語的好用APP合集髓介,自學(xué)指南細(xì)化到每一步。
韓語等級考試筋现,光是作文單項就寫了七八篇
寫作篇
論TOPIK寫不夠字?jǐn)?shù)時該怎么湊:大作文寫作實例
關(guān)于背單詞
15天背2000詞:高效背詞還遺忘率低的方法真的存在嗎瞒津?
單詞背了卻不會用巷蚪?效率超神的邊學(xué)邊用背詞法你值得擁有
“不想背單詞病毡!”:丟掉單詞書也能學(xué)好語言的方法真實存在嗎
我寫過純干貨,寫語法小TIP屁柏,寫追星韓語匯總
對于內(nèi)容
真的
我真的已經(jīng)盡力了
后臺收到過很多感謝的消息啦膜,我也覺得自己不算白寫
但是
我的公眾號漲勢非常低迷
比一些完全蹭熱點完全非原創(chuàng)的公眾號差很多
(我認(rèn)識一個同樣做韓語公眾號的女孩,聲稱自己韓語滿級前联,會英日韓德語功戚。我認(rèn)識她很久了,韓語沒有考到六級似嗤,英語是大學(xué)四級沒過的水平,日語剛完成初級教材届宠,德語只會字母)
但是她打著五國外語大佬的旗號混得風(fēng)生水起烁落。
我替我自己感到不值得。
也為我自己感到不解和悲哀豌注。
你可以幫幫我嗎伤塌?
我哪里做的不夠好?
(上面有文章鏈接轧铁,如果能簡信告訴我每聪,給我提些意見的話,感激不盡齿风。)