從今天開始我將開啟 蒂莫西.費里斯的新書《巨人的工具——億萬富翁，名人偶像和世界級藝術(shù)家的策略技術(shù)，慣例和習(xí)慣》（TOOLS OF TITANS——THE TACTICS,ROUTINES AND HABITS OF BILLIONAIRES, ICONS AND WORLD-CLASS PERFORMERS）
FOREWORD
前言（序）
I am not a self-made man
“我不是一個人在戰(zhàn)斗”徙融。作者在澳大利亞長大扎筒，要不是作者在屏幕上看到 Reg Park 雷格·帕克 怎么樣轉(zhuǎn)變成一個健美健將的過程与纽，恐怕現(xiàn)在還在阿爾卑斯山上唱著山歌的呢（有點像星光大道的阿寶）余舶。自從那時起兔簇，作者就知道一定要離開澳大利亞发绢，而他認(rèn)為美國是屬于他夢想的地方，雷格·帕克就像將他的夢想激情給點燃了垄琐，并且勾畫出了他自己的未來藍(lán)圖边酒。當(dāng)作者到了美國后，在 Joe Weider 喬·韋德的幫助下狸窘，他開始了健美的職業(yè)生涯并且將其進(jìn)行商業(yè)化運(yùn)作墩朦。
If I had never seen magazine with? Reg Park on the cover and read about his transition from Mr. Universe to playing Hercules on the big screen ,I might still be yodeling in the Austrian Alps. I knew I wanted to leave Austria , and I knew that America was exactly where I belonged, but Reg put fuel on the fire and gave me my blueprint.
Joe Weider brought me to America and took me under his wing , promoting my bodybuilding career and teaching me about business.
We all need fuel
“我們都需要燃料”。作者 蒂莫西.費里斯今天的成就決不是單靠他自己才有的翻擒，他是得到了家人氓涣，教練，導(dǎo)師和偶像的援助陋气，建議和鼓舞劳吠。如果沒有他們給我們足夠“燃料”，我們將消耗殆盡巩趁，將無法擺脫現(xiàn)實痒玩。作者自己是非常多幸運(yùn)的，當(dāng)然也是很幸福的，他遇到了很多的貴人蠢古，他從那些貴人身上得到了源源不斷的“燃料”奴曙，讓作者可以一直持續(xù)的燃燒自己的激情。
We all need fuel. Without the assistance, advice, and inspiration of others, the gears of our mind grind to a halt , and we’re stuck with nowhere to go.
Never stop learning
“不要停止學(xué)習(xí)”便瑟。我們之所以要讀這本書缆毁，就是因為我們知道：我們不管生活在哪里，我們時刻都需要來自外部的激勵和洞察力到涂。我們總會有碰到困難沒有答案的時候脊框，或者不知道生活方向的時候，那么這本書就是給你找到方向的一個很好的工具践啄，那就讓我們開始學(xué)習(xí)吧浇雹，讓我們開始吧！
Never stop learning. Ever.
That’s why you bought this book. You know that wherever you are in life, there will be moments when you need outside motivation and insight. There will be time when you don’t have the answer, or the drive, and you’re forced to look beyond yourself.
Yo can admit that you can’t do it alone. I certainly can’t. No one can.
Now ,turn the page and learn something.
