【原文】
迷則樂境成苦海,如水凝為冰坟募;悟則苦海為樂境岛蚤,猶冰渙[1]作水⌒概矗可見苦樂無二境涤妒,迷悟非兩心,只在一轉(zhuǎn)念間耳赚哗。
[1]渙:融解她紫。
【譯文】
人如果執(zhí)迷不悟硅堆,那么喜悅的境界也會變?yōu)橥纯嗟纳顪Y,就像水凝結(jié)成冰一樣贿讹;如果能清醒覺悟渐逃,那么即使身處痛苦的深淵也會變?yōu)榭鞓返木辰纾拖癖诨伤辍S纱丝梢娖庸裕嗯c樂本來就不是兩種不同的境遇,迷與悟本來也不是兩種不同的心境助赞,其區(qū)別只在于念頭轉(zhuǎn)變的一瞬間买羞。
【學(xué)習(xí)心得】
做人要能夠覺醒。