68够颠、不要內(nèi)涵要外延乔煞,不要解釋要直接
講幾個華與華的品牌命名故事:
我們的客戶吁朦,吉林云天化,主營業(yè)務(wù)是化肥渡贾,十年前剛開始合作的時候逗宜,他們的主打品牌叫英德利。
問:“為什么叫英德利呢空骚?”
答:“因為國際化纺讲。”
“英德利怎么就國際化呢囤屹?”
“英國熬甚、德國、意大利肋坚∠缋ǎ”
這個“內(nèi)涵”肃廓,英國人、德國人诲泌、意大利人都接收不到盲赊,東北農(nóng)民可能有點感覺,但是接收成本太高了敷扫。我們建議換名字哀蘑,在企業(yè)已有的注冊商標(biāo)里找,找到了一個名字:六顆星葵第。
客戶同意了绘迁,說:“華與華就是接地氣,這個名字夠土卒密,適合做化肥賣給農(nóng)民缀台!”
我們說:“不土啊栅受!因為這個名字國際化敖酢!走到全世界屏镊,不管哪個國家依疼,說六顆星,SIX STARS而芥,不用解釋律罢,人人都懂啊棍丐!比五星還多一星呢误辑!”
另一個企業(yè),四川的天銀制藥歌逢,有一個非常好的退燒藥巾钉,叫阿撲雙欣,為什么叫阿撲雙欣呢秘案?因為它是對乙酰氨基酚與乙酰水楊酸的酯化產(chǎn)物砰苍,是一種新型抗炎、解熱阱高、鎮(zhèn)痛藥赚导。對乙酰氨基酚是什么?就是撲熱息痛赤惊,乙酰水楊酸呢吼旧,就是阿司匹林。所以它比撲熱息痛和阿司匹林都好未舟,是新一代圈暗,撲熱息痛和阿司匹林兩個成分在一塊給你退燒掂为,讓你欣喜,就是阿撲雙欣了员串。
這就是它的“內(nèi)涵”菩掏。
解釋起來太長了,成本太高了昵济。
我說可惜命名的時候我不在,我在野揪,就叫“阿撲阿撲”访忿,廣告語“阿撲阿撲,退燒退燒斯稳!”以后給孩子退燒就說給你“阿撲阿撲”海铆,把發(fā)燒給你撲下去。
但是挣惰,阿撲阿撲怎么能傳達(dá)它是對乙酰氨基酚與乙酰水楊酸的酯化產(chǎn)物卧斟,是阿司匹林和撲熱息痛的新一代呢?傳達(dá)不了憎茂,有些成本太高珍语,我們付不起,只能放棄竖幔。
可惜阿撲阿撲這名字也只能放棄板乙,因為改不了。因為這不是化肥拳氢,是藥品募逞,注冊的藥品商品名歸藥監(jiān)局管,那是改不了的馋评。
知名地產(chǎn)品牌孔雀城放接,2006年命名的時候,企業(yè)內(nèi)部征集了兩百多個名字留特,給我挑纠脾,我一眼就選了“孔雀城”。為什么呢磕秤,因為她具象乳乌,有畫面感,而且一看就知道是住人的地方市咆。有同事傾向于叫“安達(dá)盧西亞”汉操,我說成本太高了。幸虧沒叫安達(dá)盧西亞蒙兰,否則我們后來的口號——一個北京城磷瘤,四個孔雀城芒篷,改成“一個北京城,四個安達(dá)盧西亞采缚≌肼”那沒法弄了。
華夏幸福扳抽,前身是河北廊坊華夏地產(chǎn)篡帕,要成為全國性公司,在國家工商總局注冊贸呢,華夏這個名字注冊不了了镰烧,必須改名字。改了好多名字來選楞陷。我不建議改怔鳖,因為我舍不得“華夏”兩個字,我建議在后面加固蛾,后來他們加了兩個字“幸附嶂矗”,變成“華夏幸赴”献幔,哇!我覺得好得不得了览芳,但還是注冊不了斜姥。又加了兩個字——基業(yè),華夏幸覆拙梗基業(yè)铸敏,終于注冊了,但確實是長了點悟泵。不過我覺得長點沒關(guān)系杈笔,以后名字都會越來越長,因為兩個字的都注冊不了了糕非。
所幸蒙具!上市之后,上市公司股票名稱最多四個字朽肥,建成華夏幸福禁筏,不是通過工商注冊,而是通過股票名稱衡招,把這個名字站住了篱昔。
全球孵化器太庫,這名字華與華取的,“內(nèi)涵”是tech code州刽,技術(shù)密碼空执,還有一個“內(nèi)涵”是太廟加車庫,車庫是創(chuàng)業(yè)的符號穗椅,太廟是殿堂辨绊,創(chuàng)業(yè)殿堂,就是太庫匹表。
其實呢门坷,我個人寧愿這公司就叫“技術(shù)密碼”,在大氣和直接之間袍镀,我一般愿意選直接拜鹤。但是看見大家那么喜歡太庫這個名字,我也從了流椒。
最后一個名字故事,就是我們自己的名字——華與華明也,創(chuàng)始人華杉和華楠宣虾,這名字我喜歡得不得了,不是因為他代表我們兄弟温数,而是因為他很中華绣硝!就像克洛克說的:“麥當(dāng)勞這個名字很美國!”
英雄不問出處撑刺,名字也一樣鹉胖,不問它怎么來的,只問他來了有什么用够傍,怎么用甫菠。