Thoughts:
1.
書(shū)看到這里黍特，再和前面的結(jié)合在一起蛙讥，才知道作者下了一盤(pán)很大的棋。想想似乎有點(diǎn)善惡到頭終有報(bào)的感覺(jué)灭衷，好像滿滿的都是套路次慢。
不過(guò)，就算是俗套的故事，經(jīng)過(guò)作者這么一講述迫像，這么一布局劈愚，這樣的寫(xiě)作手法，卻給人以驚心動(dòng)魄之感闻妓。
2.
記得以前在學(xué)校的時(shí)候菌羽，我和人講過(guò)一段話：
像我們這種人，做了一點(diǎn)錯(cuò)事由缆，就會(huì)內(nèi)疚很久注祖，難過(guò)很久，不停的自責(zé)均唉。
你再看看ta們是晨，做了那些惡劣的事情，卻沒(méi)有一點(diǎn)難過(guò)和悔意舔箭。
今天看來(lái)罩缴，我和作者的觀點(diǎn)不謀而合。有良心的人才會(huì)難過(guò)层扶，才會(huì)痛苦靴庆。
You were too hard on yourself then, and you still are--I saw it in your eyes in Peshawar.
A man who has no conscience, no goodness, does not suffer.
Forgive your father if you can. Forgive me if you wish. But, most important, forgive yourself.
我覺(jué)得，并不能因?yàn)榘⒚谞柲昙o(jì)小怒医，就談原諒炉抒。要原諒他，是要看他所做的行為稚叹，他的擔(dān)當(dāng)焰薄。當(dāng)然，他這么多年所受的良心的譴責(zé)扒袖，也許真的夠了塞茅。
要知道當(dāng)年發(fā)生了這種事情，處理方式并不應(yīng)該是好人折磨好人季率。（其實(shí)我想說(shuō)狗咬狗這個(gè)詞野瘦，但放在這里似乎不恰當(dāng)。）
他需要知道的是飒泻，真正的敵人是誰(shuí)鞭光，真正要面對(duì)的惡魔是誰(shuí)，心魔是什么泞遗。而不是像鴕鳥(niǎo)一樣惰许，逃避是沒(méi)用的，推卸也是沒(méi)有用的史辙。
3.
對(duì)于Assef這個(gè)人汹买，他到底是一個(gè)怎樣的人佩伤。惡童到底是如何形成的。
當(dāng)今社會(huì)晦毙，少年犯呈現(xiàn)出越來(lái)越多的趨勢(shì)生巡，到底這些人是怎么一步步走上這條道路。值得社會(huì)的深思见妒。
Summary:
Amir stepped into the big house to save Sohrab. Finally, the Taliban official who wastalking to him was Assef. Assef told Amir what he had done all these years,including the Hazara massacre, during which Hazara people were killed likedogs. Assef permitted ?to free Sohrab only when ?Assef and Amir's feud wassolved by fighting. Almost dead, Amir was beaten heavily, and then Sohrab shotAssef's left eye with slingshot, which gave them a chance to flee away.
Amir was in the hospital of Peshawar, he got the letter from RH, who was gone. RHleft a lot of money to Amir. Just as Amir's request, Farid went to find Johnand Betty Caldwell who could raise Sohra, but couldn't find them. Then, thethree drove to a safer place, Islamabad.
Words and Phrases:
1.It was?insanity. Worse yet, it was irresponsible.
英?[?n's?n?t?]??美?[?n's?n?ti]
荒唐的決定; 極端愚蠢的行為表不滿N-UNCOUNT?If you describe a decision or an action as?insanity, you think it is very foolish.
...the final financialinsanityof the 1980s.
…20世紀(jì)80年代財(cái)政上最后的荒唐舉措障斋。
2.Well, as you may remember, I wasn’t much of a religious type. But one day I?had an?epiphany. I had it in jail.
[?'p?f?ni]
頓悟N-COUNT?An?epiphany?is a moment of sudden insight or understanding.
...Isaac Newton's epiphany about gravity and a falling apple.
...伊薩克·牛頓對(duì)蘋(píng)果下落與地心引力的頓悟。
深思的句子：
1.What was so funny was that, for the first time since the winter of 1975, Ifelt at peace. I laughed because I saw that, in some hidden nook in a corner ofmy mind, I’d even been looking forward to this.?（終于解脫徐鹤，終于內(nèi)心得到平和。）
