田漢《四季歌》:周璇演唱的時(shí)代離歌后专,悲愁都在不言中
(原創(chuàng))
作者:清風(fēng)自有明月照
序言:
想必江南一帶的人對(duì)這首《四季歌》肯定不陌生。這首《四季歌》是1937年經(jīng)典電影《馬路天使》的插曲输莺,作詞人是中國(guó)著名詩(shī)人戚哎、作詞家田漢,作曲人是我國(guó)當(dāng)代著名音樂(lè)家嫂用、教育家賀綠汀型凳,而最初的演唱者是我國(guó)20世紀(jì)30-40年代的當(dāng)紅巨星周璇演唱的。時(shí)隔數(shù)十年嘱函,這首歌依然留存在人們的耳邊回蕩甘畅,以一個(gè)“當(dāng)代小孟姜”的口吻去訴說(shuō)時(shí)代的情感和寄托。
當(dāng)然往弓,脫開(kāi)這首歌的旋律和演唱疏唾。《四季歌》儼然也是一首反映那個(gè)特殊時(shí)代的詩(shī)歌函似,只是現(xiàn)代人將詩(shī)以歌的形式表現(xiàn)了出來(lái)槐脏。但這絲毫不影響我們?nèi)ジ惺芎吞綄ぃ@首由田漢嘔心瀝血地創(chuàng)作而成的時(shí)代離歌——悲愁都在不言中撇寞。
一顿天、《四季歌》的春愁
電影《馬路天使》拍攝上映于1937年,那年正是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā)的一年重抖,在那一年的七月七日發(fā)生“盧溝橋事變”露氮,中國(guó)被拉入了第二次世界大戰(zhàn)的泥沼之中。而盧溝橋外的日軍钟沛,氣焰極其囂張畔规,號(hào)稱要“三個(gè)月滅亡中國(guó)”,千千萬(wàn)萬(wàn)的中華兒女前仆后繼地涌向戰(zhàn)場(chǎng)恨统,為保衛(wèi)自己的祖國(guó)和家鄉(xiāng)奉獻(xiàn)自己的力量叁扫,譜寫了一曲可歌可泣的壯麗史詩(shī)。
《四季歌》便是在這樣的背景下由田漢執(zhí)筆創(chuàng)作完成的畜埋,以一個(gè)長(zhǎng)在深閨的大姑娘視角莫绣,來(lái)講述她在這個(gè)時(shí)代里的四季。
春天是希望的季節(jié)悠鞍,也是一個(gè)花季少女最美好的季節(jié)对室,她如同春天里新長(zhǎng)出的綠芽?jī)海瑥呐?yáng)的愜意里探出頭來(lái)。充滿好奇地打望這個(gè)美麗而生機(jī)勃勃的世界掩宜,她也第一次開(kāi)始轉(zhuǎn)向?qū)ψ约簝?nèi)心的期許和渴望蔫骂。良辰美景奈何天,賞心樂(lè)事誰(shuí)家院——
她獨(dú)自坐在綠意滿滿的窗前牺汤,臉上喊著嬌羞而又欣喜的微笑辽旋,細(xì)細(xì)地拿起手中的針線,一針一針地繡起鴛鴦——雄鴛鴦回顧著身后的雌鴛鴦檐迟,興奮地?cái)[著小尾巴濺起一陣波瀾补胚,就好像——
她停下了針線,望向窗外的田野——那里有她一生想要追隨的鴛鴦追迟。
可好景不長(zhǎng)溶其,大姑娘的家里人知道了,這還得了敦间?就這么一個(gè)腿上泥巴都沒(méi)干的窮小子握联,怎么配得上你這樣的大家閨秀?
那一陣無(wú)情鴛鴦棒每瞒,打得鴛鴦各一方——
二、《四季歌》漂泊的夏日
大姑娘心中還是放不下心中的那個(gè)鴛鴦纯露,她把繡好的枕帕子裝進(jìn)了包袱里剿骨。在一個(gè)柳絲瘋長(zhǎng)的季節(jié),趁著家里人不注意埠褪,溜出了她呆了十八年的綠紗窗浓利,她最終涌入了那片曾經(jīng)出現(xiàn)過(guò)鴛鴦的田野,自由自在钞速,無(wú)拘無(wú)束贷掖。
可茫茫人海,世界這么大渴语,如何去找尋她的心上人苹威?旅途是漫長(zhǎng)而又苦澀的,她也不知道她要飄向何方驾凶?她只知道他的名字牙甫,她喚作玉書的男子。
除此之外调违,她去哪里找尋窟哺?她順著長(zhǎng)江一路漂泊,人都說(shuō)江南江北都是好風(fēng)光技肩。
江上的清風(fēng)吹進(jìn)了她的心里且轨,也吹開(kāi)了她第一次離鄉(xiāng)的哀愁。江南江北的月亮是真的圓,也是真的亮旋奢,可她也懷念家鄉(xiāng)月亮照耀下的輕紗和高粱泳挥。心中的他在哪兒?她要去何方黄绩?
三羡洁、《四季歌》的離秋
數(shù)月奔波,大姑娘吃盡了苦頭爽丹,耳環(huán)和手鐲都當(dāng)了筑煮。還好皇天不負(fù)有情人,她還是跟著部隊(duì)找到了他——他一身戎裝粤蝎,皮膚黑了些真仲,可還是一如既往的溫潤(rùn)如玉,像他的名字一樣初澎。
玉書含著淚告訴她秸应,他要娶她為妻。
她等這句話等了好久碑宴,她拿出鴛鴦?wù)砼磷又附o玉書看软啼,這個(gè)是你,這個(gè)是我延柠,說(shuō)好了——
兩人便在軍中倉(cāng)促成了婚祸挪,玉書的戰(zhàn)友們都笑著說(shuō),這個(gè)新娘子是世界上最漂亮的姑娘贞间。
玉書高興贿条,喝了不少酒,醉了增热。
大姑娘把玉書安排著睡下整以,自己倚在窗前看月亮。爹娘都能來(lái)看她成親該多好熬稹公黑!遠(yuǎn)處的秋荷傳來(lái)陣陣清香,故鄉(xiāng)的荷花也開(kāi)了吧础浮?
四帆调、《四季歌》的哀冬
新婚燕爾,鴛鴦相伴豆同,形影不離番刊。玉書說(shuō),這是他一生最快樂(lè)的時(shí)光影锈!大姑娘把他的軍裝又縫了縫芹务,她說(shuō)蝉绷,你去前線得所殺幾個(gè)鬼子,我在家里你不用操心枣抱。
玉書抱著她熔吗,柔聲道,等我回來(lái)佳晶。大姑娘她又在玉書的內(nèi)衣里縫了個(gè)口袋桅狠,里面裝著她的一攢頭發(fā)說(shuō),知道了轿秧,北方冷中跌,你多帶兩件衣裳!記得我的好就好菇篡!
一月余后漩符,玉書便隨部隊(duì)奔赴長(zhǎng)城,去和最沒(méi)人性的日本鬼子廝殺驱还。好久都沒(méi)有他的消息嗜暴,隔壁的戰(zhàn)友媳婦陸續(xù)收到噩耗,整宿整宿地哭议蟆。
這樣的等待是很痛苦的闷沥,但是也時(shí)代的所迫。大姑娘望向北方咐容,那片惟余莽莽的長(zhǎng)城狐赡,正是冬天最冷的時(shí)候,將士們穿著單衣和鬼子拼刺刀疟丙,用血肉一次又一次堵住了鬼子進(jìn)攻的子彈。
玉書還好嗎鸟雏?
大姑娘不敢想享郊,她把舊棉被裁了裁,做了身棉衣給玉書寄了過(guò)去孝鹊。她想到了哭倒長(zhǎng)城的孟姜女炊琉,可她不能哭,這長(zhǎng)城是將士們用命堆來(lái)的又活。
她只能默默守候和祈禱苔咪,祈禱冬天早些過(guò)去,或許來(lái)年的春天會(huì)更美好柳骄。
五团赏、后記
《四季歌》的最初版本是周璇演唱的,她的嗓音甜軟中帶有幾絲憂愁耐薯,好似一個(gè)心事重重的青春少女在吐露自己的心聲:和戀人的分別舔清,和家鄉(xiāng)的離別丝里,和國(guó)家的離恨。這恰好是一首說(shuō)不盡道不明的時(shí)代離歌体谒。
而《四季歌》結(jié)合當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景(時(shí)世之悲涼可能更重一些)杯聚,在膠片唱片的作用下帶有時(shí)代特有的滄桑。畢竟抒痒,一首詩(shī)歌所承載的不僅僅是個(gè)人的憂愁幌绍,還有時(shí)代背景下的國(guó)仇家恨,家破人亡故响。田漢深諳此道傀广,用最樸實(shí)的語(yǔ)言和故事,敘述最宏大和感傷的時(shí)代被去,所謂悲愁盡在不言中——
附錄:
附上原作田漢《四季歌》:
春季到來(lái)綠滿窗
大姑娘窗下繡鴛鴦
忽然一陣無(wú)情棒
打得鴛鴦各一方
夏季到來(lái)柳絲長(zhǎng)
大姑娘漂泊到長(zhǎng)江
江南江北風(fēng)光好
怎及青紗起高粱
秋季到來(lái)荷花香
大姑娘夜夜夢(mèng)家鄉(xiāng)
醒來(lái)不見(jiàn)爹娘面
只見(jiàn)窗前明月光
冬季到來(lái)雪茫茫
寒衣做好送情郎
血肉筑出長(zhǎng)城長(zhǎng)
儂愿做當(dāng)年小孟姜
(圖片均來(lái)自網(wǎng)絡(luò))