這是刻意練習(xí)第二十一天(3.25)氢橙,據(jù)說(shuō)二十一天可以養(yǎng)成一個(gè)習(xí)慣,我想如果沒(méi)有任務(wù)帘睦,可能明天我也就忘了坦康,或許二十一天養(yǎng)成一個(gè)習(xí)慣或許并不靠譜。
1. 背誦和朗讀時(shí)最大的區(qū)別是什么滞欠?
最大的區(qū)別是朗讀的次數(shù)比背誦多,哈哈逸绎,皮這一下很開(kāi)心。
比較有意思的一點(diǎn)是背誦的時(shí)候大腦里更為注重邏輯的合理性棺牧。在朗讀時(shí)朗儒,是照著文稿讀参淹,主要就看順不順口乏悄,順口就過(guò),不順就改纲爸;而在背誦時(shí)妆够,腦袋里出現(xiàn)了時(shí)態(tài)的問(wèn)題,“這個(gè)地方應(yīng)該是過(guò)去式”颓哮,go--went。相對(duì)而言冕茅,背誦的時(shí)候更偏向于理解蛹找。
在前期翻譯的時(shí)候,前半部分自我介紹我是請(qǐng)朋友翻譯的庸疾,他在我的內(nèi)容里加了一句本來(lái)沒(méi)有的話,而我在背的時(shí)候就很容易在這一句的時(shí)候卡住徒溪,因?yàn)槲夷X子里并沒(méi)有這么想來(lái)著金顿。
2. 背誦給你帶來(lái)的最大收獲是什么?
當(dāng)我能夠背誦全文揍拆,還是比較有成就感的,畢竟那么大兩篇英語(yǔ)呢高氮,以前就從來(lái)沒(méi)做過(guò)顷牌。還有就是有一些剛開(kāi)始不認(rèn)識(shí)的單詞現(xiàn)在已經(jīng)特別熟了剪芍,就像one two three一樣窟蓝,一眼就能理解饱普,比如:Urbanization-城市化状共。
3. 你能感受到自己腦子和嘴巴的變化嗎?有什么樣的體會(huì)冯袍?
經(jīng)歷這幾天的練習(xí)明白了一些道理:1碾牌、早上便完成任務(wù)會(huì)比較簡(jiǎn)單;2舶吗、具體的可執(zhí)行的清單有利于完成任務(wù);
但腦子和嘴巴有什么變化呢检激?腦子里長(zhǎng)出了一些新的概念,這個(gè)或許算是變化叔收;沒(méi)感覺(jué)到嘴巴有什么變化筐带。
4. 你上一次大段背誦是什么時(shí)候?那時(shí)候有什么進(jìn)步伦籍?
上一次大段背誦可能是小學(xué)的朗讀并背誦全文,中學(xué)大學(xué)后就沒(méi)什么是非背不可的芝薇。那時(shí)候的進(jìn)步已經(jīng)不記得了作儿。
5. 還有哪些想說(shuō)的嗎?
有個(gè)疑惑攻锰,尹航大哥在視頻里說(shuō)到一上來(lái)就玩真的,那為毛我們不一上來(lái)就背全文呢垒迂?雖然比較痛苦妒蛇,但完成的時(shí)間肯定會(huì)提前的楷拳。