趣Elaine的英語(yǔ)世界?
學(xué)英文，看世界步氏，英語(yǔ)微閱讀
點(diǎn)擊關(guān)注“趣Elaine的英語(yǔ)世界”，獲取最干貨的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法和資料徒爹。
每天一篇英文小對(duì)話荚醒，你敢不敢每天讀一遍，堅(jiān)持一個(gè)月瀑焦？腌且！
Day23
中英對(duì)照文字版：
The Swallow and the Crow
The swallow and the crow had a contention about their plumage. The crow put an end to the dispute by saying, "Your feathers are all very well in the spring, but mine protect me against the winter."
Fair weather friends are not worth much.
燕子與烏鴉
燕子與烏鴉爭(zhēng)吵誰(shuí)最美麗。烏鴉對(duì)燕子說(shuō)：“春天才能看到你美麗的羽毛榛瓮，我的羽毛卻可以抵御冬季的嚴(yán)寒铺董。”
健康的身體是最漂亮的外貌禀晓。
contention
/k?n'ten?(?)n
angry disagreement between people 爭(zhēng)吵精续；爭(zhēng)執(zhí)；爭(zhēng)論粹懒，觀點(diǎn)
I would reject that contention. 我不會(huì)同意那種觀點(diǎn)
plumage
/'plu?m?d?/
the feathers covering a bird's body （鳥(niǎo)的）全身羽毛
Fair weather friends are not worth much.
不能共患難的朋友沒(méi)有多大價(jià)值
在本文的語(yǔ)境里可以翻譯“健康的身體是最漂亮的外貌重付。
學(xué)英文，看世界凫乖，英語(yǔ)微閱讀
我是Elaine,關(guān)注我确垫，我是?一名英語(yǔ)學(xué)習(xí)的教育者和分享者
一直相信學(xué)英語(yǔ)弓颈，會(huì)表達(dá)才是目的。語(yǔ)言只是工具删掀，學(xué)英文翔冀，看世界..
如果你覺(jué)得這樣的學(xué)習(xí)對(duì)你有幫助，請(qǐng)點(diǎn)贊并轉(zhuǎn)發(fā)給更多需要的人披泪。非常感謝~
注：學(xué)習(xí)完纤子，記得評(píng)論區(qū)輸入“打卡”
1，優(yōu)秀的你款票，點(diǎn)擊右上角關(guān)注我控硼，評(píng)論區(qū)輸入“打卡”二字，堅(jiān)持30天艾少，完成任務(wù)的同學(xué)卡乾，送超值【英語(yǔ)自學(xué)資料大禮包】
2，優(yōu)秀的你姆钉，點(diǎn)擊右上角關(guān)注我说订，評(píng)論區(qū)輸入“打卡”二字+ 轉(zhuǎn)發(fā)，堅(jiān)持30天潮瓶，抽取5名完成任務(wù)的同學(xué)，送超值【英語(yǔ)自學(xué)資料大禮包】和精美小禮物
