The Speech of Oprah Winfrey at Golden Globes Award

In 1964, I was a little girl sitting on the linoleum floor of my mother's house in Milwaukee watching Anne Bancroft present the Oscar for best actor at the 36th Academy Awards. She opened the envelope and said five words that literally made history: "The winner is Sidney Poitier."

Up to the stage came the most elegant man I had ever seen. I remember his tie was white, and of course his skin was black, and I had never seen a black man being celebrated like that. I tried many, many times to explain what a moment like that means to a little girl, a kid watching from the cheap seats as my mom came through the door bone tired from cleaning other people's houses. But all I can do is quote and say that the explanation in Sidney's performance in "Lilies of the Field":

"Amen, amen, amen, amen."

In 1982, Sidney received the Cecil B. DeMille award right here at the Golden Globes and it is not lost on me that at this moment, there are some little girls watching as I become the first black woman to be given this same award. It is an honor --it is an honor and it is a privilege to share the evening with all of them and also with the incredible men and women who have inspired me, who challenged me,who sustained me and made my journey to this stage possible. Dennis Swanson whotook a chance on me for "A.M. Chicago." Quincy Jones who saw me on that show and said to Steven Spielberg, "Yes, she is Sophia in 'The ColorPurple.'" Gayle who has been the definition of what a friend is, and Stedman who has been my rock -- just a few to name.

I want to thank the Hollywood Foreign Press Association because we all know the press is under siege these days. We also know it's the insatiable dedication to uncovering the absolute truth that keeps us from turning a blind eye to corruptionand and to injustice. To -- to tyrants and victims, and secrets and lies. I want to say that I value the press more than ever before as we try to navigate these complicated times, which brings me to this: what I know for sure is that speaking your truth is the most powerful tool we all have.

And I'm especially proud and inspired by all the women who have felt strong enough and empowered enough to speak up and share their personal stories. Each of us in this room are celebrated because of the stories that we tell, and this year we became the story.

But it's not just a story affecting the entertainment industry. It's one that transcends any culture, geography, race,religion, politics, or workplace. So I want tonight to express gratitude to all the women who have endured years of abuse and assault because they, like my mother, had children to feed and bills to pay and dreams to pursue. They're the women whose names we'll never know. They are domestic workers and farm workers. They are working in factories and they work in restaurants and they're in academia, engineering, medicine,and science. They're part of the world of tech and politics and business.They're our athletes in the Olympics and they're our soldiers in the military.

And there's someone else, Recy Taylor,a name I know and I think you should know, too. In 1944, Recy Taylor was a young wife and mother walking home from a church service she'd attended in Abbeville, Alabama, when she was abducted by six armed white men, raped, and left blindfolded by the side of the road coming home from church. They threatened to kill her if she ever told anyone, but her story was reported to the NAACP where a young worker by the name of Rosa Parks became the lead investigator on her case and together they sought justice. But justice wasn't an option in the era of Jim Crow(文刀君注:Jim Crow是侮辱性詞匯“Negro”的替代詞祈噪,指美國(guó)歷史上黑人受歧視的年代). The men who tried to destroy her were never persecuted. Recy Taylor died ten days ago, just shy of her 98th birthday. She lived as we all have lived, too many years in a culture broken by brutally powerful men. For too long, women have not been heard or believed if they dare speak the truth to the power of those men. But their time is up. Their time is up.

Their time is up. And I just hope -- I just hope that Recy Taylor died knowing that her truth, like the truth of so many other women who were tormented in those years, and even now tormented, goes marching on. It was somewhere in Rosa Parks' heart almost 11 years later, when she made the decision to stay seated on that bus in Montgomery, and it's here with every woman who chooses to say, "Me too." And every man -- every man who chooses to listen.

In my career, what I've always tried my best to do,whether on television or through film, is to say something about how men andwomen really behave. To say how we experience shame, how we love and how werage, how we fail, how we retreat, persevere and how we overcome. I've interviewed and portrayed people who've withstood some of the ugliest things life can throw at you, but the one quality all of them seem to share is an ability to maintain hope for a brighter morning, even during our darkest nights. So I want all the girls watching here, now, to know that a new day is on the horizon! And when that new day finally dawns, it will be because of a lot of magnificent women, many of whom are right here in this room tonight, and some pretty phenomenal men, fighting hard to make sure that they become the leaders who take us to the time when nobody ever has to say "Me too" again.

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末滩租,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市续膳,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 216,692評(píng)論 6 501
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件澳化,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡稳吮,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)缎谷,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,482評(píng)論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)灶似,“玉大人列林,你說(shuō)我怎么就攤上這事±也眩” “怎么了希痴?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 162,995評(píng)論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)春感。 經(jīng)常有香客問(wèn)我砌创,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么鲫懒? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 58,223評(píng)論 1 292
  • 正文 為了忘掉前任嫩实,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上窥岩,老公的妹妹穿的比我還像新娘甲献。我一直安慰自己,他們只是感情好颂翼,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,245評(píng)論 6 388
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布晃洒。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般疚鲤。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪锥累。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 51,208評(píng)論 1 299
  • 那天集歇,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼语淘。 笑死诲宇,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛际歼,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播姑蓝,決...
    沈念sama閱讀 40,091評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼鹅心,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了纺荧?” 一聲冷哼從身側(cè)響起旭愧,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 38,929評(píng)論 0 274
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎宙暇,沒(méi)想到半個(gè)月后输枯,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,346評(píng)論 1 311
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡占贫,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,570評(píng)論 2 333
  • 正文 我和宋清朗相戀三年桃熄,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片型奥。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,739評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡瞳收,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出厢汹,到底是詐尸還是另有隱情螟深,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,437評(píng)論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布烫葬,位于F島的核電站界弧,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏厘灼。R本人自食惡果不足惜夹纫,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,037評(píng)論 3 326
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望设凹。 院中可真熱鬧舰讹,春花似錦、人聲如沸闪朱。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,677評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)奋姿。三九已至锄开,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間称诗,已是汗流浹背萍悴。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,833評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人癣诱。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 47,760評(píng)論 2 369
  • 正文 我出身青樓计维,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親撕予。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子鲫惶,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,647評(píng)論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 9,476評(píng)論 0 23
  • 今天同事幾個(gè)人聊天,說(shuō)到了孕婦跳樓的事情实抡,一位剛剛生了小孩的同事跟我們語(yǔ)重心長(zhǎng)的說(shuō)欠母,你們一定要從現(xiàn)在開(kāi)始愛(ài)自己,更...
    今天安好閱讀 298評(píng)論 0 1
  • 當(dāng)已是寫(xiě)不出青澀詩(shī)句的年歲之時(shí)吆寨,我一樣會(huì)在憂(yōu)傷或充滿(mǎn)閑暇的時(shí)光赏淌,一點(diǎn)一滴的把自己融入夢(mèng)里,連同我嬌翠欲滴的青春及相...
    紫如意閱讀 208評(píng)論 7 5
  • 北漂日記(二十三) 2016年3月18日 書(shū)還是要讀的 所有你看得見(jiàn)的輝煌鸟废,都只能源自那些你看不見(jiàn)的瘋狂猜敢。 學(xué)歷重...
    千年蕭蕭閱讀 157評(píng)論 0 0
  • 當(dāng)一個(gè)人安靜下來(lái),大腦的運(yùn)轉(zhuǎn)開(kāi)始盒延,這時(shí)的他會(huì)想到某一件事缩擂,或某一個(gè)人,這件事或這個(gè)人對(duì)他有著特別的意義和影響添寺。每個(gè)...
    媚影心語(yǔ)閱讀 219評(píng)論 2 3