文/漁舟唱皖
前段時(shí)間看了一個(gè)紀(jì)錄片贴彼,講述的是一座徽州古建筑漂洋過(guò)海,在大洋彼岸重生的故事埃儿,內(nèi)容不長(zhǎng)器仗,卻讓人感慨唏噓。
今天童番,我就簡(jiǎn)單敘述一下精钮,希望能給不了解那段往事的人帶來(lái)一點(diǎn)感悟和思考。
1997年盛夏剃斧,在安徽省黃山市休寧縣一個(gè)名叫黃村的徽州古村落很熱鬧轨香,一群美國(guó)人和中國(guó)工人們正在小心的拆除一座古屋,當(dāng)?shù)厝藦膩?lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)那么拆房子的幼东,因?yàn)槟侨捍蟊亲舆B古屋門前的一顆小石子都不放過(guò)臂容,通通做好標(biāo)記,打包帶走根蟹。
在當(dāng)時(shí)的人們看來(lái)脓杉,這座名叫“蔭余堂”的老屋“出息”了,因?yàn)樗鼈兙鸵ッ绹?guó)了简逮。
在徽州球散,和爺爺以及爺爺?shù)臓敔敵錾谕婚g屋子的情況并不少見(jiàn),同樣散庶,蔭余堂也有著200多年的歷史蕉堰。明清之際,徽州人大量外出經(jīng)商悲龟,逐漸形成一個(gè)影響深遠(yuǎn)的商幫——徽商屋讶。在外發(fā)了財(cái)?shù)幕罩萆倘藗儗?duì)回鄉(xiāng)建屋始終保有很大的熱情,他們對(duì)房屋的追求并非大而廣躲舌,而是小而精丑婿,在一座占地并不廣大的建筑中設(shè)置臥室、中堂没卸、貯藏室羹奉、天井、魚(yú)池约计、馬頭墻等各種建筑元素诀拭,同時(shí)對(duì)竹、木煤蚌、石等材料的使用和鏤刻使其更具藝術(shù)價(jià)值耕挨,徽州人將其對(duì)中華文化的理解與建筑巧妙的結(jié)合到了一起细卧。
蔭余堂是由黃村的本地富商始建于清朝嘉慶年間,取“蔭求祖蔭筒占,余祈富余”之意贪庙,到上世紀(jì)末,已近200年歷史的蔭余堂傳至第三十四代黃姓子孫手中翰苫。此時(shí)的黃姓子孫早已在外開(kāi)枝散葉止邮,而蔭余堂也年久失修,早已無(wú)人居住奏窑,即將面臨被拆除的境地导披,但一個(gè)美國(guó)女人的出現(xiàn)給蔭余堂帶來(lái)了另一種可能。
南习Nǎ·波琳撩匕,美國(guó)漢文化學(xué)者,曾留學(xué)中國(guó)學(xué)習(xí)藝術(shù)史墨叛,對(duì)漢文化非常熱愛(ài)止毕,早在上世紀(jì)八十年代便曾到徽州游覽,白墻灰瓦的徽州古建筑給其留下了深刻印象漠趁∽壹迹回到美國(guó)后,南希在位于馬薩諸塞州的塞勒姆鎮(zhèn)塞勒姆迪博物館工作棚潦,并擔(dān)任中國(guó)館的主管令漂。
上世紀(jì)末,隨著中美經(jīng)濟(jì)文化交流的日益緊密丸边,南希萌生了一個(gè)將一座徽州古建筑整體搬遷到美國(guó)的想法叠必,中美隔著遼闊的太平洋,將一座建筑整體遷移到美國(guó)妹窖,從經(jīng)濟(jì)成本角度來(lái)看無(wú)疑是天方夜譚纬朝。但南希,并不那么認(rèn)為骄呼,將一座中國(guó)古建筑搬遷到美國(guó)共苛,其產(chǎn)生的價(jià)值是不可估量的。
很顯然蜓萄,抱有此觀點(diǎn)的并非南希一人隅茎,很快南希便獲得了當(dāng)時(shí)世界最大投資機(jī)構(gòu)Fidelity及其基金會(huì)的支持,其認(rèn)為贗品模仿的再真也是贗品嫉沽,唯有真品配得上永恒辟犀。得到資金支持的南希便開(kāi)始在徽州地區(qū)物色合適的建筑,1996年绸硕,南希和其華人助手王樹(shù)楷來(lái)到徽州堂竟,歷時(shí)一年走遍徽州大小村落魂毁,最終敲定蔭余堂。
當(dāng)時(shí)的中國(guó)文物和古建筑保護(hù)制度并不完善出嘹,規(guī)定默認(rèn)1795年席楚,也就是乾隆六十年之后的文物經(jīng)過(guò)鑒定之后是可以出境的,南希等人選定的蔭余堂恰好始建于嘉慶年間税稼,從法理上來(lái)說(shuō)是可行的酣胀,同時(shí),美方也將這次購(gòu)買搬遷上升到中美文化交流項(xiàng)目娶聘,從而得到中國(guó)官方的認(rèn)可和支持。
對(duì)于蔭余堂的主人黃氏族人甚脉,他們經(jīng)過(guò)家族投票后同意將蔭余堂轉(zhuǎn)讓出售給美方丸升。其一,如今黃氏族人早已不在黃村居住牺氨,房屋日漸破斀瞥堋;其二猴凹,他們認(rèn)為讓徽州老屋走出國(guó)門是一件宣傳中國(guó)文化的好機(jī)會(huì)夷狰,是賦予老屋新生命的一件大事;其三郊霎,美方愿意支付3萬(wàn)美元的報(bào)酬沼头,3萬(wàn)美元在九十年代末不是一筆小錢,但這和其后搬遷重建所花的費(fèi)用來(lái)說(shuō)书劝,簡(jiǎn)直是九牛一毛进倍。
多方敲定后,美方很快動(dòng)工购对,并請(qǐng)了國(guó)內(nèi)知名古文物專家前來(lái)協(xié)助拆解猾昆,整整兩個(gè)月,占地4500平方骡苞,包含16間臥室垂蜗、中堂、貯藏室解幽、天井贴见、魚(yú)池、馬頭墻的蔭余堂被拆解為2700塊木件躲株、8500塊磚瓦蝇刀、500個(gè)石件……連同當(dāng)時(shí)屋內(nèi)擺放的家具、生活用品等全部都被標(biāo)記拆解徘溢,就連門前的每一塊小石子都被記上編號(hào)吞琐,打包帶走捆探。
1998年2月,滿載近40個(gè)集裝箱的蔭余堂運(yùn)抵美國(guó)波士頓站粟,同時(shí)黍图,美國(guó)塞勒姆迪博物館當(dāng)?shù)卣畬?duì)蔭余堂的到來(lái)也十分重視,他們拆掉了博物館附近一大片居民區(qū)為蔭余堂騰地方奴烙,只為更好的展示這幢來(lái)自遙遠(yuǎn)東方古建筑的魅力助被,而相比我們拆掉老房子在上面建小洋樓,美國(guó)拆新房為老房子讓路的做法切诀,多少讓人有些唏噓揩环。
蔭余堂到達(dá)塞勒姆鎮(zhèn)后,美國(guó)花了5年時(shí)間將蔭余堂進(jìn)行原貌復(fù)原幅虑,2003年6月21日正式面向公眾開(kāi)放丰滑,博物館管理方為表達(dá)對(duì)中國(guó)文化的尊重,開(kāi)工儀式上還進(jìn)行了上金花倒庵、批紅布褒墨、上香敬酒等中國(guó)傳統(tǒng)房屋上梁儀式。
前后歷時(shí)7年擎宝,美方為此次搬遷復(fù)原花費(fèi)超過(guò)1.25億美元郁妈,折合人民幣近10億元,但卻沒(méi)有一個(gè)美國(guó)人覺(jué)得虧了绍申,時(shí)任塞勒姆迪博物館執(zhí)行總裁Dan Monroe曾興奮表示:“盡管工程浩大噩咪、過(guò)程繁復(fù),蔭余堂的遷建無(wú)疑是項(xiàng)令人自豪的創(chuàng)舉极阅!”蔭余堂開(kāi)館當(dāng)天剧腻,前來(lái)報(bào)名參觀的人數(shù)便超過(guò)一萬(wàn)人,管理方不得不進(jìn)行限流限時(shí)涂屁,這樣的場(chǎng)景對(duì)塞勒姆迪博物館并不多見(jiàn)书在,塞勒姆鎮(zhèn)作為美國(guó)著名的文化小鎮(zhèn),蔭余堂的到來(lái)無(wú)疑更增加了其成色拆又。
據(jù)媒體報(bào)道儒旬,多年以后,蔭余堂原主人黃氏子孫黃秋華曾受邀前往塞勒姆迪博物館參觀帖族,當(dāng)他走進(jìn)蔭余堂時(shí)栈源,瞬間潸然淚下,曾經(jīng)只在夢(mèng)里出現(xiàn)的老家竖般,竟然一下子一模一樣出現(xiàn)在自己的面前甚垦,一磚一瓦、一桌一椅、一石一木都未曾改變艰亮,恍如隔世闭翩,在遙遠(yuǎn)的大洋彼岸,這難免讓其難以自持迄埃。
在蔭余堂正式開(kāi)放后一年疗韵,2004年7月1日安徽省人民政府便頒布實(shí)施了《安徽省皖南古民居保護(hù)條例》,條例規(guī)定:自1911年以前的具有歷史侄非、藝術(shù)蕉汪、科學(xué)價(jià)值的民宅、祠堂逞怨、牌坊者疤、書(shū)院、樓叠赦、臺(tái)驹马、亭、閣等民用建筑物眯搭,未經(jīng)政府批準(zhǔn)不得拆建買賣,從法理上將對(duì)古文物的保護(hù)從1795年提高到1911年业岁,同時(shí)鳞仙,條例還規(guī)定,1949年以前1911年以后的具有歷史笔时、藝術(shù)棍好、科學(xué)價(jià)值的民居的保護(hù),也可參照本條例的規(guī)定執(zhí)行允耿。
因此借笙,蔭余堂的出海,必然已成為孤例较锡。據(jù)此业稼,美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道稱:“蔭余堂是全世界第一個(gè),也是唯一建置在中國(guó)之外的古徽州建筑蚂蕴〉蜕ⅲ”除了從中國(guó)搬的蔭余堂之外,美國(guó)還從西班牙比利牛斯山里搬過(guò)一整座教堂和從法國(guó)搬的修道院骡楼,美國(guó)堪稱此間老手熔号,自己沒(méi)有歷史,便去拿別人的歷史鸟整。
有人說(shuō)引镊,美國(guó)這樣的行為就是赤裸裸的文化掠奪,但不可否認(rèn)的是蔭余堂的出海確實(shí)也宣傳了中國(guó)文化,當(dāng)時(shí)如果美國(guó)人不搬弟头,蔭余堂可能就被拆除了吩抓,自己棄之如履,別人視若珍寶亮瓷,難道不應(yīng)該反思嗎琴拧?
改革開(kāi)放后,中國(guó)對(duì)古文物古建筑的保護(hù)其實(shí)才開(kāi)始慢慢重視嘱支,建國(guó)后蚓胸,特別是10年動(dòng)亂期間沛膳,中國(guó)大量具有重要?dú)v史意義的古建筑遭到徹底破壞倚舀,比如北京古城墻、滄州聞遠(yuǎn)樓超升、成都錦官驛、昆明金馬坊盈滴、杭州鼓樓谣膳、嘉興三塔、南京通濟(jì)門挚赊、重慶萬(wàn)州橋旺矾、南昌萬(wàn)壽宮等古建筑均被拆除,有的拆除原因竟是為了“破舊”和居民建房用磚哟忍,如今看來(lái)凤跑,多么令人痛心致扯!
雖說(shuō)如今很多古建筑在原址上進(jìn)行了重建抖僵,但卻沒(méi)了歷史的沉淀感鲤看,比如杭州在曾經(jīng)鼓樓原址上建的新鼓樓,怎么看都像一個(gè)現(xiàn)代建筑耍群,原因很簡(jiǎn)單义桂,太新了,有些舊蹈垢,只有時(shí)間能完成慷吊。我們應(yīng)該感謝老祖宗給我們留下了太多東西,即使有段時(shí)間我們不重視曹抬、不珍惜溉瓶、不愛(ài)護(hù),但是仍然還有很多,而幸存的那些今天都成了當(dāng)?shù)匦麄魑幕糜蔚慕鹫信啤?/p>
有機(jī)會(huì)堰酿,希望大家去安徽皖南古村落去看看疾宏,那里藏著中國(guó)人對(duì)文化與建筑融合的獨(dú)特理解,是我們的民族瑰寶触创,也是當(dāng)下中國(guó)最流行的建筑風(fēng)格——徽派建筑坎藐。
文章用圖:網(wǎng)絡(luò)
本文完