【原文】子曰：“父在觀其志拯啦。父沒觀其行。三年無改于父之道熔任，可謂孝矣褒链。”
【譯文】孔子說：“當(dāng)他父親在世的時(shí)候笋敞，（因?yàn)樗麩o權(quán)獨(dú)立行動）碱蒙，要觀察他的志向；在他父親死后夯巷，要考察他的行為赛惩；若是他對他父親的合理部分長期不加改變，這樣的人可以說是盡到孝了趁餐∨缂妫”
在本章中孔子說一個(gè)人當(dāng)父親死后，三年內(nèi)都不能改變他父親所制定的那一套規(guī)矩后雷，這就是盡孝了季惯。其實(shí)，這樣的孝臀突，片面強(qiáng)調(diào)了兒子對父親的依從勉抓。宋儒所作的注說，如不能無改于父之道候学，所行雖善亦不得為孝藕筋。這樣，無改于父之道則成了最大的善梳码，否則便是不善隐圾。這樣的判定原則，正如魯迅所說的掰茶，是歪曲的暇藏。歷史在發(fā)展，社會在前進(jìn)濒蒋，人們的思想觀念盐碱，言行舉止都不能總停留在過去的水平上，“青出于藍(lán)而勝于藍(lán)”沪伙，后代超過前代甸各，這是歷史的必然。
