流利或者準(zhǔn)確境输?在英語口語中蔗牡,哪一個是你想要達(dá)到的目標(biāo)?
說一口流利的口語是很多小伙伴的目標(biāo)嘁扼。何為"流利"趁啸?即在交流的過程中沒有過多的停頓督惰,可以全程順暢地表達(dá)赏胚。同時商虐,在另一些人心中,“表述準(zhǔn)確”才是他們所求典勇。何為準(zhǔn)確呢叮趴?它意味著你說出來的句子沒有語法錯誤眯亦,用詞得當(dāng)妻率。
那么在你看來,哪一個目標(biāo)更重要舌涨?更難實現(xiàn)呢?據(jù)BBC World Service統(tǒng)計分析温技,這項抉擇與觀點其實和大家過去的學(xué)習(xí)歷程有很大的關(guān)系扭粱。下面是一則中國學(xué)生的心聲,在某種程度上蜓堕,代表了我們大多數(shù)英語學(xué)習(xí)者的心理歷程博其。
“I have learned English for almost 15 years. I have no problem with reading and listening but speaking has always been a problem for me because, when I was at school, we always focused on grammar, vocabulary and exams. Now I really want to improve my spoken English to a new level, to achieve that freedom in speaking in the near future. I would try anything to help me achieve this.”
對于大多數(shù)童鞋來說,口語和聽力能力總是遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在閱讀和寫作之后背伴。我見過很多學(xué)生雅思閱讀拿8分傻寂,口語卻只有5.5分甚至更低的例子搂誉。不得不說炭懊,這與我們多年來學(xué)習(xí)英語的方式有很大關(guān)系巴柿。我們經(jīng)歷的英語教學(xué)法大多都是GTM (Grammar Translation Method)广恢,將重心放在各種語法規(guī)則,句子結(jié)構(gòu)至非,單詞表上糠聪,大大忽略了“聽說”部分的系統(tǒng)訓(xùn)練荒椭。自然而然,當(dāng)我們的英語基礎(chǔ)鋪墊好之后趣惠,就會產(chǎn)生如上的訴求——流利地說英語。
正如我上篇文章中提到的味悄,我們在口語上存在一個很大的問題就是:不敢說。為什么不敢說塌鸯?因為怕犯錯。一直以來丙猬,我們的重點都放在語法上涨颜,反復(fù)學(xué)習(xí)每一個介詞,冠詞茧球,副詞庭瑰,練習(xí)各種時態(tài)袜腥,句式(其實最終的效果不盡人意)羹令。從而導(dǎo)致我們在日常英語交流中,也自然而然地將注意力放在了語法規(guī)則上,這讓大家羞于開口堰汉,吞吞吐吐。
不過伟墙,也不排除有另外一部分人就乓。大概是因為外向大膽的性格,他們喜歡口頭交流拱烁,無論是用母語還是外語生蚁。他們不怕犯錯,所以說出來的話聽上去格外流利戏自,但其實里面包含了不少錯誤邦投,導(dǎo)致聽眾無法準(zhǔn)確理解他們的意思。這部分人追求的擅笔,是“準(zhǔn)確”志衣。
無論你屬于哪一個群體,請記酌兔恰:
Speaking a language well requires both fluency and accuracy. 流利要有念脯,準(zhǔn)確也不可或缺。那么如何才能掌握這兩項技能呢阅懦?看看下面的方法吧:
Identify your learning style.
首先要清楚自己的學(xué)習(xí)方式和二。回想一下自己需要在哪些情境中說英語耳胎,對于“說錯話”采取怎樣一種態(tài)度惯吕。對于你來說,保證每句話的正確性最重要怕午?還是說你不甚在意各種規(guī)則废登,只要能流利地表達(dá)出大概的意思即可?
先找出你說口語時的“模式”郁惜,達(dá)到流利或者準(zhǔn)確堡距,哪種對于你來說更簡單甲锡?接著,往難的那一面努力羽戒。如果你平時就很注重語法和詞匯的準(zhǔn)確性缤沦,在日常練習(xí)中就應(yīng)集中在提升自信,勇于開口上易稠。如何做到這一點缸废,昨天的文章已經(jīng)做過概述。假使你說得夠流利了驶社,但錯誤頻出企量,那么是時候放慢速度,改掉它們了亡电。
Focus on one area at a time.
在我們說英語的過程中届巩,有很多高頻出現(xiàn)的錯誤。我此前寫過一篇文章列出了其中一些常見的口語錯誤份乒,感興趣的童鞋可以找來看看恕汇。一句話說出口,你極有可能都注意不到它們冒嫡,這時就需要記錄下你的聲音拇勃。選擇一個話題,準(zhǔn)備1分鐘左右孝凌,錄下2-3分鐘的敘述方咆。也可以叫上一個伙伴,展開一段即興對話蟀架。
錄好之后瓣赂,反復(fù)去聽。爭取找出每一個錯誤的地方片拍,它們可能是時態(tài)的亂用煌集,單復(fù)數(shù)不分等等。確定自己的犯錯領(lǐng)域后捌省,每次專心解決一個知識點苫纤,反復(fù)練習(xí),逐個擊破纲缓,直到改掉這些下意識的錯誤卷拘。
Vary your practice.
最后,在提升其中一項技能的同時祝高,不要忘了另外一個栗弟。練習(xí)的形式可以多種多樣,有些提高流利度工闺,比如口語角的話題討論乍赫,因為它需要你積極發(fā)言瓣蛀。角色扮演之類的小游戲更適合提升語言的準(zhǔn)確度,因為臺詞是需要提前寫好的雷厂,在記憶和表演的過程中惋增,你自然而然會記住正確的表達(dá)。
希望以上的內(nèi)容能幫到大家罗侯,其實無論是流利還是準(zhǔn)確器腋,它們是相輔相成的溪猿。當(dāng)你的準(zhǔn)備充足了钩杰,一切自然水到渠成。
每日一句:
Three grand essentials to happiness in this life are something to do, something to love, and something to hope for.
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?– Joseph Addison
本文為原創(chuàng)诊县,歡迎多多轉(zhuǎn)發(fā)分享讲弄,轉(zhuǎn)載還請私信。