前些時其监，一度陷入收集亞東圖書館的原版圖書的狂熱滞乙，主要是叔公汪原放領銜届谈，外公汪乃剛、姑婆汪協(xié)如兄妹三人句讀堵漱、標點、分段涣仿；胡適先生為之作序勤庐；由亞東圖書館出版的古典章回白話小說共十六部。通過努力好港，把六十年代因政治運動焚毀的書再千方百計地弄了回來愉镰。有道是：有志者事竟成，苦心人天不負钧汹。通過不懈努力丈探，總算如愿以償，圓了自己的一個經(jīng)歷了半個多世紀的夢拔莱。
其中清人曹雪芹著的《紅樓夢》的藝術(shù)成就得到了國際認可类嗤。英國的《英國百科全書》稱贊《紅樓夢》是一部情節(jié)復雜而富有獨創(chuàng)性的作品。2014年辨宠，英媒《每日電訊報》發(fā)布的“史上十佳亞洲小說”排行榜中遗锣，《紅樓夢》位列第一。法國評論界也贊揚曹雪芹具有布魯斯特的敏銳目光嗤形；托爾斯泰的同情心精偿；繆西爾的才智和幽默；以及巴爾扎克的洞察和再現(xiàn)社會各階層的能力赋兵。
《紅樓夢》以其獨特的藝術(shù)手法和深刻的社會洞察笔咽，取得了非凡的藝術(shù)成就，不僅在中國文學史上占有舉足輕重的地位霹期，也在世界文學之林中也占據(jù)了一席之地叶组，成為中華文化的重要象征之一，曹雪芹也被譽之為東方的莎士比亞历造。
在孔子舊書網(wǎng)上甩十，我同時淘得了蒲松齡的《聊齋志異》全集四本船庇。
《聊齋志異》在藝術(shù)上代表著中國文言短篇小說的最高成就，它博采中國歷代文言短篇小說以及史傳文學藝術(shù)精華侣监，用浪漫主義的創(chuàng)作方法鸭轮，造奇設幻，描繪鬼狐世界橄霉，從而形成了獨特的藝術(shù)特色窃爷。“用傳奇法姓蜂，而以志怪”按厘，成為中國短篇小說之最。/
我突發(fā)奇想钱慢，何不將兩部文學巨著的書名刻剥，兩位文學巨匠的姓名撰寫成一幅嵌字對聯(lián)？
開聯(lián)之詞自然用《紅樓夢》滩字，加上一個動詞醒造虏。紅樓一夢，夢醒方知萬般皆空麦箍±炫海“好一似食盡鳥投林，落得個白茫茫大地真干凈”挟裂。這是紅樓夢的結(jié)尾句享钞，即是寓指最后一切繁華都歸于空虛，象白茫茫的原野一樣什么都沒有留下诀蓉。比喻書中人物栗竖、輝煌繁華的生活、赫赫揚揚的家族榮耀最后都煙消云散了渠啤。賈寶玉也如夢方醒狐肢，隨茫茫大士，渺渺真人去也沥曹！
紅樓夢醒份名，便優(yōu)雅地讀起前朝名士才子蒲松齡的《聊齋志異》。蒲松齡是清代康熙年間人妓美，他熱衷于功名卻總是名落孫山僵腺，卻靠著“鬼話連篇”而垂名千古。他周圍的現(xiàn)實社會一片黑暗壶栋，處處碰壁辰如，還是在狐仙鬼怪之中尋找安慰，寄托理想贵试。
上聯(lián)把《紅樓夢》和《聊齋志異》一長一短兩部小說之名很自然琉兜、巧妙地嵌入聯(lián)首和聯(lián)尾凯正，自認為連結(jié)得自然得體，天衣無縫呕童。
上聯(lián)呼之即出：
紅樓夢醒雅讀聊齋志異漆际。
有了上聯(lián)淆珊，對下聯(lián)也就容易多了夺饲。上聯(lián)是書名，下聯(lián)自然是以人名開聯(lián)了施符。首先我想到蒲松齡往声，他和曹雪芹雖都是清代人，但蒲松齡是康熙年間人戳吝，曹雪芹則是乾隆年間人浩销。蒲松齡長曹雪芹七十五歲，自然在前了听哭。用松齡鶴舞慢洋，對紅樓夢醒，閑伴對雅讀陆盘，園圃雪芹對聊齋志異普筹。下聯(lián)也就心有靈犀一點通，不費吹灰之力便一躍而出了隘马。
下聯(lián)為：松齡鶴舞閑伴園圃雪芹太防。
把兩位文學巨匠的字嵌于聯(lián)首與聯(lián)尾。上聯(lián)的尾字“異”和下聯(lián)的尾字“芹”也正好符合對聯(lián)的平仄規(guī)律酸员。
全聯(lián)為：
紅樓夢醒雅讀聊齋志異蜒车；
? ? ? ? ? ? ?
松齡鶴舞閑伴園圃雪芹。
即刻用隸書書寫出來幔嗦，自以為是副絕好的嵌字對聯(lián)酿愧，很是得意。
但細細斟酌邀泉，覺得閑伴有點兒別扭寓娩，沒有上聯(lián)的雅讀過渡連結(jié)的自然。仙鶴翩翩起舞呼渣，悠閑地陪伴著園圃中的雪芹棘伴，伴對讀不太好，用觀豈不更妙屁置？閑觀對雅讀焊夸，一個是無聲的看，一個是有聲的讀蓝角。一人一物阱穗，天然成趣饭冬。
對！改一個字即可揪阶！
立即鋪下宣紙昌抠，提起斗筆，飽沾翰墨鲁僚，再用楷書書寫了這副修改了一個字的嵌字對聯(lián)炊苫。再認真雅讀一通，再仔細閑觀一遍冰沙，自以為動一個字侨艾，這副聯(lián)更活了。
有道是：?
文章不厭百回改拓挥；
好詩哪怕千次吟唠梨。
