好幾只毛茸茸的小動(dòng)物齊刷刷地豎起手指放在嘴邊,噓噓噓饿序,噓噓噓!這里有一本《好安靜的書》羹蚣,[美]蒂波拉?安德伍德原探,圖:[美]雷娜塔?麗斯卡,譯:林良顽素,明天出版社2012年出版咽弦。
“安靜有好多種:大清早第一個(gè)醒來的那種安靜/果凍掉在地上的那種安靜/怕把鳥兒嚇跑的那種安靜/聽別人說悄悄話的那種安靜/……睡前親一下的那種安靜;打開手電筒躲著看書的那種安靜胁出;睡熟了的安靜型型。”這本書的語言非常簡潔全蝶,簡單一句話描述一種狀態(tài)闹蒜,寥寥數(shù)十字再現(xiàn)一種情景寺枉,如果把整個(gè)的文本從書中抽離出來,排好版就是一首優(yōu)美的散文詩绷落,當(dāng)你輕聲細(xì)語地讀出來時(shí)姥闪,有一種小溪流水娓娓道來的感覺。
而詩意的文字配上細(xì)膩的畫面砌烁,整本書又鮮活起來筐喳。那些呆萌的小動(dòng)物們,站在特定的情境場(chǎng)所里函喉,向我們講述著他們從早晨起床到夜晚入睡所經(jīng)歷的安靜時(shí)刻避归。作者是以動(dòng)寫靜的高手,每一種安靜的描述都是以動(dòng)襯靜管呵。一只小兔子撅著小屁股伸著胳膊在做操槐脏,那是“大清早第一個(gè)醒來的安靜”。兩只小熊在嘀嘀咕咕撇寞,另一只小熊在側(cè)耳傾聽顿天,這是“聽別人說悄悄話的安靜”。音樂會(huì)開始蔑担,美妙的音樂開始演奏牌废,這是“忍住不敢打嗝的那種安靜”。如此等等啤握,書中提到的每一種安靜似乎都能讓我們的思維停頓一秒鸟缕,安靜一會(huì)兒。
從整體來看排抬,這本書是對(duì)生活中的某一個(gè)點(diǎn)懂从、某一個(gè)片段的捕捉,基本上是一種發(fā)散性的敘述方式蹲蒲,并沒有完整的故事情節(jié)番甩。但是如果你仔細(xì)閱讀會(huì)發(fā)現(xiàn),有的“安靜”是一個(gè)獨(dú)立的情境届搁,而有的“安靜”則是暗含前后因果關(guān)系的缘薛,只不過作者巧妙的隱匿了故事的情節(jié)。在“給畫涂上顏色的安靜”中卡睦,一只小熊在安靜地涂色宴胧,可是他后面的背景墻上分明有一只小鹿的涂鴉嘛!這也就直接導(dǎo)致了下一頁中的“想一個(gè)為什么在墻上亂畫的理由的那種安靜表锻∷∑耄”有的情節(jié)更為隱秘,在“把玩具熊藏起來的那種安靜”中瞬逊,我們一直有點(diǎn)納悶為什么要藏玩具熊显歧,直到最后一頁謎底才揭開仪或,原來是那只大蜥蜴特別愛抱著玩具熊,怪不得小兔子要藏起來呢追迟。
安靜有很多種溶其,情緒也有很多種。作者文圖合奏描繪出的各種安靜也暗含著各種各樣的情緒和感受敦间。果凍掉在地上的安靜有點(diǎn)尷尬瓶逃,假裝自己消失不見的那種安靜有點(diǎn)緊張,第一眼看到自己新發(fā)型的安靜有點(diǎn)委屈廓块,云霄飛車沖上最高點(diǎn)的那種安靜有點(diǎn)讓人窒息厢绝。而許愿的安靜、第一場(chǎng)雪飄下來的安靜带猴、聽故事的那種安靜等等又讓我們感受到了傾聽內(nèi)心和自然的安靜時(shí)刻昔汉。
本書的繪畫色彩非常柔和,那些呆萌的小動(dòng)物們就像一個(gè)個(gè)小玩偶一樣拴清,每一個(gè)我們都想抱在懷里靶病。在畫面的處理上,在一個(gè)大開頁中口予,會(huì)有一個(gè)左右的輕微對(duì)比娄周,一個(gè)是大量的留白,一個(gè)是滿幅的背景沪停,這種在統(tǒng)一的色調(diào)下的細(xì)微變化使畫面不至于過于單調(diào)煤辨,也給閱讀增加了很多的情趣。
這是一本講述安靜的書木张,也是一本真的能讓人安靜的書众辨。當(dāng)我家的小朋友晚上10點(diǎn)還在床上興奮地前滾翻、袋鼠跳時(shí)舷礼,我拿出了這本書開始讀起來鹃彻,小孩子開始慢慢地靠近我,她被書中的畫面吸引且轨,她好奇那只大蜥蜴浮声,她讓我再讀一遍。好書就是有這樣的魔法旋奢,它能讓你心如止水、甜蜜如夢(mèng)然痊。
每個(gè)人的安靜都有好多種至朗,親愛的寶貝兒,媽媽也有好多種安靜呦:微雨的清晨糾結(jié)叫不叫你起床的那種安靜剧浸;上班的路上冥想你在幼兒園吃喝玩耍時(shí)的那種安靜锹引;忙碌的間隙翻看你的成長記錄的那種安靜矗钟;溫暖的被窩里,摟著你共讀一個(gè)本書的那種安靜嫌变;寂靜地深夜里默默為你寫一個(gè)故事的那種安靜……