? ? ? ? 稼軒這首短調(diào)小令，容量卻極大奸柬，歷來為人所稱道生年。
? ? ? ? 菩薩蠻·書江西造口壁
? ? ? ? 郁孤臺(tái)下清江水，中間多少行人淚廓奕。西北望長(zhǎng)安抱婉，可憐無數(shù)山档叔。
? ? ? 青山遮不住，畢竟東流去蒸绩。江晚正愁余衙四，山深聞鷓鴣。
注釋
菩薩蠻：詞牌名患亿。
造口：一名皂口传蹈，在江西萬(wàn)安縣南六十里。
郁孤臺(tái)：今江西省贛州市城區(qū)西北部賀蘭山頂窍育，又稱望闕臺(tái)卡睦，因“隆阜郁然宴胧，孤起平地?cái)?shù)丈”得名漱抓。
清江：贛江與袁江合流處舊稱清江。
長(zhǎng)安：今陜西省西安市恕齐，為漢唐故都乞娄。此處代指宋都汴京。
可憐：可惜显歧。
愁余：使我發(fā)愁仪或。
鷓鴣：鳥名。傳說此鳥常南而不北士骤，其叫聲如云“行不得也哥哥”范删，啼聲凄苦。
創(chuàng)作背景
淳熙二拷肌、三年（公元1175至1176年）間到旦，辛棄疾任江西提點(diǎn)刑獄，經(jīng)常巡回往復(fù)于湖南巨缘、江西等地添忘。來到造口，俯瞰晝夜奔騰的滔滔江水若锁，詞人的思緒也似這江水般波瀾起伏搁骑，綿延不絕，于是寫下了這首詞又固。
? ? ? ? 這里首先要弄清有關(guān)“郁孤臺(tái)”的相關(guān)典故仲器。
? ? ? ? 唐李勉自河南尹出為江西觀察使。當(dāng)時(shí)吐蕃攻入長(zhǎng)安仰冠，代宗出走乏冀。吐蕃、回紇沪停、吐谷渾煤辨、黨項(xiàng)又三道入邊裳涛，進(jìn)逼奉天。(今陜西乾縣众辨。奉天端三，在唐中葉之后已經(jīng)成為關(guān)中抵御吐蕃侵略拱衛(wèi)長(zhǎng)安的重要門戶)代宗下詔親征，關(guān)中大亂鹃彻。李勉在贛州登郁孤臺(tái)北望郊闯，慨然曰：“余雖不及子牟(戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏公子牟，曾說：“身在江海之上蛛株，心居乎魏闕之下团赁。”見《呂氏春秋·審為》谨履。后常用作心存朝廷或憂國(guó)的典實(shí))欢摄，而心在魏闕也∷袼冢”遂改名為“望闕臺(tái)”怀挠。辛棄疾所處時(shí)代，中原淪亡害捕，舉國(guó)南遷绿淋，比之李勉時(shí)要嚴(yán)重得多。辛棄疾登臺(tái)心情因此也更悲涼尝盼。
郁孤臺(tái)下清江水吞滞，中間多少行人淚。
? ? 開頭兩句說臺(tái)前滔滔江水盾沫，流淌著無數(shù)去國(guó)懷鄉(xiāng)的行人之淚裁赠。這是追溯靖康之變以來國(guó)破家亡的民族痛史。
西北望長(zhǎng)安疮跑，可憐無數(shù)山组贺。
北望中原，已盡陷敵手祖娘∈Ъ猓“可憐無數(shù)山”，寥寥五字渐苏，語(yǔ)極沉痛掀潮∏砀唬“無數(shù)山水仪吧，無數(shù)悲憤”也。
青山遮不住鞠眉，畢竟東流去薯鼠。
江水東流择诈，終難阻遏。喻自己的望闕之心出皇，恢復(fù)之志羞芍，亦百折不回，堅(jiān)守不屈郊艘。語(yǔ)語(yǔ)鏗鏘荷科，擲地而有金石聲。
江晚正愁余纱注，山深聞鷓鴣畏浆。
以聲寫愁，言外寄慨狞贱。傳說鷓鴣常南飛而不北刻获。辛棄疾是北人，志在北閥斥滤。而其南歸之后将鸵，初猶供職于江淮一帶靠近中原。淳熙二年(1175)自僉部郞官出任江西提刑佑颇，則愈行愈南，與中原愈離愈遠(yuǎn)草娜。心終北向而身獨(dú)南行挑胸，聽到鷓鴣的啼聲(“行不得也哥哥”)，自然悲愴不已宰闰。(還記得陳子昂的《登幽州臺(tái)歌》么茬贵？)上片“西北望長(zhǎng)安”，以北望結(jié)移袍；下片“山深聞鷓鴣”以南行終一一這就是渺渺愁緒之癥結(jié)所在解藻。浩浩江水，莽莽關(guān)山葡盗，盡收筆底螟左；尺幅千里，發(fā)噌吰之聲觅够，蓋以大手筆作小詞胶背，方得如此蒼涼悲壯也。
? 2019.6.5.己亥五月初三
