? ? ? ? 據(jù)說,國外并沒有“早戀”這個詞坎弯,卻有兒童情感啟蒙類的繪本纺涤。如《小小戀人》译暂,這本書以一對小戀人厄尼斯和沙美樂的愛情故事開始抠忘,借用小孩子們的口吻來介紹他們對戀愛的理解。
? ? ? ? 最喜歡小小戀人里面說的外永,有一位小朋友“欺負”另外一位小朋友崎脉,不是因為討厭她,而是不知道用什么方式跟她交流伯顶,這個說法和我日常觀察寶貝與其他小朋友交往的模式非常的貼切囚灼。每次寶貝因為喜歡和小朋友玩而又忘記了正確的交往而“拳打腳踢”的時候,我都會先抱住我家的寶貝祭衩,然后安慰小朋友“小姐姐/妹妹太喜歡你了灶体,想和你一起玩,你愿意繼續(xù)和她玩么掐暮?”如果對方愿意我會再告訴寶貝一邊和小朋友正確的互動方法蝎抽。而不管對方愿不愿意,都會讓小家伙和小伙伴道歉路克,說對不起樟结。
? ? ? ? 到現(xiàn)在呢,小家伙會先道歉精算,然后邀請:“我們一起玩吧瓢宦!”而且一直在幼兒園里都是十分陽光的寶貝。
? ? ? ? 因此灰羽,當小朋友在幼兒園遇到一兩個總是喜歡捉弄人的調(diào)皮小男生驮履,向爸爸媽媽告狀的時候鱼辙,我們是要去指責訓斥那些淘氣的小男生,還是可以選擇更好的方法呢玫镐?那么座每,來看看《小小戀人》吧!
? ? ? ? 拿起圖畫書摘悴,滿滿的玫瑰紅的桃心頁面峭梳,兩位小主人公坐在線織成的秋千上,封底是玫瑰色的漸變飄落著玫瑰色的羽毛蹂喻,一條長長的線散落在封底的一角葱椭,導讀“愛與被愛,既然是每個人一生都在不斷學習的課題口四,愛是怎么發(fā)生的孵运?過程怎么樣?愛有煩惱時該怎么解決蔓彩?不妨利用如此唯美的圖畫書治笨,與孩子優(yōu)雅地共讀,也可‘引申’談一談厄尼斯與莎樂美赤嚼、父母與孩子旷赖、同學與同學、爸爸與媽媽等等更卒,應該如何相處相愛呢等孵?及早給孩子一種正面的、男女平等的觀念蹂空,是現(xiàn)代父母刻不容緩的重任俯萌。——方素珍(著名兒童文學作家上枕、繪本閱讀推廣人)”
? ? ? ? 進入環(huán)襯咐熙,玫瑰紅的頁面用線掛著幾顆桃心,有些線上沒有桃心......
? ? ? ? 翻開扉頁辨萍,左上角的獻詞“給我的陶棋恼。——海貝卡·朵特梅分瘦。給珂珞蘸泻、保羅;給皮耶嘲玫、瑪歌悦施;獻給祖父和祖母;希薇去团、米洛抡诞、瓊恩穷蛹;給兩位媽媽和爸爸;給蘇菲和佐伊昼汗‰妊”獻詞下方是圖畫書中出現(xiàn)的人物和他們的名字,從左到右依次為:娜亞顷窒、寶琳蛙吏、潔斯汀、艾提安鞋吉、阿希迪鸦做,大澤麗、小多瑪谓着、大多瑪泼诱、瑪修,艾貝爾赊锚、塞勒斯治筒、艾蜜莉。下方是版權信息舷蒲,敬請購買正版圖畫書耸袜。扉頁的右側(cè)標題下方中央是一根長長的線上掛著一顆心,兩邊是故事的主人公阿纤,小男孩厄尼斯望著那根長長的線句灌,和小女孩沙美樂望著那顆心夷陋。
? ? ? ? 寶貝非常喜歡這本圖畫書欠拾,每次拿起這本書,寶貝就會開心的窩到懷中讓我給她再講一遍骗绕,下面我們就一起來分享這本圖畫書的內(nèi)容吧藐窄!
P1-P2
從前有個小男孩,名叫厄尼斯酬土,
非常喜歡捉弄女生......
......尤其是莎樂美荆忍。
P3-P4
而這個小女生莎樂美,
就把厄尼斯對她做的一切告訴了媽媽撤缴。
這一切包括:
扯她的頭發(fā)刹枉,
拉她外套上的兜帽,
故意弄掉她的眼鏡......
媽媽卻說厄尼斯一定是
想和莎樂美一起玩屈呕,
只是他不知道怎么向她開口微宝。
而且媽媽還說,也許虎眨,
厄尼斯愛上了莎樂美......
P5-P6
“愛上莎樂美蟋软!
愛镶摘,那是什么東西啊岳守?”
在學校里凄敢,寶琳問:
莎樂美也不知道那是什么......
P7-P8
艾貝爾呢,
他知道
人們會墜落湿痢。
人們會墜入
情網(wǎng)涝缝。
莎樂美常常摔下腳踏車,但墜入情網(wǎng)譬重,從來沒有俊卤!
P9-P10
艾提安說:
“戀人只出現(xiàn)在童話故事里消恍。”
“是喔以现!
就是那些王子狠怨、公主嗎?”
“穿著漂亮的蓬蓬裙邑遏?”
“佩戴著寶劍佣赖?”
“那些國王、王后呢记盒?”
“還有噴火龍吧憎蛤?”
“所以,戀人都只是虛構(gòu)的啰纪吮?”莎樂美心想俩檬。
P11-P12
潔思汀認為人們會戀愛,
是因為悲傷......
或者在害羞時......
要不就是假若人們臉紅了碾盟。
“就是受到吸引棚辽!”
莎樂美終于明白,原來人們戀愛時冰肴,會變得有點瘋瘋傻傻的屈藐!
P13-P14
小娜亞聽人家說過
觸電什么的......
“戀愛,就是火检痰!”
“它會燃燒嗎包归?”
“就像一道閃電!”
“就是暴風雨嘛攀细◇锊龋”
“那會下雨嘍爱态?”
于是莎樂美心想,戀愛時境钟,最好帶把雨傘锦担!
P15-P16
但是阿希迪卻說:
“戀愛就在心里萌狂÷赘”
“你是說會心痛?”
“也會發(fā)燒嗎稽寒?”
“全身軟綿綿的缚态?”
“難道是生病了磁椒?”
“戀愛還真是累人啊玫芦!”莎樂美感嘆說浆熔。
P17-P18
塞勒斯特表示:
“戀愛要兩個人才行医增!”
“獨自一人也可以嗎?”
“三個人行不行老虫?”
“那四個人呢叶骨?”
“啊祈匙!昂龉簟!每個人都在戀愛夺欲!”
“那么跪帝,到底要多少人才好呢!”莎樂美暗想洁闰。
P19-P20
大澤麗知道
戀愛就是為了結(jié)婚歉甚。
“這就是說那些男生∑嗣迹”
“也是指女生!”
“還有爸爸媽媽赖钞!”
“但兒童不宜腰素!”
“所以一定要等到長大后才能談戀愛!”莎樂美補充說雪营。
P21-P22
馬修哀嘆:
“才怪献起!戀愛從不曾發(fā)生”
“會洋访!它一直在發(fā)生镣陕!”
“而且持續(xù)到永遠!”
“會只有三分鐘熱度嗎姻政?”
“不呆抑,是一世一生!”
“哇塞……那不是有點久嗎汁展?”莎樂美低語鹊碍。
P23-P24
大多瑪說:
“戀愛,非常重要食绿!”
“對情人來說侈咕。”
“是對你最好的女朋友來說器紧!”
“所以是只對女生而言嘍耀销?”
“當然不是!”
“不是铲汪,那是只對男生來說嘍树姨!”莎樂美喊道。
P25-P26
艾蜜莉笑了出來,
因為當人們戀愛時辅斟,
一定要擁抱接吻转晰!
“還要手牽手!”
“戀愛士飒,是為了生小孩查邢!”
“哇噢!哇噢酵幕!”
“所以當人們要做愛做的事時扰藕,最好不要全身光溜溜的?” 莎樂美建議芳撒。
P27-P28
小多瑪說:
“戀愛邓深,仿佛一場夢!”
“猶如在天空中飛舞笔刹!”
“伴隨一朵朵花……”
“翱翔天空芥备,飛啊舌菜!”
于是萌壳,莎樂美得出結(jié)論:戀愛時,人們就變成天使。
P29-P30
但是,當(戀人)厄尼斯回來
再次非常用力地撞倒莎樂美缤骨,
并故意拍打她的書包,踐踏她的外套……
……大家都沉默不語!
P31-P32
莎樂美覺得那些人根本不懂戀愛是什么尺借!