宋代:柳永
寒蟬凄切症歇,對(duì)長(zhǎng)亭晚,驟雨初歇薄声。都門(mén)帳飲無(wú)緒当船,留戀處身冀,蘭舟催發(fā)碾盟。執(zhí)手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎源譬。念去去缩幸,千里煙波壹置,暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別表谊,更那堪钞护,冷落清秋節(jié)!今宵酒醒何處爆办?楊柳岸难咕,曉風(fēng)殘?jiān)隆4巳ソ?jīng)年距辆,應(yīng)是良辰好景虛設(shè)余佃。便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)跨算?(好景 一作:美景)
譯文
秋后的蟬叫得是那樣地凄涼而急促爆土,面對(duì)著長(zhǎng)亭,正是傍晚時(shí)分诸蚕,一陣急雨剛停住步势。在京都城外設(shè)帳餞別,卻沒(méi)有暢飲的心緒背犯,正在依依不舍的時(shí)候坏瘩,船上的人已催著出發(fā)。握著手互相瞧著漠魏,滿(mǎn)眼淚花桑腮,直到最后也無(wú)言相對(duì),千言萬(wàn)語(yǔ)都噎在喉間說(shuō)不出來(lái)蛉幸。想到這回去南方破讨,這一程又一程,千里迢迢奕纫,一片煙波提陶,那夜霧沉沉的楚地天空竟是一望無(wú)邊。
自古以來(lái)多情的人最傷心的是離別匹层,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季隙笆,這離愁哪能經(jīng)受得了!誰(shuí)知我今夜酒醒時(shí)身在何處升筏?怕是只有楊柳岸邊撑柔,面對(duì)凄厲的晨風(fēng)和黎明的殘?jiān)铝恕_@一去長(zhǎng)年相別您访,相愛(ài)的人不在一起铅忿,我料想即使遇到好天氣、好風(fēng)景灵汪,也如同虛設(shè)檀训。即使有滿(mǎn)腹的情意,又能和誰(shuí)一同欣賞呢享言?
注釋
長(zhǎng)亭:古代在交通要道邊每隔十里修建一座長(zhǎng)亭供行人休息峻凫,又稱(chēng)“十里長(zhǎng)亭”±缆叮靠近城市的長(zhǎng)亭往往是古人送別的地方荧琼。
凄切:凄涼急促。
驟雨:急猛的陣雨差牛。
都門(mén):國(guó)都之門(mén)命锄。這里代指北宋的首都汴京(今河南開(kāi)封)。
帳飲:在郊外設(shè)帳餞行多糠。
無(wú)緒:沒(méi)有情緒累舷。
蘭舟:古代傳說(shuō)魯班曾刻木蘭樹(shù)為舟(南朝梁任昉《述異記》。這里用做對(duì)船的美稱(chēng)夹孔。
凝噎:喉嚨哽塞被盈,欲語(yǔ)不出的樣子。
去去:重復(fù)“去”字搭伤,表示行程遙遠(yuǎn)只怎。
暮靄:傍晚的云霧。沈沈:即“沉沉”怜俐,深厚的樣子身堡。楚天:指南方楚地的天空。
暮靄沈沈(沉沉)楚天闊:傍晚的云霧籠罩著南天拍鲤,深厚廣闊贴谎,不知盡頭汞扎。
今宵:今夜。
經(jīng)年:年復(fù)一年擅这。
縱:即使澈魄。風(fēng)情:情意。男女相愛(ài)之情仲翎,深情蜜意痹扇。情:一作“流”。
更:一作“待”溯香。
賞析
詞的上片寫(xiě)臨別時(shí)的情景鲫构,下片主要寫(xiě)別后情景。全詞起伏跌宕玫坛,聲情雙繪结笨,是宋元時(shí)期流行的“宋金十大曲”之一。
起首三句寫(xiě)別時(shí)之景昂秃,點(diǎn)明了地點(diǎn)和節(jié)序禀梳。《禮記·月令》云:“孟秋之月肠骆,寒蟬鳴算途。”可見(jiàn)時(shí)間大約農(nóng)歷七月蚀腿。然而詞人并沒(méi)有純客觀地鋪敘自然景物嘴瓤,而是通過(guò)景物的描寫(xiě),氛圍的渲染莉钙,融情入景廓脆,暗寓別意。秋季磁玉,暮色停忿,驟雨寒蟬,詞人所見(jiàn)所聞蚊伞,無(wú)處不凄涼席赂。“對(duì)長(zhǎng)亭晚”一句时迫,中間插刀颅停,極頓挫吞咽之致,更準(zhǔn)確地傳達(dá)了這種凄涼況味掠拳。這三句景色的鋪寫(xiě)癞揉,也為后兩句的“無(wú)緒”和“催發(fā)”,設(shè)下伏筆『笆欤“都門(mén)帳飲”柏肪,語(yǔ)本江淹《別賦》:“帳飲東都,送客金谷逊移≡み海”他的戀人都門(mén)外長(zhǎng)亭擺下酒筵給他送別,然而面對(duì)美酒佳肴胳泉,詞人毫無(wú)興致。接下去說(shuō):“留戀處岩遗、蘭舟催發(fā)”扇商,這七個(gè)字完全是寫(xiě)實(shí),然卻以精煉之筆刻畫(huà)了典型環(huán)境與典型心理:一邊是留戀情濃宿礁,一邊是蘭舟催發(fā)案铺,這樣的矛盾沖突何其類(lèi)銳!這里的“蘭舟催發(fā)”梆靖,卻以直筆寫(xiě)離別之緊迫控汉,雖沒(méi)有他們含蘊(yùn)纏綿,但卻直而能紆返吻,更能促使感情的深化姑子。于是后面便迸出“執(zhí)手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎”二句测僵。寥寥十一字街佑,語(yǔ)言通俗而感情深摯,形象逼真捍靠,如目前沐旨。真是力敵千鈞!
詞人凝噎喉的就“念去去”二句的內(nèi)心獨(dú)白榨婆。這里的去聲“念”字用得特別好磁携,讀去聲,作為領(lǐng)格良风,上承“凝噎”而自然一轉(zhuǎn)谊迄,下啟“千里”以下而一氣流貫⊥虾穑“念”字后“去去”二字連用鳞上,則愈益顯示出激越的聲情,讀時(shí)一字一頓吊档,遂覺(jué)去路茫茫篙议,道里修遠(yuǎn)。“千里”以下鬼贱,聲調(diào)和諧移怯,景色如繪。既曰“煙波”这难,又曰“暮靄”舟误,更曰“沉沉”,著色一層濃似一層姻乓;既曰“千里”嵌溢,又曰“闊”,一程遠(yuǎn)似一程蹋岩。道盡了戀人分手時(shí)難舍的別情赖草。
上片正面話別,下片則宕開(kāi)一筆剪个,先作泛論秧骑,從個(gè)別說(shuō)到一般】勰遥“多情自古傷離別”意謂傷離惜別乎折,并不自他始,自古皆然侵歇。接以“更那堪冷落清秋節(jié)”一句骂澄,則極言時(shí)當(dāng)冷落凄涼的秋季,離情更甚于常時(shí)盒至⌒锶鳎“清秋節(jié)”一辭,映射起首三句枷遂,前后照應(yīng)樱衷,針線極為綿密;而冠以“更那堪”三個(gè)虛字酒唉,則加強(qiáng)了感情色彩矩桂,比起首三句的以景寓情更為明顯、深刻痪伦。
“今宵”三句蟬聯(lián)上句而來(lái)侄榴,是全篇之警策。成為柳永光耀詞史的名句网沾。這三句本是想象當(dāng)晚旅途中的況味癞蚕,遙想不久之后一舟臨岸,詞人酒醒夢(mèng)回辉哥,卻只見(jiàn)習(xí)習(xí)曉風(fēng)吹拂蕭蕭疏柳桦山,一彎殘?jiān)赂邟鞐盍翌^攒射。整個(gè)畫(huà)面充滿(mǎn)了凄清的氣氛,客情之冷落恒水,風(fēng)景之清幽会放,離愁之綿邈,完全凝聚這畫(huà)面之中钉凌。這句景語(yǔ)似工筆小幀咧最,無(wú)比清麗。清人劉熙載《藝概》中說(shuō):“詞有點(diǎn)御雕,有染矢沿。柳耆卿《雨霖鈴》云:‘多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)饮笛。今宵酒醒何處咨察?楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)赂G唷!隙潼c(diǎn)出離別冷落脓诡,‘今宵’二句乃就上二句意染之无午。點(diǎn)染之間,不得有他語(yǔ)相隔祝谚,隔則警句亦成死灰矣宪迟。”也就是說(shuō)交惯,這四句密不可分次泽,相互烘托,相互陪襯席爽,中間若插上另外一句意荤,就破壞了意境的完整性,形象的統(tǒng)一性只锻,而后面這兩個(gè)警句玖像,也將失去光彩。
“此去經(jīng)年”四句齐饮,改用情語(yǔ)捐寥。他們相聚之日,每逢良辰好景祖驱,總感到歡娛握恳;可是別后非止一日,年復(fù)一年捺僻,縱有良辰好景乡洼,也引不起欣賞的興致,只能徒增棖觸而已【椭椋“此去”二字寇壳,遙應(yīng)上片“念去去”:“經(jīng)年”二字,近應(yīng)“今宵”妻怎,時(shí)間與思緒上均是環(huán)環(huán)相扣壳炎,步步推進(jìn)”普欤“便縱有千種風(fēng)情匿辩,更與何人說(shuō)”,以問(wèn)句歸納全詞榛丢,猶如奔馬收韁铲球,有住而不住之勢(shì);又如眾流歸海晰赞,有盡而未盡之致稼病。
此詞之所以膾炙人口,是因?yàn)樗囆g(shù)上頗具特色掖鱼,成就甚高然走。早宋代,就有記載說(shuō)戏挡,以此詞的纏綿悱惻芍瑞、深沉婉約,“只合十七八女郎褐墅,執(zhí)紅牙板拆檬,歌‘楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)隆蓖椎省_@種格調(diào)的形成竟贯,有賴(lài)于意境的營(yíng)造。詞人善于把傳統(tǒng)的情景交融的手法運(yùn)用到慢詞中猾封,把離情別緒的感受澄耍,通過(guò)具有畫(huà)面性的境界表現(xiàn)出來(lái),意與境會(huì)晌缘,構(gòu)成一種詩(shī)意美的境界齐莲,繪讀者以強(qiáng)烈的藝術(shù)感染。全詞雖為直寫(xiě)磷箕,但敘事清楚选酗,寫(xiě)景工致,以具體鮮明而又能觸動(dòng)離愁的自然風(fēng)景畫(huà)面來(lái)渲染主題岳枷,狀難狀之景芒填,達(dá)難達(dá)之情呜叫,而出之以自然。末尾二句畫(huà)龍點(diǎn)睛殿衰,為全詞生色朱庆,為膾炙人口的千古名句。
《蝶戀花·佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)》
宋代:柳永
佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)闷祥,望極春愁娱颊,黯黯生天際。草色煙光殘照里凯砍,無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑闌意箱硕。(闌 通 欄)
擬把疏狂圖一醉,對(duì)酒當(dāng)歌悟衩,強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味剧罩。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴座泳。
譯文
我長(zhǎng)時(shí)間倚靠在高樓的欄桿上惠昔,微風(fēng)拂面一絲絲一細(xì)細(xì),望不盡的春日離愁挑势,沮喪憂(yōu)愁從遙遠(yuǎn)無(wú)邊的天際升起舰罚。碧綠的草色,飄忽繚繞的云靄霧氣掩映在落日余暉里薛耻,默默無(wú)言誰(shuí)理解我靠在欄桿上的心情。
打算把放蕩不羈的心情給灌醉赏陵,舉杯高歌饼齿,勉強(qiáng)歡笑反而覺(jué)得毫無(wú)意味。我日漸消瘦下去卻始終不感到懊悔蝙搔,寧愿為她消瘦得精神萎靡神色憔悴缕溉。
注釋
佇倚危樓:長(zhǎng)時(shí)間依靠在高樓的欄桿上。佇吃型,久立证鸥。危樓,高樓勤晚。
望極:極目遠(yuǎn)望枉层。
黯黯:迷蒙不明,形容心情沮喪憂(yōu)愁赐写。
生天際:從遙遠(yuǎn)無(wú)邊的天際升起
煙光:飄忽繚繞的云靄霧氣鸟蜡。
會(huì):理解。
闌:同“欄”挺邀。
擬把:打算揉忘。
疏狂:狂放不羈跳座。
強(qiáng)(qiǎng)樂(lè):勉強(qiáng)歡笑。強(qiáng)泣矛,勉強(qiáng)疲眷。
衣帶漸寬:指人逐漸消瘦。
消得:值得您朽,能忍受得了狂丝。
賞析
這是一首懷人之作。詞人把漂泊異鄉(xiāng)的落魄感受虚倒,同懷念意中人的纏綿情思結(jié)合在一起寫(xiě)美侦,采用“曲徑通幽”的表現(xiàn)方式,抒情寫(xiě)景魂奥,感情真摯菠剩。
上片首先說(shuō)登樓引起了“春愁”:“佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)〕苊海”全詞只此一句敘事具壮,便把主人公的外形像一幅剪紙那樣突現(xiàn)出來(lái)了」“風(fēng)細(xì)細(xì)”棺妓,帶寫(xiě)一筆景物,為這幅剪影添加了一點(diǎn)背景炮赦,使畫(huà)面立刻活躍起來(lái)了怜跑。
“望極春愁,黯黯生天際”吠勘,極目天涯性芬,一種黯然魂銷(xiāo)的“春愁”油然而生【绶溃“春愁”植锉,又點(diǎn)明了時(shí)令。對(duì)這“愁”的具體內(nèi)容峭拘,詞人只說(shuō)“生天際”俊庇,可見(jiàn)是天際的什么景物觸動(dòng)了他的愁懷。從下一句“草色煙光”來(lái)看鸡挠,是春草辉饱。芳草萋萋,刬盡還生宵凌,很容易使人聯(lián)想到愁恨的連綿無(wú)盡鞋囊。柳永借用春草,表示自己已經(jīng)倦游思?xì)w瞎惫,也表示自己懷念親愛(ài)的人溜腐。至于那天際的春草译株,所牽動(dòng)的詞人的“春愁”究竟是哪一種,詞人卻到此為止挺益,不再多說(shuō)歉糜。
“草色煙光殘照里,無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑欄意”寫(xiě)主人公的孤單凄涼之感望众。前一句用景物描寫(xiě)點(diǎn)明時(shí)間匪补,可以知道,他久久地站立樓頭眺望烂翰,時(shí)已黃昏還不忍離去夯缺。“草色煙光”寫(xiě)春天景色極為生動(dòng)逼真甘耿。春草踊兜,鋪地如茵,登高下望佳恬,夕陽(yáng)的余輝下捏境,閃爍著一層迷蒙的如煙似霧的光色。一種極為凄美的景色毁葱,再加上“殘照”二字垫言,便又多了一層感傷的色彩,為下一句抒情定下基調(diào)倾剿】昶担“無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑欄意”,因?yàn)闆](méi)有人理解他登高遠(yuǎn)望的心情前痘,所以他默默無(wú)言截驮。有“春愁”又無(wú)可訴說(shuō),這雖然不是“春愁”本身的內(nèi)容际度,卻加重了“春愁”的愁苦滋味。作者并沒(méi)有說(shuō)出他的“春愁”是什么涵妥,卻又掉轉(zhuǎn)筆墨乖菱,埋怨起別人不理解他的心情來(lái)了。詞人在這里閃爍其辭蓬网,讓讀者捉摸不定窒所。
下片作者把筆宕開(kāi),寫(xiě)他如何苦中求樂(lè)帆锋〕橙。“愁”,自然是痛苦的锯厢,那還是把它忘卻皮官,自尋開(kāi)心吧脯倒。“擬把疏狂圖一醉”捺氢,寫(xiě)他的打算藻丢。他已經(jīng)深深體會(huì)到了“春愁”的深沉,單靠自身的力量是難以排遣的摄乒,所以他要借酒澆愁悠反。詞人說(shuō)得很清楚,目的是“圖一醉”馍佑。為了追求這“一醉”斋否,他“疏狂”,不拘形跡拭荤,只要醉了就行茵臭。不僅要痛飲,還要“對(duì)酒當(dāng)歌”穷劈,借放聲高歌來(lái)抒發(fā)他的愁懷笼恰。但結(jié)果卻是“強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味”,他并沒(méi)有抑制住“春愁”歇终。故作歡樂(lè)而“無(wú)味”社证,更說(shuō)明“春愁”的纏綿執(zhí)著。
至此评凝,作者才透露這種“春愁”是一種堅(jiān)貞不渝的感情追葡。他的滿(mǎn)懷愁緒之所以揮之不去,正是因?yàn)樗粌H不想擺脫這“春愁”的糾纏奕短,甚至心甘情愿為“春愁”所折磨宜肉,即使?jié)u漸形容憔悴、瘦骨伶仃翎碑,也決不后悔谬返。“為伊消得人憔悴”才一語(yǔ)破的:詞人的所謂“春愁”日杈,不外是“相思”二字遣铝。(其中伊指深?lèi)?ài)的女子,也指自己的人生理想)
這首詞妙緊拓“春愁”即“相思”莉擒,卻又遲遲不肯說(shuō)破酿炸,只是從字里行間向讀者透露出一些消息,眼看要寫(xiě)到了涨冀,卻又煞住填硕,調(diào)轉(zhuǎn)筆墨,如此影影綽綽鹿鳖,撲朔迷離扁眯,千回百折壮莹,直到最后一句,才使真相大白恋拍。在詞的最后兩句相思感情達(dá)到高潮的時(shí)候垛孔,戛然而止,激情回蕩施敢,又具有很強(qiáng)的感染力周荐。
《八聲甘州·對(duì)瀟瀟暮雨灑江天》
宋代:柳永
對(duì)瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋僵娃。漸霜風(fēng)凄緊概作,關(guān)河冷落,殘照當(dāng)樓默怨。是處紅衰翠減讯榕,苒苒物華休。唯有長(zhǎng)江水匙睹,無(wú)語(yǔ)東流愚屁。
不忍登高臨遠(yuǎn),望故鄉(xiāng)渺邈痕檬,歸思難收霎槐。嘆年來(lái)蹤跡,何事苦淹留梦谜?想佳人妝樓颙望丘跌,誤幾回、天際識(shí)歸舟唁桩。爭(zhēng)知我闭树,倚闌桿處,正恁凝愁荒澡!(闌 一作:欄)
譯文
面對(duì)著瀟瀟暮雨從天空灑落在江面上报辱,經(jīng)過(guò)一番雨洗的秋景,分外寒涼清朗单山。凄涼的霜風(fēng)一陣緊似一陣捏肢,關(guān)山江河一片冷清蕭條,落日的余光照耀在高樓上饥侵。到處紅花凋零翠葉枯落,一切美好的景物漸漸地衰殘衣屏。只有那滔滔的長(zhǎng)江水躏升,不聲不響地向東流淌。
不忍心登高遙看遠(yuǎn)方狼忱,眺望渺茫遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)膨疏,渴求回家的心思難以收攏一睁。嘆息這些年來(lái)的行蹤,為什么苦苦地長(zhǎng)期停留在異鄉(xiāng)佃却?想起美人者吁,正在華麗的樓上抬頭凝望,多少次錯(cuò)把遠(yuǎn)處駛來(lái)的船當(dāng)作心上人回家的船饲帅。她哪會(huì)知道我复凳,倚著欄桿,愁思正如此的深重灶泵。
注釋
瀟瀟:風(fēng)雨之聲育八。
一番洗清秋:一番風(fēng)雨,洗出一個(gè)凄清的秋天赦邻。
霜風(fēng)凄緊:秋風(fēng)凄涼緊迫髓棋。霜風(fēng),秋風(fēng)惶洲。凄緊按声,一作“凄慘”。
是處紅衰翠減:到處花草凋零恬吕。是處签则,到處。紅币呵,翠怀愧,指代花草樹(shù)木。語(yǔ)出李商隱《贈(zèng)荷花》詩(shī):“翠減紅衰愁殺人余赢⌒疽澹”
苒(rǎn)苒:漸漸。
渺邈:遙遠(yuǎn)妻柒。
淹留:久留扛拨。
颙(yóng)望:抬頭遠(yuǎn)望。
誤幾回举塔、天際識(shí)歸舟:多少次錯(cuò)把遠(yuǎn)處駛來(lái)的船當(dāng)作心上人回家的船绑警。語(yǔ)出謝朓《之宣城郡出新林浦向板橋》:“ 天際識(shí)歸舟,云中辯江樹(shù)央渣〖坪校”
爭(zhēng):怎。
恁(nèn):如此芽丹。凝愁:憂(yōu)愁凝結(jié)不解北启。
賞析
此詞開(kāi)頭兩句寫(xiě)雨后江天,澄澈如洗。一個(gè)“對(duì)”字咕村,已寫(xiě)出登臨縱目场钉、望極天涯的境界。當(dāng)時(shí)懈涛,天色已晚逛万,暮雨瀟瀟,灑遍江天批钠,千里無(wú)垠宇植。其中“雨”字,“灑”字价匠,和“洗”字当纱,三個(gè)上聲,循聲高誦踩窖,定覺(jué)素秋清爽坡氯,無(wú)與倫比。
自“漸霜風(fēng)”句起洋腮,以一個(gè)“漸”字箫柳,領(lǐng)起四言三句十二字∩豆“漸”字承上句而言悯恍,當(dāng)此清秋復(fù)經(jīng)雨滌,于是時(shí)光景物伙狐,遂又生一番變化涮毫。這樣詞人用一“漸”字,神態(tài)畢備贷屎。秋已更深罢防,雨洗暮空,乃覺(jué)涼風(fēng)忽至唉侄,其氣凄然而遒勁咒吐,直令衣單之游子,有不可禁當(dāng)之勢(shì)属划。一“緊”字恬叹,又用上聲,氣氛聲韻寫(xiě)盡悲秋之氣同眯。再下一“冷”字绽昼,上聲,層層逼緊须蜗。而“凄緊”“冷落”硅确,又皆雙聲疊響肿孵,具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力量,緊接一句“殘照當(dāng)樓”疏魏,境界全出。這一句精彩處“當(dāng)樓”二字晤愧,似全宇宙悲秋之氣一起襲來(lái)大莫。
“是處紅衰翠減,苒苒物華休官份≈焕澹”詞意由蒼莽悲壯,而轉(zhuǎn)入細(xì)致沉思舅巷,由仰觀而轉(zhuǎn)至俯察羔味,又見(jiàn)處處皆是一片凋落之景象∧朴遥“紅衰翠減”赋元,乃用玉溪詩(shī)人之語(yǔ),倍覺(jué)風(fēng)流蘊(yùn)藉飒房「橥梗“苒苒”,正與“漸”字相為呼應(yīng)狠毯。一“休”字寓有無(wú)窮的感慨愁恨护糖,接下“惟有長(zhǎng)江水,無(wú)語(yǔ)東流”寫(xiě)的是短暫與永恒嚼松、改變與不變之間的這種直令千古詞人思索的宇宙人生哲理嫡良。“無(wú)語(yǔ)”二字乃“無(wú)情”之意献酗,此句蘊(yùn)含百感交集的復(fù)雜心理寝受。
“不忍”句點(diǎn)明背景是登高臨遠(yuǎn),云“不忍”凌摄,又多一番曲折羡蛾、多一番情致。至此锨亏,詞以寫(xiě)景為主痴怨,情寓景中。但下片妙處于詞人善于推己及人器予,本是自己登遠(yuǎn)眺浪藻,卻偏想故園之閨中人,應(yīng)也是登樓望遠(yuǎn)乾翔,佇盼游子歸來(lái)爱葵∈┐鳎“誤幾回”三字更覺(jué)靈動(dòng)。結(jié)句篇末點(diǎn)題萌丈≡藁“倚闌干”,與“對(duì)”辆雾,與“當(dāng)樓”肪笋,與“登高臨遠(yuǎn)”,與“望”度迂,與“嘆”藤乙,與“想”,都相關(guān)聯(lián)惭墓、相輝映坛梁。詞中登高遠(yuǎn)眺之景,皆為“倚閨”時(shí)所見(jiàn)腊凶;思?xì)w之情又是從“凝愁”中生發(fā)划咐;而“爭(zhēng)知我”三字化實(shí)為虛,使思?xì)w之苦吭狡,懷人之情表達(dá)更為曲折動(dòng)人尖殃。
這首詞章法結(jié)構(gòu)細(xì)密,寫(xiě)景抒情融為一體划煮,以鋪敘見(jiàn)長(zhǎng)送丰。詞中思鄉(xiāng)懷人之意緒,展衍盡致弛秋。而白描手法器躏,再加通俗的語(yǔ)言,將這復(fù)雜的意緒表達(dá)得明白如話蟹略。這樣登失,柳永的《八聲甘州》終成為詞史上的豐碑,得以傳頌千古挖炬。全詞景中有情揽浙,情中帶景。上片于壯麗的秋景之中含有凄涼傷感之柔情意敛,下片于纏綿的離情中帶有傷感之景馅巷,前后情景交相輝映。上片寫(xiě)觀景草姻,雖未點(diǎn)明登樓而登樓之意自明钓猬;下片于“依欄桿處”再點(diǎn)登樓,起到了首尾呼應(yīng)作用撩独。筆法之高妙敞曹,于此可見(jiàn)账月,作者不愧為慢詞的奠基人。
創(chuàng)作背景
柳永出身士族家庭澳迫,有求仕用世之志局齿。適逢北宋安定統(tǒng)一,首都歌樓妓館林林總總被流行歌曲吸引橄登,樂(lè)與伶工项炼、歌妓為伍,初入世竟因譜寫(xiě)俗曲歌詞示绊,遭致當(dāng)權(quán)者挫辱而不得伸其志。他于是浪跡天涯暂论,用詞抒寫(xiě)羈旅之志和懷才不遇的痛苦憤懣面褐。這首詞大約作于柳永游宦江浙之時(shí)。
柳永取胎,(約987年—約1053年)北宋著名詞人展哭,婉約派創(chuàng)始人物。漢族闻蛀,崇安(今福建武夷山)人匪傍,原名三變,字景莊觉痛,后改名永役衡,字耆卿,排行第七薪棒,又稱(chēng)柳七。宋仁宗朝進(jìn)士俐芯,官至屯田員外郎棵介,故世稱(chēng)柳屯田吧史。他自稱(chēng)“奉旨填詞柳三變”邮辽,以畢生精力作詞,并以“白衣卿相”自詡贸营。其詞多描繪城市風(fēng)光和歌妓生活吨述,尤長(zhǎng)于抒寫(xiě)羈旅行役之情,創(chuàng)作慢詞獨(dú)多莽使。鋪敘刻畫(huà)锐极,情景交融,語(yǔ)言通俗芳肌,音律諧婉灵再,在當(dāng)時(shí)流傳極其廣泛肋层,人稱(chēng)“凡有井水飲處,皆能歌柳詞”翎迁,婉約派最具代表性的人物之一栋猖,對(duì)宋詞的發(fā)展有重大影響,代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》汪榔。