偷雞的狐貍不是好狐貍?

英國作家Roald Dahl被稱為「 “one of the greatest storytellers for children of the 20th century”」溉躲,他的作品充滿黑色幽默和古怪的情節(jié)捺疼,大人小孩都愛讀。集中閱讀他的作品,算是彌補(bǔ)自己童年這部分的缺失。在看過「瑪?shù)贍栠_(dá)」、「好心眼的巨人」和他最著名的「查理和巧克力工廠」之後,再讀「Fantastic Mr. Fox」(了不起的狐貍先生)顯得親切炊豪,像是在聽爺爺講故事凌箕。

故事十分簡單,狐貍爸爸和媽媽生了四個(gè)娃词渤,為了養(yǎng)家糊口牵舱,狐貍爸爸每天都到山谷對面三個(gè)富得流油的養(yǎng)雞場、養(yǎng)鵝場和火雞場偷食物缺虐。形象滑稽的三個(gè)農(nóng)場主卑鄙狡詐芜壁,想盡辦法要除掉狐貍一家。由此展開了一場人狐大戰(zhàn)高氮。

兒童文學(xué)的語言簡單直白慧妄,但也處處體現(xiàn)了Roald Dahl的用心。狐貍爸爸最終戰(zhàn)勝了邪惡的農(nóng)產(chǎn)主剪芍,他的了不起體現(xiàn)在聰明機(jī)智上塞淹,在臨危不懼上,也在對家庭的保護(hù)上紊浩。而「了不起」這三個(gè)字始終都是從狐貍媽媽口裡說出來的:

Mrs Fox said to her children, ‘I should like you to know that if it wasn’t for your father we should all be dead by now. Your father is a fantastic fox.’

Mr Fox looked at his wife and she smiled. He loved her more than ever when she said things like that.

對于兒童讀者,Roald Dahl展現(xiàn)了其迷人的一面疗锐,故事里有緊張的鬥爭場景坊谁,也有溫暖的愛的傳遞。

對于成人滑臊,這個(gè)簡單的故事可能引起關(guān)於身分地位口芍,好人與壞人,富人與窮人的思考雇卷。Dahl很會(huì)講故事鬓椭,線索情節(jié)簡單易懂,細(xì)節(jié)卻耐人尋味关划。

有一個(gè)情節(jié)我印象很深小染,關(guān)于狐貍的偷竊行為。

Suddenly Badger said, ‘Doesn’t this worry you just a tiny bit, Foxy?’

‘Worry me?’ said Mr Fox. ‘What?’

‘All this… this stealing.’

Mr Fox stopped digging and stared at Badger as though he had gone completely dotty. ‘My dear old furry frump,’ he said, ‘do you know anyone in the whole world who wouldn’t swipe a few chickens if his children were starving to death?’

There was a short silence while Badger thought deeply about this.

狐貍對于偷竊的辯解也是這本書最受爭議的部分贮折,很多人因此認(rèn)為不能讓孩子閱讀裤翩。他們這樣想:偷雞的狐貍一般都是作為壞的形象出現(xiàn),在這個(gè)故事卻成了被贊頌的對象调榄,孩子是不是會(huì)覺得踊赠,做點(diǎn)壞事也沒關(guān)系呢?

故事裡每庆,狐貍先生有其生存哲學(xué)筐带,三個(gè)農(nóng)場主舉著槍等著他,他認(rèn)為自己罪不至死缤灵,自己的孩子更加不應(yīng)該死伦籍。事實(shí)上蓝晒,人性和動(dòng)物性在這裡已經(jīng)緊密融合在狐貍爸爸身上,為生存的偷雞野性與生俱來鸽斟,同時(shí)擬人化的狐貍也面臨道德的拷問拔创。這個(gè)時(shí)候,你會(huì)如何選擇富蓄?

讀完書剩燥,我馬上找了據(jù)此改編的電影來看,電影導(dǎo)演是Wes Anderson(去年因「布達(dá)佩斯大酒店」而大紅)立倍。他的改編很精彩灭红,巧妙地回答了讀者觀眾的疑問。電影裡口注,狐貍先生是一個(gè)報(bào)紙的專欄寫手变擒,因妻子懷孕生娃購置了新房,但在他內(nèi)心寝志,除了生活所迫外娇斑,還一直嚮往狼一樣的自由生活,於是重新開始偷盜材部。他問自己毫缆,不偷雞的狐貍能快樂嗎

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市乐导,隨后出現(xiàn)的幾起案子苦丁,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖物臂,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,607評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件旺拉,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡棵磷,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)蛾狗,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,239評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來仪媒,“玉大人淘太,你說我怎么就攤上這事」胬觯” “怎么了蒲牧?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,960評(píng)論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長赌莺。 經(jīng)常有香客問我冰抢,道長,這世上最難降的妖魔是什么艘狭? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,750評(píng)論 1 294
  • 正文 為了忘掉前任挎扰,我火速辦了婚禮翠订,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘遵倦。我一直安慰自己尽超,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,764評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布梧躺。 她就那樣靜靜地躺著似谁,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪掠哥。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上巩踏,一...
    開封第一講書人閱讀 51,604評(píng)論 1 305
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音续搀,去河邊找鬼塞琼。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛禁舷,可吹牛的內(nèi)容都是我干的彪杉。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,347評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼牵咙,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼派近!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起霜大,我...
    開封第一講書人閱讀 39,253評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤构哺,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎革答,沒想到半個(gè)月后战坤,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,702評(píng)論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡残拐,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,893評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年途茫,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片溪食。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,015評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡囊卜,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出错沃,到底是詐尸還是另有隱情栅组,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,734評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布枢析,位于F島的核電站玉掸,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏醒叁。R本人自食惡果不足惜司浪,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,352評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一泊业、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧啊易,春花似錦吁伺、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,934評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至垦垂,卻和暖如春宦搬,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背劫拗。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,052評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工间校, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人页慷。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,216評(píng)論 3 371
  • 正文 我出身青樓憔足,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親酒繁。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子滓彰,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,969評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 這一切就是這麼發(fā)生的:維克多在錯(cuò)誤的時(shí)間出現(xiàn)在了錯(cuò)誤的地點(diǎn)≈萏唬或者是倒過來說也行揭绑,看你的問是誰。 儘管時(shí)間早就已經(jīng)到...
    AmandaHuang閱讀 2,209評(píng)論 0 1
  • 原來我非不快樂 始2016.6.27 聽說郎哭,能到達(dá)金字塔頂端的只有兩種動(dòng)物他匪,一是雄鷹,靠著自己的...
    _行走中的蝸牛_閱讀 1,516評(píng)論 1 8
  • 在撲克牌里,K是king國王亥至,Q是queen皇后悼沈,但我們都知道,最大的牌不是K, 不是Q, 而是”鬼“ -J...
    女巫在人間閱讀 1,240評(píng)論 0 0
  • 此篇就不談未來姐扮,不談理想絮供,不談人生了。 這些超我的感覺還是把舞臺(tái)留給那些曠世之才吧茶敏。經(jīng)歷了更多孤獨(dú)的他們自然更有話...
    殷智欣JachinYin閱讀 288評(píng)論 0 3
  • 今日分享:西游記里的中醫(yī)壤靶。 唐三藏:代表精,氣睡榆,神萍肆。所以妖怪要吃它袍榆,這是人生存所必需的物質(zhì)。 孫悟空:代表心塘揣,屬火...
    京珂大師姐閱讀 1,763評(píng)論 0 1