大家好捍掺,我是紅梅臣樱,一名國學(xué)禮儀的愛好者和分享者靶擦。每天讀詩五分鐘,生活如詩般美好雇毫,今天我們繼續(xù)學(xué)習(xí)《詩經(jīng)》玄捕。今天的詩叫《還》
國風(fēng).齊風(fēng).還(xuán)
先秦:佚名
子之還兮,遭我乎峱(náo)之間兮棚放。并驅(qū)從兩肩(jiān)兮枚粘,揖我謂我儇(xuān)兮。
子之茂兮飘蚯,遭我乎峱之道兮馍迄。并驅(qū)從兩牡兮,揖我謂我好兮局骤。
子之昌兮攀圈,遭我乎峱之陽兮。并驅(qū)從兩狼兮峦甩,揖我謂我臧(zāng)兮赘来。
題目:還(xuán)指的是輕捷樣貌现喳。齊國地方多山,民眾喜歡狩獵犬辰,對好獵手頗為贊許嗦篱。這就是一首獵人相遇互相贊譽(yù)獵技高超的詩,兩位獵人在山間打獵幌缝,不期而遇灸促,情不自禁地贊嘆對方身手敏捷。
對面這位大哥身手真敏捷昂选浴栽!我進(jìn)山打獵和他相逢在山凹。并肩協(xié)力追捕到兩頭小野獸缘厢,他連連打拱作揖夸我利落俺远取!
對面這位大哥身材長得好疤颉椿每!我進(jìn)山打獵和他相逢在山道。并肩協(xié)力追捕到兩頭公野獸英遭,他連連打拱作揖夸我本領(lǐng)高间护!
對面這位大哥體魄好健壯啊挖诸!我進(jìn)山打獵和他相逢在山南汁尺。并肩協(xié)力追捕到兩匹狡猾狼,他連連打拱作揖夸我心地善多律!
此詩不用比興痴突,三章詩全用“賦”,以獵人自敘的口吻狼荞,真切地抒發(fā)了他獵后暗自得意的情懷辽装。三章疊唱,意思并列相味,每章只換四個字拾积,但卻很重要,起到了文義互足的作用:首章互相稱譽(yù)敏捷丰涉,次章互相頌揚(yáng)善獵拓巧,末章互相夸贊健壯。首句開口便贊譽(yù)一死,起得突兀肛度,真實(shí)地表達(dá)了詩人由衷的仰慕之情。他在峱山與獵人偶然碰面投慈,眼見對方逐獵是那樣敏捷承耿、嫻熟而有力策吠,佩服之至,不禁脫口而出“子之還(茂瘩绒、昌)兮”,這是發(fā)自心底的贊嘆带族,“子”是對那位同行的敬稱锁荔。次句點(diǎn)明他們相遇的地點(diǎn)在峱山南面的道路上◎觯“遭”字表明他們并非事先約定阳堕,只是邂逅相遇罷了。正因?yàn)槿绱嗽窨耍娙瞬艜菢芋@喜不已恬总,十分激動。第三句說他們由相遇而合作肚邢,共同奮力追殺兩只大公狼壹堰。這里詩人雖然沒有告訴讀者逐獵的結(jié)果如何,但是從他那異常興奮的敘述中骡湖,可以猜想到那兩只公狼已成為他們的捕獲物贱纠,讀者從中也似乎分享到了詩人的喜悅。最后一句是獵后合作者對詩人的稱譽(yù):“揖我謂我儇(好响蕴、臧)兮”谆焊,這里詩人特點(diǎn)明“揖我”這一示敬的動作,聯(lián)系首句浦夷,因?yàn)樵娙藢λ暮献髡呤志磁逑绞裕运艦樽约耗艿玫綄Ψ降馁澴u(yù)而引以自豪。吳闿生稱此為“渲染法”(《詩義會通》)劈狐。
全詩句句用韻罐孝,每章一韻,押在每句末尾第二字上:首章還懈息、間肾档、肩、儇為韻辫继;次章茂怒见、道、牡姑宽、好為韻遣耍;末章昌、陽炮车、狼舵变、臧為韻酣溃,句尾都以“兮”字收束,組成“富韻”纪隙,加上四赊豌、六、七言并用的參差句法绵咱,造成了舒緩的音節(jié)碘饼,讀起來有一唱三嘆的韻味。這種一唱三嘆悲伶、反復(fù)詠唱的手法艾恼,對強(qiáng)化主題起到了很好的作用。