bring與take是兩個(gè)簡(jiǎn)單卻在使用時(shí)容易混淆的詞。
從方位上來(lái)理解惰聂,bring用于將某物從別處“帶來(lái)”(朝向說(shuō)話人所在的位置)帖鸦,take則是相反的,指將某物從某處“帶走”(遠(yuǎn)離說(shuō)話人所在的位置)劫拢。
- Bring me that book.
-?Bring your instrument with you when you come over.
- Take your belongings with you when you’re leaving.
- I shall take my?wife with me when I go.
情景練習(xí):
在餐館結(jié)賬時(shí)肉津,對(duì)服務(wù)員說(shuō):Could you take away our plates, and bring us the bill?
當(dāng)你到朋友家參加聚會(huì)時(shí),朋友說(shuō):Let me take your?coat, and bring you a drink.
bring與take的區(qū)別