敬愛(ài)的馬克吐溫先生：
? ? ? ? 您好！
? ? ? ? 當(dāng)您收到這封漂洋過(guò)海來(lái)到您手中的信時(shí)揽涮，請(qǐng)千萬(wàn)不要驚訝砸烦。雖然您與我素未謀面，但我已將您看作我最敬愛(ài)的朋友绞吁，沒(méi)有之一幢痘。今年暑期，我細(xì)細(xì)品讀了您的短篇小說(shuō)集家破，它寫(xiě)得可真是不錯(cuò)颜说，什么《百萬(wàn)英鎊》啦，《競(jìng)選州長(zhǎng)》啦汰聋，《我怎樣編輯農(nóng)業(yè)報(bào)》啦门粪，都給我留下非常深的印象。我把這本書(shū)推薦給周?chē)恳晃慌笥雅肜В略趺礃有瑁亢髞?lái)他們只要看到我手中拿著您的書(shū)就遠(yuǎn)遠(yuǎn)的躲開(kāi)。他們竟然覺(jué)得聽(tīng)我給他們介紹兩個(gè)小時(shí)您的書(shū)是在浪費(fèi)時(shí)間，真是太愚蠢了拟蜻！
? ? ? ? ? 在您的眾多作品之中绎签，飽負(fù)盛名的《競(jìng)選州長(zhǎng)》最令我欣賞在這篇小說(shuō)里，您寫(xiě)了“我”被提名為州長(zhǎng)候選人參加競(jìng)選酝锅，最后因受對(duì)手誣陷诡必、栽贓、恐嚇搔扁、迫害而自愿放棄的事爸舒。我想，這部作品之所以能大獲成功稿蹲，一方面離不開(kāi)您夸張又幽默的語(yǔ)言扭勉。您總是善于用錯(cuò)位手法制造一種極度夸張的喜劇效果。您在《競(jìng)選州長(zhǎng)》中寫(xiě)道“我”因“侵占了一小片芭蕉地”而犯了“偽證罪”苛聘，污蔑對(duì)方祖父“攔路搶劫”而成了“盜尸犯”涂炎，這種罪名罪狀不相符的內(nèi)容讀來(lái)不禁令人捧腹。另一方面焰盗，您在作品中所表現(xiàn)出的諷刺意味也發(fā)人深省璧尸。文中“我”的兩名對(duì)手用層出不窮的手段來(lái)阻礙“我”競(jìng)選，最終出乎“我”的意料熬拒，使“沒(méi)做過(guò)虧心事”的“我”敗下陣來(lái)爷光，揭露了競(jìng)選的黑幕，大肆諷刺了所謂“民主政治”澎粟。
? ? ? ? ? 說(shuō)到諷刺蛀序， 您在另一部作品《哥爾斯密的朋友再度出洋》中更是將這種手法發(fā)揮的淋漓盡致。主人公艾送喜滿懷著對(duì)“人人自由活烙，人人平等”的美國(guó)的期待徐裸，離開(kāi)了備受磨難的祖國(guó)，渴望能在美國(guó)過(guò)上好日子啸盏≈睾兀可是事實(shí)卻一而再再而三的打擊了他。在美國(guó)回懦，他先是在海關(guān)遭到毆打和無(wú)理搜查气笙，接著又被強(qiáng)制花費(fèi)10美元接種疫苗，后來(lái)在街上被年輕小伙子唆使惡狗撕咬怯晕，最后在“天堂”般的美國(guó)因“破壞公共的安寧和秩序”含冤入獄潜圃。這種種族歧視的殘酷丑惡現(xiàn)實(shí)無(wú)疑與美國(guó)的“自由平等”和艾送喜的天真質(zhì)樸形成鮮明的對(duì)比，從而強(qiáng)烈地抨擊了當(dāng)時(shí)那個(gè)虛偽的社會(huì)舟茶。
? ? ? ? ? ? 有人曾將您與同時(shí)期另一位著名作家——契訶夫做比較谭期。同為世界文學(xué)史上享譽(yù)盛名的幽默大師堵第，您的作品主要體現(xiàn)為充滿民族風(fēng)格的美式幽默，而契訶夫則是一種灰色幽默隧出，您和契訶夫在運(yùn)用幽默藝術(shù)上既有共通之處踏志，又存在著明顯的差異。這種幽默是一種建筑在對(duì)世事人情的深刻洞察之上的幽默.是一種融合了哲學(xué)家的睿智鸳劳、藝術(shù)家的想象和社會(huì)批評(píng)家的銳利的幽默狰贯，將永遠(yuǎn)流淌在歷史長(zhǎng)河之中也搓。
? ? ? ? ? 感謝您能耐心地看完這封信赏廓，感謝您為我們創(chuàng)造出一部部偉大的作品，感謝您的幽默為我們揭示世界的黑暗傍妒。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 祝福你幔摸，我敬愛(ài)的朋友！
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 您的一位讀者
