9.29 子曰:“知者不惑跌捆,仁者不憂徽职,勇者不懼。”
【注釋】
▲知:通“智”佩厚。
▲不惑:不迷惑姆钉,能明辨是非,分析真?zhèn)纬撸袛鄬﹀e潮瓶。《子罕篇》9.24“巽與之言闺鲸,能無說乎筋讨?繹之為貴∶校”
▲不憂:指沒有私猶私慮悉罕。宋·范仲淹《岳陽樓記》“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”立镶,仁者胸懷天下壁袄,把國家,民族的利益擺在首位媚媒,為祖國的前途嗜逻、命運擔(dān)憂分愁,而不憂慮自己的私事缭召≌磺辏《子罕篇》9.27“不忮不求逆日,何用不臧?”
▲不懼:不畏懼萄凤,不怕麻煩室抽。《子罕篇》9.25 “過則勿憚改靡努∑夯”;9.28 子曰:“歲寒惑朦,然后知松柏之后凋也兽泄。”
【譯文】
孔子說:“智者不惑漾月,仁者不憂病梢,勇者不懼≌て粒”
【學(xué)而思】
本章直譯即可飘千,說多了反而顯得蒼白無力。智者明辨是非栈雳,仁者胸懷天下,勇者無所畏懼缔莲。智中有仁哥纫,仁中有勇,勇中有智痴奏,“智蛀骇、仁、勇”三位一體才是真君子读拆。
《中庸》第二十章闡明道:“天下之達(dá)道五擅憔,所以行之者三。曰:君臣也檐晕,父子也暑诸,夫婦也,兄弟也辟灰,朋友之交也个榕。五者,天下之達(dá)道也芥喇。知西采、仁、勇三者继控,天下之達(dá)德也械馆,所以行之者一也胖眷。
(《中庸》告知我們調(diào)節(jié)君臣、父子霹崎、夫妻瘦材、兄弟以及朋友間關(guān)系的“五達(dá)道”,而調(diào)節(jié)這些人際關(guān)系靠什么仿畸?靠人們內(nèi)心的品德和智慧食棕,因而就有了三達(dá)德。三達(dá)德错沽,就是智簿晓、仁、勇千埃。智憔儿、仁、勇是天下通行的品德放可,是用來調(diào)節(jié)上下(即君臣)谒臼、父子、夫妻耀里、兄弟和朋友之間的關(guān)系的蜈缤。智、仁冯挎、勇靠什么來培植呢底哥?靠誠實、善良的品德意識來培植加固房官。)
【知識擴(kuò)展】
成為一個不惑趾徽、不憂、不懼的人
(梁啟超1922年在蘇州學(xué)生聯(lián)合會講演)節(jié)選
人類心理翰守,有知孵奶、情、意三部份蜡峰,這三部份圓滿發(fā)達(dá)的狀態(tài)了袁,我們先哲名之為“三達(dá)德”——知、仁事示、勇早像。孔子說:“知者不惑肖爵,仁者不憂卢鹦,勇者不懼。”所以教育應(yīng)分為知育(智慧)冀自、情育(情感)揉稚、意育(意志)三方面。 現(xiàn)在講的知育熬粗、德育搀玖、體育不對,德育范圍太籠統(tǒng)驻呐,體育范圍太狹隘灌诅。知育要教導(dǎo)人不惑,情育要教導(dǎo)人不憂含末,意育要教導(dǎo)人不懼猜拾。教育家教學(xué)生,應(yīng)該以這三件為究竟﹔我們自動的自己教育自己佣盒,也應(yīng)該以這三件為究竟挎袜。
怎樣才能不惑呢?最要緊的是養(yǎng)成我們的判斷力肥惭。想要養(yǎng)成判斷力:第一步盯仪,最少須有相當(dāng)?shù)某WR;進(jìn)一步蜜葱,對于自己要做的事須有專門知識﹔再進(jìn)一步全景,還須有遇事能判斷的智慧。
怎么樣才能不憂呢笼沥?為什么仁者便會不憂呢蚪燕?想明白這個道理,先要知道中國先哲的人生觀是怎么樣奔浅。“仁”之一字诗良,儒家人生觀的全體大用都包在里頭汹桦。“仁”到底是什么鉴裹,很難用言語來說明舞骆。勉強(qiáng)下個解釋,可以說是:“普遍人格之實現(xiàn)径荔《角荩”孔子說:“仁者,人也总处”繁梗”意思說是人格完成就叫做“仁”。但我們要知道:人格不是單獨一個人可以表見的鹦马,要從人和人的關(guān)系上看出來胧谈。所以“仁”字從二人忆肾,鄭康成解他做“相人偶”×庑ぃ總而言之客冈,要彼我交感互發(fā),成為一體稳强,然后我的人格才能實現(xiàn)场仲。所以我們?nèi)舨恢v人格主義,那便無話可說﹔講到這個主義退疫,當(dāng)然歸宿到普遍人格渠缕。換句話說,宇宙即是人生蹄咖,人生即是宇宙褐健,我的人格和宇宙無二無別。體驗得這個道理澜汤,就叫做“仁者”蚜迅。然則這種“仁者”為什么會不憂呢?大凡憂之所從來俊抵,不外兩端:一曰憂成敗谁不,一曰憂得失。我們得著“仁”的人生觀徽诲,就不會憂成敗刹帕。為什么呢?因為我們知道谎替,宇宙和人生是永遠(yuǎn)不會圓滿的偷溺,所以易經(jīng)六十四卦,始“干”而終“未濟(jì)”钱贯;正為在這永遠(yuǎn)不圓滿的宇宙中挫掏,才永遠(yuǎn)容得我們創(chuàng)造進(jìn)化。我們所做的事秩命,不過在宇宙進(jìn)化幾萬里的長途中尉共,往前挪一寸兩寸,那里配說成功呢弃锐?然則不做怎么樣袄友?不做便連一寸兩寸都不往前挪,那可真失敗了霹菊【珧迹“仁者”看透這種道理,信得過只有不做事才算失敗,凡做事便不會失斎小唾戚;所以易經(jīng)說:“君子以自強(qiáng)不息〈纾”換一方面來看叹坦,他們又信得過凡事不會成功的;幾萬里路挪了一兩寸卑雁,算成功嗎募书?所以論語說:“知其不可而為之〔舛祝”你想:有這種人生觀的人莹捡,還有什么成敗可說呢?
再者扣甲,我們得著“仁”的人生觀篮赢,便不會憂得失。為什么呢琉挖?因為認(rèn)定這件東西是我的启泣,才有得失之可言。連人格都不是單獨存在示辈,不能明確的畫出這一部分是我的寥茫,那一部分是人家的,然則那里有東西可以為我所得矾麻?既已沒有東西為我所得纱耻,當(dāng)然亦沒有東西為我所失。我只是為學(xué)問而學(xué)問险耀,為勞動而勞動弄喘,并不是拿學(xué)問勞動等等做手段來達(dá)某種目的— 可以為我們“所得”的。所以老子說:“生而不有甩牺,為而不持限次。”“既以為人柴灯,己愈有﹔既以與人,己愈多费尽≡海”你想:有這種人生觀的人,還有什么得失可憂呢旱幼?總而言之查描,有了這種人生觀,自然會覺得“天地與我并生,而萬物與我為一”﹔自然會“無入而不自得冬三≡扔停”他的生活,純?nèi)皇侨の痘窗省⑺囆g(shù)化敌蚜。這是最高的情感教育,目的是教人做到“仁者不憂”窝爪。
怎么樣才能不懼呢弛车?有了不惑、不憂功夫蒲每,懼當(dāng)然會減少許多了纷跛。但這是屬于意志方面的事。一個人若是意志力薄弱邀杏,便有很豐富的知識贫奠,臨時也會用不著﹔便有很優(yōu)美的情操,臨時也會變了卦望蜡。然則意志怎樣才會堅強(qiáng)呢唤崭?頭一件須要心地光明。孟子曰:“浩然之氣泣特,至大至剛浩姥。”“行有不慊之心状您,則餒矣勒叠。”又說:“自反而不縮膏孟,雖褐寛博眯分,吾不惴焉?自反而縮柒桑,雖千萬人弊决,吾往矣】荆”俗詞說得好:“生平不作虧心事飘诗,夜半敲門也不驚〗绻洌”一個人要保持勇氣昆稿,須要從一切行為可以公開做起,這是第一件息拜。第二件要不為劣等欲望所牽制溉潭。論語說:“子曰︰'吾未見剛者净响。’或?qū)υ唬?申棖[chéng]喳瓣〔鱿停’子曰:'棖也欲,焉得剛畏陕?’”被物質(zhì)上無聊的嗜欲東拉西扯配乓,那么,百鏈鋼也會變?yōu)槔@指柔了蹭秋∪鸥叮總之,一個人的意志仁讨,由剛強(qiáng)變?yōu)楸∪鯓O易羽莺,由薄弱返到剛強(qiáng)極難。一個人有了意志薄弱的毛病洞豁,這個人可就完了盐固。自己作不起自己的主,還有什么事可做丈挟!受別人壓制刁卜,做別人奴隸,自己只要肯奮斗曙咽,終能恢復(fù)自由蛔趴。自己的意志做了自己嗜欲的奴隸,那么例朱,真是萬劫沉淪孝情,永無恢復(fù)的余地,終身畏首畏尾洒嗤,成了個可憐人了箫荡。孔子說:“和而不流渔隶,強(qiáng)哉矯﹔中立而不倚羔挡,強(qiáng)哉矯﹔國有道,不變?nèi)杉浒Γ瑥?qiáng)哉矯﹔國無道绞灼,至死不變,強(qiáng)哉矯呈野。(《禮記·中庸》〔譯文〕君子雖然平和但不隨波逐流镀赌,這才是真正的堅強(qiáng)啊际跪!恪守中正而不偏不倚商佛,這才是真正的堅強(qiáng)啊姆打!國家政治清平良姆,不改變困境時的氣節(jié),這才是真正的堅強(qiáng)搬O贰玛追!國家政治黑暗,至死也不改變志向闲延,這才是真正的堅強(qiáng)叭省!)”我老實告訴諸君吧垒玲,做人不做到如此陆馁,決不會成一個人。但是做到如此真是不容易合愈,非時時刻刻做磨練意志的工夫不可叮贩。意志磨練得到家,自然是看著自己應(yīng)做的事佛析,一點不遲疑益老,扛起來便做,“雖千萬人吾往矣”寸莫。這樣才算頂天立地做一世人捺萌,絕不會有藏頭露尾、左支右絀的丑態(tài)膘茎。這便是意育的目的桃纯,要人做到“勇者不懼”。