? ? 科幻小說寫得如此生動有趣惦费,人物形象和故事情節(jié)刻畫得如此入木三分纷闺,不愧出自名家之手佃乘!
? ? 而這本名家名譯名著優(yōu)美的文字,絕不止因為原著語言如詩念恍,更重要的原因應(yīng)該是譯者陳筱卿高超的語言造詣六剥,和本書所需要的物理化學(xué)礦產(chǎn)知識。我不急于趕腳步爭速度峰伙,就這樣按部就班地跟著作者譯者的腳步疗疟,饒有興致地深入。
? ? 似乎很久沒有用心讀文學(xué)類作品了瞳氓,潛意識里覺得有些虛幻策彤、缺少實際價值;而且內(nèi)心多少還有些自視清高,因為自己也是漢語言文學(xué)專業(yè)畢業(yè)店诗,后來又轉(zhuǎn)修了心理學(xué)叽赊,也曾嘗試創(chuàng)新過一些文字,于是乎對自己曾如獲至寶的文學(xué)著作少了欽羨和神秘必搞。
? ? 但安心閱讀《地心游記》才覺察到,不是優(yōu)秀作品少了囊咏,而是坐下來欣賞的需求不那么強(qiáng)烈了恕洲。曾經(jīng)拿到一本書如饑似渴徹夜不眠的那個貪婪之人呢?