09124-羅芳
? ? ? 拿到繪本概漱,迫不及待地打開,鮮艷靚麗的顏色,溫馨的場景,真是一種享受。今天我們來了解一下這本經(jīng)典溜歪。
作者 Iza Trapani(伊薩·特帕尼)原本是波蘭人,在7歲的時(shí)候隨媽媽去到美國许蓖,并且最后成為美國公民痹愚。她的大部分作品十分有特色,都是根據(jù)鵝媽媽童謠改編蛔糯。
她說:在她小時(shí)候,第一次接觸到鵝媽媽童謠這本書窖式,她就想著要為孩子畫一系列的故事蚁飒,最后,她做到了萝喘。她的作品受到美國以及全世界大人和孩子的熱愛淮逻。
她的插畫非常有特色琼懊,因?yàn)樗芟矚g用水粉、水彩以及彩鉛的創(chuàng)作素材來作畫爬早。因?yàn)樗淖髌范际瞩r艷奪目哼丈。
繪本設(shè)計(jì):
1、warmup:讓孩子聽一聽這首好聽的歌謠
2筛严、通過互動(dòng)游戲講述內(nèi)容
場景一:準(zhǔn)備好一個(gè)紙箱醉旦,讓孩子坐在一個(gè)大的收納箱里,用家里的廢舊紙盒或者紙箱做兩個(gè)船槳桨啃,一邊唱歌一邊劃船
Row row row your boat(劃船啊劃船)
Gently down the stream(順著溪流而下)
Merrily merrily merrily merrily(開心啊開心)
Life is but a dream(人生不過是一場夢)
場景二:一家人掉到水里的那一段歌詞车胡,可以讓孩子丟掉“船槳”,假裝從“船”里面掉出來了
Row row row your boat(劃船啊劃船)
Stroke and follow through(劃動(dòng)小槳繼續(xù)向前)
Fumbling照瘾,flailing匈棘,oars go sailing(慌張失措,船槳失控)
What a clumsy crewN雒(笨拙的船員們爸魑馈)
場景三:媽媽可以劇烈地?fù)u晃“小船”,讓孩子“hold on tight”
Row row row your boat(劃船啊劃船)
Row with all your might(全力以赴地劃吧)
Rocking鹃愤,bashing簇搅,water splashing(劇烈搖晃,水花四濺)
Better hold on tight(還是抓緊點(diǎn)吧)
場景四:設(shè)置一處“淺灘”昼浦,例如沙發(fā)馍资、床,把一些動(dòng)物的玩偶擺上去关噪,和動(dòng)物們一起吃吃喝喝吧
Row row row your boat(劃船啊劃船)
Stop to have a munch(別嚼啦)
Chomping,snacking,slurping,smacking(吃吃喝喝鸟蟹,吧唧吧唧)
What a noisy bunch!(好吵的一群人啊)
場景五:媽媽可以在旁邊用扇子或者風(fēng)扇制造“風(fēng)雨交加”的場面使兔,模仿雷聲呼嘯的聲音建钥,孩子努力地“劃船”到“岸邊”
Row row row your boat(劃船啊劃船)
Better row to shore(最好劃到岸邊去)
Raining,hailing虐沥,wind is wailing(風(fēng)雨交加)
Hear the thunder roarP芫(雷聲呼嘯)
場景六:媽媽可以在家里設(shè)置一處“庇護(hù)所”,或者和孩子約定一個(gè)“庇護(hù)所”欲险,聽到這一段歌詞就躲到“庇護(hù)所”里面
Row row row your boat(劃船啊劃船)
Finding a place that’s dry(找到一處干燥的地方)
Scurry,scuttle,hide and huddle(匆忙逃離镐依,相擁而避)
Till the storm blows by(直到風(fēng)暴過去)
這么溫馨的故事,這么美的圖片天试;孩子們一定樂在其中……
圖畫欣賞