最近有一部俄羅斯電影《絕殺慕尼黑》大熱展蒂,筆者本是一名影迷,同時(shí)更是一名資深球迷温自,懷著對(duì)籃球的熱愛玄货,觀看了這部俄羅斯的年度票房之王,但看完之后卻大感失望悼泌。
《絕殺慕尼黑》取材自1972年慕尼黑奧運(yùn)會(huì)男籃決賽松捉,這本是籃球歷史上最具爭議的一場(chǎng)比賽,但電影中太多“藝術(shù)性的修改”卻基本上毀了一個(gè)這么好的題材馆里,看到最后隘世,只能讓人徒呼奈何。現(xiàn)筆者整理幾處電影與現(xiàn)實(shí)相比的不同之處鸠踪,之所以要將其羅列出來丙者,是因?yàn)楣P者覺得就是這些改動(dòng)使這部電影多了商業(yè)化的特點(diǎn),而少了自己特色营密,最終徹底淪為一部二流電影械媒。
1.當(dāng)主教練的目的之一是幫兒子治病评汰?
在影片當(dāng)中主教練弗拉基米爾有一個(gè)患腦癱的兒子纷捞,為了獲得更好的醫(yī)療條件,弗拉基米爾千方百計(jì)籌錢被去,同時(shí)他本人也把打奧運(yùn)會(huì)作為一個(gè)出國的契機(jī)主儡,這樣就好帶兒子出國治療。(這是不是赤裸裸地看不上蘇聯(lián)的醫(yī)療條件呢惨缆?)
在實(shí)際中這位主教練雖然確實(shí)是有一個(gè)腦癱的兒子糜值,但他從來沒有打算帶自己的兒子出國治療。據(jù)弗拉基米爾的遺孀(現(xiàn)實(shí)中的人物)回憶坯墨,他本人從來沒有提過要帶兒子出國治病寂汇。所以弗拉基米爾帶領(lǐng)國家隊(duì)出征的目的應(yīng)當(dāng)是很純粹的,就是為國爭光捣染。電影之所以這么描述可能是想要符合當(dāng)今社會(huì)追逐自由主義的潮流健无,以此來討好年輕人,也可能是想將他塑造成一個(gè)好教練以及一個(gè)好父親的完美形象液斜,這本身沒有任何問題累贤,也體現(xiàn)了一種已經(jīng)被大家廣泛認(rèn)同的“以家庭為重”的觀念,但這么做卻忽視了上個(gè)世紀(jì)70年代前蘇聯(lián)社會(huì)主義大背景下少漆,個(gè)人對(duì)于集體榮譽(yù)感的盲目崇拜臼膏,反倒不能真實(shí)反應(yīng)當(dāng)時(shí)社會(huì)的弊端。
2.奧運(yùn)會(huì)男籃比賽不是雜技表演示损。
如果我沒記錯(cuò)渗磅,電影從蘇聯(lián)隊(duì)打歐錦賽開始就不斷出現(xiàn)一些非常規(guī)的籃球動(dòng)作,到了與美國隊(duì)的決賽是更是出現(xiàn)了大量的胯下傳球(甚至都不是背后傳球)检访、胯下?lián)Q手灌籃始鱼。說句實(shí)話,作為一個(gè)資深球迷脆贵,即便是在當(dāng)今籃球最高殿堂NBA中都完全看不到這些動(dòng)作医清,原因很簡單,因?yàn)檫@些動(dòng)作根本不實(shí)用卖氨。而什么地方什么時(shí)候能見到這些動(dòng)作会烙?在NBA全明星賽中場(chǎng)休息時(shí),而且還是安裝了跳床的情況下筒捺,我們才能看到這些如同雜耍的表演柏腻。也許影片的導(dǎo)演是想把比賽拍得精彩一點(diǎn),我不知道外行是怎么看待的系吭,但對(duì)于內(nèi)行球迷而言五嫂,精彩的比賽往往是比賽過程的跌宕起伏。
3.電影中有3個(gè)背景沒有交代肯尺。
(1)參加奧運(yùn)會(huì)的美國代表隊(duì)成員都是大學(xué)生(當(dāng)時(shí)的奧運(yùn)會(huì)禁止職業(yè)運(yùn)動(dòng)員參賽)沃缘,并且因?yàn)榉N種原因,有兩個(gè)日后的NBA巨星退出了當(dāng)時(shí)的國家隊(duì)——比爾-沃頓和“J博士”朱麗葉斯-歐文蟆盹;
(2)前蘇聯(lián)得益于其體工大隊(duì)的形式孩灯,可以從地方上的俱樂部中選派優(yōu)秀的球員,比如其中的蘇聯(lián)王牌謝爾蓋-別洛夫就是來自大名鼎鼎的歐洲勁旅莫斯科中央陸軍(到現(xiàn)在為止逾滥,這家俱樂部都是歐洲勁旅)峰档,這樣的球員只能說在身份上沒有認(rèn)證,其他的地方基本具備職業(yè)運(yùn)動(dòng)員的實(shí)力寨昙;
(3)在1959年和1963年讥巡,蘇聯(lián)隊(duì)兩度在世界錦標(biāo)賽上戰(zhàn)勝了美國舔哪,比分分別是62:37和75:74欢顷。1967年蘇聯(lián)隊(duì)在前任主帥戈梅爾斯基的帶領(lǐng)下奪得了世界冠軍,只是在面對(duì)美國時(shí)以1分惜敗捉蚤。
結(jié)合上述3點(diǎn)抬驴,我們可以發(fā)現(xiàn):雖然當(dāng)時(shí)美國隊(duì)保持奧運(yùn)會(huì)的36年未敗記錄炼七,但實(shí)際上蘇聯(lián)隊(duì)與美國隊(duì)的實(shí)力差距或者說蘇聯(lián)隊(duì)對(duì)美國隊(duì)的心理壓力并不像影片中顯示的那么巨大,所以應(yīng)當(dāng)也不存在影片中所表現(xiàn)的那么嚴(yán)重的“恐美”現(xiàn)象布持。
4.弗拉基米爾在記者招待會(huì)上單方面宣布“我們的目標(biāo)是奪冠”豌拙。
電影之中,弗拉基米爾在獲得蘇聯(lián)國家隊(duì)主教練的職務(wù)后题暖,在記者招待會(huì)上毫無征兆地宣布“明年的奧運(yùn)會(huì)我們將會(huì)奪冠”按傅,引起現(xiàn)場(chǎng)一片嘩然,同時(shí)也招來蘇聯(lián)體育委員會(huì)的震怒胧卤,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為美國隊(duì)是不可戰(zhàn)勝的唯绍,而我們宣布以“奪冠”為目標(biāo),一旦沒有實(shí)現(xiàn)這是很丟人的枝誊。
實(shí)際上蘇聯(lián)體育委員會(huì)是在得知比爾沃頓不參加奧運(yùn)會(huì)况芒、而“J博士”加入ABA成為職業(yè)球員的情況下就確定了奪得奧運(yùn)會(huì)金牌的目標(biāo)的,但他們并沒有召開記者招待會(huì)宣布這件事侧啼。同樣在“慕尼黑慘案”后牛柒,蘇聯(lián)代表隊(duì)也沒有召開記者招待會(huì)對(duì)是否繼續(xù)參賽發(fā)表看法。
5.“間諜” 保勞斯卡斯痊乾?
大家應(yīng)該還記得蘇聯(lián)隊(duì)內(nèi)有一個(gè)經(jīng)称け冢“不高興”的球員,他對(duì)隊(duì)友不滿哪审、對(duì)體制不滿蛾魄、對(duì)國家不滿,甚至在決賽開打之前還打算出逃湿滓,標(biāo)準(zhǔn)的一個(gè)反蘇分子滴须。但導(dǎo)演這么拍,也未免太尊重原型了叽奥。保勞斯卡斯是當(dāng)時(shí)前蘇聯(lián)國家隊(duì)隊(duì)長扔水,隊(duì)內(nèi)唯一的立陶宛人,可能在大部分俄羅斯人來看朝氓,立陶宛人都是“邪惡的波羅的海海盜”魔市,但實(shí)際上這位國家隊(duì)隊(duì)長從來沒有想過要叛逃,也從來沒有抱怨周圍的一切赵哲,他既不是反蘇分子也不是持不同政見者待德。1976年保勞斯卡斯在家鄉(xiāng)考納斯宣布退役時(shí),蘇聯(lián)國家隊(duì)還親臨當(dāng)?shù)貫樗e行告別賽枫夺,他為國家隊(duì)和自己的俱樂部隊(duì)各打了半場(chǎng)球将宪。這像是蘇聯(lián)給予一位叛徒的待遇嗎?而從2005年開始,保勞斯卡斯堅(jiān)持每周兩次去俄羅斯加里寧格勒州的紅旗城较坛,指導(dǎo)當(dāng)?shù)氐暮⒆哟蚯蛴≌帷K麑?duì)記者表示,這是為了重溫自己的蘇維埃青年歲月燎潮,想要聽一聽俄語喻鳄,以及幫助孩子們。用“又紅又屓贩猓”來形容保勞斯卡斯這位蘇聯(lián)籃球的傳奇是再合適不過了。
6.天才前鋒天妒英才再菊,熱血教練古道熱腸爪喘?
影片中,年輕的前鋒小別洛夫在賽前查出患有罕見疾病纠拔,只有1年壽命秉剑,主教練為救愛徒,將本該用來給兒子治病的錢花在了小別洛夫身上稠诲。隨后小別洛夫帶病出戰(zhàn)侦鹏,并在關(guān)鍵時(shí)刻絕殺美國隊(duì)。
但實(shí)際上小別洛夫在1972年依然是很健康的臀叙,起碼沒有發(fā)現(xiàn)健康問題略水。到了1976年,亞歷山大-別洛夫在奧運(yùn)村感染了沙門氏菌劝萤,這才讓他之前一直沒有發(fā)現(xiàn)的心臟問題浮出水面渊涝,兩年之后,別洛夫就因?yàn)檫@種罕見地心臟腫瘤英年早逝床嫌,年僅26歲跨释。另外再補(bǔ)充一下,女子籃球是在1976年正式成為奧運(yùn)會(huì)比賽項(xiàng)目的厌处,所以根本不可能存在電影中小別洛夫女友在場(chǎng)邊聲援男友的一幕鳖谈。
7.蘇聯(lián)科技真落后,到了七十年代還用不上隱形眼鏡阔涉。
電影中缆娃,扎爾穆罕默多夫是一位身材高大的中鋒,但是視力不佳洒敏,經(jīng)常出現(xiàn)傳球失誤龄恋。而主教練敏銳的發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn),所以在美國打練習(xí)賽期間凶伙,他偷偷購買了在“科技落后”的蘇聯(lián)不敢想象的隱形眼鏡郭毕,并偷偷送給了弟子。獲得科技加成的扎爾穆罕默多夫重獲新生函荣,實(shí)力立馬上升了一個(gè)臺(tái)階显押。
而現(xiàn)實(shí)中扳肛,扎爾穆罕默多夫同志是在1973年才開始帶上隱形眼鏡打比賽的(因?yàn)樗饲耙恢眻?jiān)持不帶眼鏡),另外早在1927年乘碑,蘇聯(lián)就能制造隱形眼鏡了(很驚人是吧挖息?)。
8.美國主教練要求自己的球員下黑手兽肤,甚至不惜廢了對(duì)手套腹。
影片中,美國隊(duì)主教練亨利-伊巴盛氣凌人资铡,而在美國隊(duì)一直落后的情況下电禀,氣急敗壞的老教練要求自己的球員使用骯臟的動(dòng)作對(duì)付對(duì)手,甚至在造成蘇聯(lián)球員重傷的情況下也表現(xiàn)的非常冷漠笤休。
實(shí)際上尖飞,亨利-伊巴在美國是一名極富盛名的教練,雖然他當(dāng)時(shí)的執(zhí)教理念已經(jīng)落后世界潮流店雅,但在美國籃球界依然有著極高的地位(要不然也不會(huì)成為美國隊(duì)的主教練)政基,這么大歲數(shù)的人還有什么看不透?對(duì)他來說職業(yè)素養(yǎng)的榮譽(yù)感可比一場(chǎng)比賽的勝利可重要的多闹啦。而了解這位老帥的人都知道沮明,亨利-伊巴雖然強(qiáng)調(diào)身體對(duì)抗,但從來不會(huì)要求自己的球員像摔跤手一樣打籃球亥揖。
9.國際籃聯(lián)的指示很公正珊擂?
電影中,因美國隊(duì)動(dòng)作太大费变,蘇聯(lián)隊(duì)向裁判進(jìn)行抱怨摧扇,此時(shí)國際籃聯(lián)主席威廉-瓊斯站出來警告蘇聯(lián)人:“美國隊(duì)玩得是臟了一點(diǎn),但他們的行為是符合規(guī)則的挚歧】富”而在比賽最后期間,因?yàn)榧夹g(shù)臺(tái)的失誤滑负,沒有給予蘇聯(lián)足夠的3秒進(jìn)攻時(shí)間在张,所以蘇聯(lián)隊(duì)又和技術(shù)臺(tái)發(fā)生爭執(zhí),此時(shí)國際籃聯(lián)主席又站出來矮慕,要求技術(shù)臺(tái)給蘇聯(lián)隊(duì)3秒重新進(jìn)攻帮匾,并強(qiáng)調(diào)“籃球是一項(xiàng)紳士的運(yùn)動(dòng)”。一切看來他都是一位非常公正的官員痴鳄。
但實(shí)際上瘟斜,威廉-瓊斯與蘇聯(lián)代表團(tuán)成員尤里-奧澤羅夫是老朋友,在蘇聯(lián)隊(duì)與技術(shù)臺(tái)爭論的時(shí)候,看到形勢(shì)不妙的尤里-奧澤羅夫跑到了威廉-瓊斯身邊一陣耳語螺句,隨后主席同志走到場(chǎng)上虽惭,伸出了三根手指,對(duì)著技術(shù)臺(tái)說道:“三秒鐘蛇尚!三秒鐘芽唇!”而他的這一提議也得到了在場(chǎng)的FIBA技術(shù)委員會(huì)代表的支持。最終裁定:比賽從三秒鐘開始重賽取劫,蘇聯(lián)從底線發(fā)球匆笤。
藝術(shù)高于現(xiàn)實(shí)可能已被大家廣泛接收,但不尊重現(xiàn)實(shí)的胡亂改編則是違背電影基本規(guī)則的谱邪,同時(shí)也能看到導(dǎo)演對(duì)于觀眾智商的蔑視疚膊。總體上來說《絕殺慕尼黑》可能是俄羅斯突破性的電影虾标,但和經(jīng)典的《光榮之路》、《卡特教練》比起來灌砖,只算得上二流璧函。