自2018年1月中旬CBC 全美華人保齡球俱樂部成立以來，經(jīng)過近四個月的精心策劃與籌備谆奥， 4月22號這一天終于來到了眼坏，第一屆CBC杯華人保齡球聯(lián)賽終于在這一天拉開了序幕。
本次比賽面向全美境內(nèi)所有華裔酸些、華裔配偶以及后代宰译，釆用USBC常用的Hdcp賽制，設(shè)單人和三人隊際兩個項目的比賽魄懂。共有20個隊59位華裔選手和一位華裔外籍配偶參加本次角逐沿侈，選手年齡從最小10歲到65歲。
AMF Margate lanes市栗，雖然比賽是下午一點開始缀拭，但是比賽的近十位義務(wù)工作人員們于上午11:00就來到了球館進行各種比賽前的準(zhǔn)備和布置工作。
上圖填帽，競賽組委會主任Kevin正在用無線話筒指揮協(xié)調(diào)各項準(zhǔn)備工作蛛淋。秘書長莫煉博士親自登梯懸掛CBC宣傳橫幅。下圖為本次比賽的各種豐富獎品篡腌，包括包括 Brunswick球褐荷、鞋、球包等等哀蘑。
身著紫色CBC制式球衣的義務(wù)工作人員诚卸，下圖左一為比賽頒獎主持人小方，右一為副裁判長李菲绘迁。
為了能讓比賽運動員能夠在有需要的時候迅速地找到工作人員咨詢合溺，工作人員一律穿著紫色的CBC球衣并佩戴胸牌，胸牌上分別注明其工作職責(zé)缀台。而比賽運動員則穿淺粉紅色CBC球衣棠赛。
下圖左一為USBC一級保齡球教練、本次比賽的裁判長Sherry膛腐，左二為本次比賽頒獎儀式主持人睛约、湖南同鄉(xiāng)會肖鋒理事長，右一為競賽組委會秘書長莫煉哲身。
下圖右一肖理事長賽前右手腕不慎受傷辩涝，但還是堅持輕傷不下火線，與沙排女皇王亞涓（右二）一起討論工作事宜勘天。
比賽運動員陸續(xù)入場怔揩，如下圖捉邢。左一為本次比賽年齡最小的運動員Mo，僅十歲商膊。
工作人員細心準(zhǔn)備比賽服裝等伏伐。下圖Check in以后的運動員在領(lǐng)取比賽專用球衣。
下圖晕拆，袁帥在報到注冊藐翎。
為了讓少數(shù)第一次參加保齡球比賽的華人在賽前獲得一些保齡球基本知識，我特地請了兩位教練進行賽前突擊培訓(xùn)实幕。一個是我的隊友吝镣、USBC銅牌教練Luis(同時他也是這次比賽的第一贊助商）。如下圖茬缩。
另一位外教是我的學(xué)生Allen（左二）赤惊。如下圖。
下圖Allen正在認真教前中國女排奧運冠軍隊成員之一劉瑋女士(右一）凰锡。
這兩位教練非常認真地對十幾位參賽華人進行了面對面的培訓(xùn)未舟，效果顯著 。
俗話說掂为，陣前磨刀裕膀，不快也光。這不勇哗，陳建程先生（下圖右一）也在磨刀中昼扛。
下午一點整，開賽儀式正式舉行欲诺。首先由贊助商Luis致辭抄谐。
比賽協(xié)辦方代表、湖南同鄉(xiāng)會會長顏耀陽博士熱情洋溢的致辭扰法。
顏會長還兼職賽場攝影蛹含，發(fā)揮其更多的才能特長。
他說塞颁，首先浦箱，我代表湖南同鄉(xiāng)會感謝CBC美國華人保齡球俱樂部理事會主席陳含先生，他帶領(lǐng)CBC俱樂部理事會成員一起祠锣，在短短的四個月內(nèi)酷窥，為大家做了很多的工作：
第一，組織了一個非常好的高水平的專業(yè)教練團隊伴网。陳含主教練自己水平非常高蓬推，是現(xiàn)役的美國PBA職業(yè)球員，也是USBC認證的一級教練員澡腾，他曾在中國保齡球錦標(biāo)賽打破全國記錄拳氢，勇奪全國冠軍募逞。也曾經(jīng)擔(dān)任過保齡球國際比賽的裁判組長和技術(shù)代表，參加過很多國際比賽和美國職業(yè)賽事馋评，取得過不俗的成績。他也是去年（2017）年P(guān)ALM BRACH COUNTY CHAMPIONSHIP個人冠軍刺啦，在剛剛結(jié)束的2018年P(guān)alm Beach County Championship 中再次取得個人第三留特、雙人第五的好成績。CBC俱樂部還聘請了專業(yè)的技術(shù)顧問玛瘸，如USBC銀牌教練Bill Blackwell和銅牌教練Luis蜕青，美國保齡球國家隊隊員Bob Learn也受邀成為CBC技術(shù)總顧問。
第二糊渊，陳含主教練花了大量時間和精力右核，積極培訓(xùn)保齡球愛好者。每個星期組織并親自參加至少兩次南北區(qū)域華人的保齡球培訓(xùn)渺绒，很多華人生平第一次享受到了高水平的免費的專業(yè)培訓(xùn)贺喝，不少CBC會員水平提高相當(dāng)?shù)目臁?/p>
第三，為CBC 會員爭取了非常好的保齡球場所宗兼，和非常低廉的費用躏鱼。購買有關(guān)保齡用品也有優(yōu)惠和折扣。
第四殷绍，建立了CBC 官方網(wǎng)站www.mycbcclub.com染苛，極大地方便了俱樂部各種信息傳遞與即時分享。
這次“CBC 杯保齡球聯(lián)誼賽”是佛羅里達州有史以來第一次主到、也是美國南部第一次公開的以華裔為主的保齡球比賽茶行。
我們佛州湖南同鄉(xiāng)會積極參與和支持CBC美國華人保齡球俱樂部的工作。湖南同鄉(xiāng)會是這次比賽的協(xié)辦單位登钥，我們組織了6個隊參加這次比賽, 兵強馬壯畔师，我們將爭取取得好的成績。
我們同鄉(xiāng)會理事會主要核心成員都來參加了今天的比賽：我們的理事長肖鋒先生怔鳖、副會長范小方女士茉唉、秘書長莫練博士。今天的義務(wù)工作人員還有南佛州著名的沙排女皇王亞涓女士和沙排好手李菲女士结执。
以后度陆，我們湖南同鄉(xiāng)會會將一如既往的支持CBC保齡球俱樂部的工作、支持陳含主教練的工作献幔，為普及保齡球在華裔社區(qū)的發(fā)展做出我們的貢獻懂傀！
最后，預(yù)祝比賽圓滿成功蜡感！預(yù)祝大家取得好的成績蹬蚁！謝謝大家恃泪！
華人華僑聯(lián)合會會長姚清傳博士高興地致辭道。
尊敬的美國華人保齡球俱樂部主席陳含教練和理事們犀斋、尊敬的各位保齡球愛好者和朋友們：
大家好贝乎！在第一屆CBC杯華人保齡球比賽之際，我謹代表CASEC華聯(lián)理事會叽粹，對籌辦和參加這次比賽的各位領(lǐng)導(dǎo)览效、贊助商，各位嘉賓和各位運動員表示熱烈的祝賀虫几，預(yù)祝比賽圓滿成功锤灿！
保齡球被譽為人類歷史上最古老的運動項目之一，是一項獨具魅力辆脸、風(fēng)靡世界的運動項目但校，具有極強的觀賞性、激烈的競技性和獨特的藝術(shù)性啡氢。
著名的保齡球王陳含先生在我們當(dāng)中是我們南佛州華人保齡球愛好者的榮幸状囱。他不僅創(chuàng)辦了美國華人保齡球俱樂部，還親自組織舉辦為大家訓(xùn)練和比賽空执。他花了很多的時間和心血浪箭，為推動在美華人保齡球運動做出了巨大的貢獻。他還準(zhǔn)備在暑假期間為小朋友們舉辦保齡球培訓(xùn)班辨绊。我們要感謝他奶栖，大家一起為他鼓掌！
最后门坷，祈愿所有參賽的運動員賽出成績宣鄙、賽出風(fēng)格、賽出水平默蚌、賽出友誼冻晤！
謝謝大家！
賽事主辦方绸吸、CBC全美華人保齡球俱樂部主席鼻弧、CBC主教練陳含（上圖）致辭。
各位領(lǐng)導(dǎo)锦茁、各位嘉賓攘轩、各位參賽選手、各位義務(wù)工作人員：
無論是在芝加哥码俩，還是在維吉尼亞度帮，還是在佛州，在職業(yè)賽場上經(jīng)常有人問我稿存，是不是日本人笨篷？韓國人瞳秽？看來，在世界四大坤士運動之一的保齡球這個項目上率翅，我們中國人出現(xiàn)在重大賽事上的幾率是很小的练俐。
中國在崛起、在強盛安聘，在保齡球這個紳士體育項目舞臺上痰洒，也需要我們中國人發(fā)出自己的聲音，展示華人的儒雅力量浴韭。
為此，今年初脯宿，在中國保齡球協(xié)會副主席念颈、佛州華人華僑聯(lián)合會、湖南同鄉(xiāng)會连霉、北美經(jīng)濟導(dǎo)報等單位的大力支持和協(xié)助下榴芳，美國華人保齡球俱樂部正式注冊成立了。經(jīng)過幾個月的籌備和培訓(xùn)準(zhǔn)備跺撼，第一屆由華人CBC 主辦的華人保齡球比賽在今天舉行了窟感，心里特別高興。十分感謝參加這次比賽的各位保齡球愛好者歉井，十分感謝義務(wù)為這次比賽默默付出的全體工作人員柿祈，十分感謝對這次比賽提供贊助的贊助商、我的好隊友LUIS哩至，感謝AMF MARGATE球館對這次比賽做出的支持躏嚎。
未來，CBC將一如既往的在華人以及其他社區(qū)推廣和普及保齡球運動菩貌，擴大華人在社區(qū)的影響力卢佣，提升海外華人的生活幸福指數(shù)。因此箭阶，將陸續(xù)舉辦暑假青少年保齡球培訓(xùn)班虚茶、成人保齡球入門培訓(xùn)班。還將培養(yǎng)我們CBC俱樂部比賽所需的各項技術(shù)人員仇参。所有參加我們培訓(xùn)的學(xué)員嘹叫，無論是保齡球愛好者還是比賽技術(shù)人員，經(jīng)過我們的培訓(xùn)和考核都將獲得相應(yīng)的證書冈敛。
再次感謝各位領(lǐng)導(dǎo)待笑、各位嘉賓、各位參賽選手抓谴、各位義務(wù)工作人員暮蹂。我們下一次比賽將在三個月后舉行寞缝。請大家關(guān)注我們的CBC俱樂部的官方網(wǎng)站。
我宣布仰泻，第一屆華人保齡球聯(lián)誼賽正式開始荆陆。預(yù)祝大家賽出好成績，好風(fēng)格集侯！謝謝１惶洹！
笑傲江湖隊（下圖）率先進入狀態(tài)棠枉。根據(jù)本次比賽的規(guī)程浓体，三人隊際中必須至少有一名少年或女士。
Ling接受過幾次Kevin教練的指點辈讶，打球的動作有模有樣命浴，英姿颯爽。有誰相信一個多月之前贱除，她連保齡球如何正確握住都不知道生闲？如下圖。
Raymond在擊球中月幌。
參加比賽的小孩用PW打法碍讯。
陽光Sailfish隊的主力莫博士的右手弧線在飄移中。作為比賽組委會骨干扯躺，分散了比賽的注意力捉兴，影響了發(fā)揮。
北京一隊由北京同鄉(xiāng)會會長缅帘、知名企業(yè)家林松（左二）攜兩美女亮劍賽場轴术。
林會長全神貫注，傾力一投钦无。
北京一隊的馮女士大鵬展翅逗栽。
湘軍輝煌女子隊的生力軍Guo女士也是Kevin教練的新學(xué)生，不管成績?nèi)绾问г荩辽俦３滞肚騽幼鲀?yōu)雅彼宠。
湘軍輝煌女子隊成員，由張教授（下圖中）領(lǐng)軍弟塞，其生力軍有達達（右一）和Guo（左一）凭峡。
比賽中，球道出現(xiàn)了一點狀況决记，機修工趕忙過來處理摧冀，也給這次比賽增添了一點波瀾。
北威隊有前女排奧運冠軍隊成員之一劉瑋壓陣，實力不可小覷索昂。如下圖建车。
北威隊男一號主力William，私家球椒惨，右手小弧缤至。
陽光Pather隊由一家三口組成，袁大帥（右二）右手弧線在近一個月埋頭苦練康谆，有較大的進步领斥。
北京牛魔王隊由世界乒乓球冠軍、哥倫比亞乒乓球國家隊主教練劉芬平大師（下圖右二）領(lǐng)軍沃暗。
劉總教練神采奕奕月洛。
北京牛魔王隊唯一女將王淑霞除了高爾夫打得好以外，保齡球的姿勢也有幾分可愛孽锥。
騰飛在望隊都是俊男美女膊存，兩直一弧，實力雄厚忱叭。
湘軍炫風(fēng)隊男才女貌，由資深著名的射擊教練肖鋒和沙排高手小方今艺、云南趙會長組成韵丑。整體實力非常強大，可惜肖先生手腕受傷虚缎，不然奪冠有望撵彻。
趙會長全家周末齊聚球館，無懼日曬雨淋实牡，吃吃喝喝陌僵，還能玩玩，何樂而不為创坞？
湘軍六縱隊碗短，顏值超群。打打保齡题涨，又不用擔(dān)心曬黑皮膚疼阔。
上海江浙隊碎赢，男女搭配干活不累。
湘軍三人行隊，由飛行教練羅欣（下左一）領(lǐng)軍统阿。
天使隊，由三朵金花組成炮姨。主力陳永紅（下右一）也是進步較快的新學(xué)員楚昭。
湘軍凱旋隊，由顏湘長一家人組成。
AB2隊正蛙，由Giang一家人組成督弓，親子活動，其樂融融跟畅。
龍的傳人隊咽筋，由華聯(lián)姚會長一家三口組成，愛運動的幸福家庭徊件。
打出好球之后的吶喊奸攻！好球！爽虱痕！
陽光Gator隊由陽光中文學(xué)校校長李中偉（下圖右二）親自統(tǒng)領(lǐng)中文學(xué)校的四支球隊參賽睹耐。
Hyper Turtles隊中有兩個少年，15歲的Ethan (右二）和14歲的Keran Lin（右三）部翘，在二十支隊中最終獲得團體第二名的好成績硝训。
Alfonso Wong(上圖左二)，是USBC會員新思，目前注冊平均分為200分窖梁，所以他在這次的比賽中Hdcp為0，在三局的比賽中打出223夹囚、201纵刘、222，總分646分的好成績荸哟。如果不是Hdcp賽制假哎，他將是個人冠軍得主。
聯(lián)合隊一路高歌猛進鞍历，在11歲的左手弧線Bowen Xiao領(lǐng)跑下舵抹，脫穎而出，奪得三人隊際冠軍劣砍！如下圖惧蛹。
作為全場年齡最長的運動員，僑聲報老總李偉權(quán)先生一點也不輸于年青者秆剪，無論是動作還是成績都很出色赊淑，明顯是一個資深保齡球愛好者。
南佛華人乒乓球比賽團體冠軍隊成員Amy Chung在兩個月之前還在跟Kevin教練學(xué)習(xí)最基本的保齡球入門知識仅讽，而今華麗轉(zhuǎn)身陶缺，奪得女子冠軍（下圖右一），成為乒乓球和保齡球雙料冠軍洁灵。
女子冠軍獲獎證書饱岸。
15歲的Benjamin Giang奪得10-17歲青少年的冠軍掺出。左二。
青少年冠軍獲獎證書苫费。
15歲的Ethan Xiao取得個人第三名汤锨，右二。由北京同鄉(xiāng)會會長林松（左一）頒獎百框。
個人季軍獲獎證書闲礼。
右手弧線、14歲的Keran Lin獲得個人第二名铐维。右二柬泽。
個人亞軍獲獎證書。
11歲的左手弧線肖博文（下圖中）技壓群雄嫁蛇，奪得個人第一名锨并。即使沒有任何Hdcp，肖博文也是個人第三名獲得者睬棚，這個成績讓不少成人汗顏第煮。
個人冠軍獲獎證書。
個人前三名均由15歲以下的少年獲得（Kevin教練因組織比賽抑党，無法參賽）包警，讓成人選手們羨慕嫉妒喜。
根據(jù)比賽規(guī)程底靠，個人第一名與Kevin教練進行一局對抗表演挑戰(zhàn)賽揽趾。如果挑戰(zhàn)者輸了，沒有任何處罰苛骨。如果勝出，則有額外獎勵苟呐。
依據(jù)個人第一名肖博文三局比賽的平均分計算出痒芝，在表演賽中他享有41分的Hdcp，Kevin教練賽前又臨時宣布將小肖的Hdcp增加到50分（也就是說牵素，Kevin 讓小肖50分）⊙铣模現(xiàn)場一片歡呼，自然分成兩個加油的陣營笆呆，“加油请琳，干掉教練！”赠幕，“教練俄精，加油！”此起彼伏榕堰，比賽的氣氛達到高潮竖慧。
交叉道表演賽開始了嫌套，小肖率先開球。剩下4號圾旨，太緊張踱讨，未補中，現(xiàn)場一片惋惜聲砍的。
小肖面對強手痹筛，打得有招有式，不斷獲得觀眾喝彩廓鞠。
11歲帚稠，12磅 Reactive。
未來之星诫惭，源自CBC 翁锡。
CBC，保齡之星的搖籃夕土。
打出Strike 以后馆衔，小博文在自我加油。
Kevin教練開局前兩格為8補和9補怨绣。
從第三格開始連四車角溃，奠定了不敗的基礎(chǔ)。
Clean game篮撑。
最終Kevin 以234:190（含Hdcp)戰(zhàn)勝了肖博文减细。Kevin上前拍著小肖雙肩，鼓勵的說赢笨，“我知道這不是你真實的水平未蝌，你太緊張了”。小肖雙眼一紅茧妒，眼淚盈眶的說萧吠，“我雖然接受了四年的學(xué)習(xí)，但是我還是第一次在這么大的場面與高手面對面的對決桐筏，心里特別緊張纸型，所以沒有打好”∶芳桑可見心理建設(shè)在競技項目中的重要性狰腌。
全場觀眾對精彩的表演賽發(fā)出陣陣掌聲和歡呼聲。
緊接著牧氮，開始抽獎和頒獎儀式琼腔。
一直在比賽現(xiàn)場默默地抓拍各種精彩鏡頭的攝影大師維紅（下左一），盡職盡責(zé)踱葛，其專業(yè)的抓拍及高水準(zhǔn)的后期Video制作展姐，給這次比賽錦上添花躁垛。
全體人員大合影（下圖）。
主辦方CBC主席Kevin Chen攜贊助商和四個協(xié)辦單位（下圖）圾笨，共同再次答謝參賽的全體運動員和義務(wù)工作人員教馆。并宣布，本次比賽圓滿順利閉幕擂达，三個月后將舉行第二屆CBC保齡球比賽土铺。
賽后次日，華人華僑聯(lián)合會姚會長發(fā)來祝賀如下：
華人華僑聯(lián)合會體育部部長樊金發(fā)來如下賀文板鬓。
湖南同鄉(xiāng)會理事長肖鋒：@Kevin教練?昨天的賽事圓滿結(jié)束悲敷，非常感謝你這幾個月的細致準(zhǔn)備和辛勤勞動，讓大家都第一次嘗到了保齡球的樂趣俭令。我個人曾經(jīng)在96到98年之間在miami bird road上那家保齡球館打過league后德。昨天的比賽，一下子又讓我想起了20年前這在球館里抄腔，一群好朋友談笑風(fēng)生瓢湃，友情競技的情景『丈撸可能比昨天其他到場的朋友們更多了一份懷舊之心绵患。希望能夠在你的帶領(lǐng)下，我們?nèi)A人群體積極參加這項活動悟耘，尤其是青少年落蝙，讓我們CBC茁壯成長，走出佛羅里達暂幼，走向更廣闊的天空!
湖南同鄉(xiāng)會副會長小方：@sherry-USBC level I coaching?@Kevin教練?第一次大型比賽筏勒，20個團隊，60位選手同時進行旺嬉，沒有你們大量的精力和時間的投入奏寨，是不可能這么完美進行的，大贊你們的專業(yè)精神和熱情投入期待下一次大家技術(shù)進步鹰服，會有更精彩的比賽。
Raymond Liang, Ling Wang and Amy Chung： 祝賀第一屆華人保齡球比賽圓滿成功[玫瑰]我們?nèi)牱浅８兄xKevin 教練和Sherry 教練的專業(yè)指導(dǎo)揽咕，謝謝您們及組委會的精心組織和周密安排悲酷，使得這次比賽的舉辦非常圓滿，非常成功亲善！對于我們這些業(yè)余愛好者來講设易，成績和名次都不是重要的，最重要是開心地參與蛹头，享受這項運動樂趣顿肺，在辛苦的工作之余戏溺，參加一些有益身心的健康的活動。[微笑][微笑][微笑]
Jing Yan, Lee: 祝賀首次華人保齡賽的成功舉辦屠尊。這次的準(zhǔn)備非常周密, 參賽人員也十分踴躍, 并積極訓(xùn)練準(zhǔn)備旷祸。教練不僅水平高超, 也十分耐心的教我們這些菜鳥。期待下次比賽和大家再次歡聚讼昆。
袁大帥：
2018年1月18日浸赫，萬里之外的中國保齡球協(xié)會唯一官方報紙《中國保齡》刊登了CBC成立的消息闰围。
