篤學(xué)獎-Topic 1-B18319-外刊精讀-Amazon's empire

1. Cable

This year Amazon will probably spend twice?as much on television as HBO, a cable channel.

N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞有線電視?Cable?is used to refer to television systems in which the signals are sent along underground wires rather than by radio waves.

【搭配模式】:often N n

eg. They ran commercials on cable systems across the country...

? ? ? ?他們在全國的有線電視網(wǎng)上投放商業(yè)廣告代兵。

? ? ? ?The channel is only available on cable.

? ? ? ?這個頻道只有有線電視才能收看。

2.sprinkler

Its own-brand?physical products include batteries, almonds, suits and speakers linked to a virtual voice-activated assistant that can control,?among other things, your lamps and sprinkler.

N-COUNT 可數(shù)名詞(澆花草的)灑水器;噴水滅火裝置 A?sprinkler?is a device used to spray water. Sprinklers are used to water plants or grass, or to put out fires in buildings.

3.premise

Yet Amazon’s shareholders are working on the premise that?it is just getting started.

N-COUNT 可數(shù)名詞前提 A?premise?is something that you suppose is true and that you use as a basis for developing an idea.

eg. The premise is that schools will work harder to improve if they must compete...?

? ? ? 前提是,如果各學(xué)校必須參與競爭的話孵坚,就會更加努力只磷。

? ? ? The programme started from the premise that men and women are on equal terms in this society.

? ? ? 這個項目是以這個社會男女平等為前提的稠歉。

4.scepticism

Ground for scepticism does not?come much more fertile than this.

N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞懷疑態(tài)度;懷疑主義Scepticism?is great doubt about whether something is true or useful.

eg. There was considerable scepticism about the Chancellor's forecast of a booming economy...

? ? ? ?有相當(dāng)多的人對財政大臣作出的經(jīng)濟會迅猛發(fā)展的預(yù)測表示懷疑衫冻。

? ? ? ?The report has inevitably been greeted with scepticism.

? ? ? ? 那份報告不可避免地受到了質(zhì)疑。

5.pitfalls ;tick off

It is easy to tick off some of the pitfalls.

N-COUNT 可數(shù)名詞隱患眷蜈;陷阱沪哺;圈套 The pitfalls involved in a particular activity or situation are the things that may go wrong or may cause problems.

【搭配模式】:usually pl

eg. The pitfalls of working abroad are numerous...

? ? ? 到國外工作存在許多陷阱。

? ? ? He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls.

? ? ? 他也指出酌儒,預(yù)先計劃可有助于消除令人不安的隱患辜妓。


PHRASAL VERB 短語動詞在…上打鉤 If you?tick off?items on a list, you write a tick or other mark next to them, in order to show that they have been dealt with.

此處引申為“羅列”

eg. He ticked off my name on a piece of paper...

? ? ? 他在一張紙上我的名字旁打了鉤。

? ? ? Tick it off in the box.

? ? ? 在方框里打鉤今豆。

6.Rival

Rivals will not stand?still.

N-COUNT 可數(shù)名詞競爭者;對手;敵手Your?rival?is a person, business, or organization who you are competing or fighting against in the same area or for the same things.

eg. The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival...

? ? ? 世界冠軍領(lǐng)先第二名2秒多鐘到達終點。

? ? ? He eliminated his rivals in a brutal struggle for power...

? ? ? 他在一場殘酷的權(quán)力爭斗中將對手一一鏟除柔袁。

? ? ? The police believe the fight was due to a dispute between rival teenage gangs.

? ? ? 警察認(rèn)為這場打斗是由兩個敵對的青少年幫派之間的糾紛引起的呆躲。

7.revenues? ;? ? nudging ; beefing up

Walmart already has revenues nudging $500bn and is beefing up online.

N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞See also:Inland Revenue;(公司、組織的)收入捶索,收益;(政府的)財政收入插掂,稅收Revenue?is money that a company, organization, or government receives from people.

【搭配模式】:also N in pl ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??【FIELD標(biāo)簽】:BUSINESS 商

eg. ? ...a boom year at the cinema, with record advertising revenue and the highest ticket sales since 1980...

? ? ? ? ? 電影院非常景氣的一年,創(chuàng)下1980年以來廣告及票房收入新高

? ? ? ? ?One study said the government would gain about $12 billion in tax revenues over five years. ?

? ? ? ? ? 一項研究表明政府將在5年中獲得約120億美元的稅收腥例。


VERB 動詞幾乎達到;接近 If someone or something?is nudging?a particular amount, level, or state, they have almost reached it.

【語法信息】:V n ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?【搭配模式】:usu cont

eg. ?...a little-known stage play writer and actress who was nudging 40 and going nowhere... ? ? ?一個年近四旬辅甥、一事無成、寂寂無聞的舞臺劇作者兼演員

? ? ? ? ?The temperature when we were there was nudging 80 degree F.

? ? ? ? ? 我們在的時候燎竖,那里溫度接近80華氏度璃弄。


PHRASAL VERB 短語動詞改善;加強构回;改進夏块;提高If you?beef up?something, you increase, strengthen, or improve it.

eg. ?...a campaign to beef up security... ? ? ? ? ? ? ? ??加強安全的運動

? ? ? Both sides are still beefing up their military strength.

? ? ? 雙方仍在增強各自的軍事力量。

? ? ? ...a beefed up police presence. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??有所增強的警力

8.unprecedented

But the striking thing about the company is how much of a chance it has of?achieving such unprecedented goals.

ADJ 形容詞前所未有的纤掸;空前的脐供;沒有先例的If something is?unprecedented, it has never happened before.

eg. Such a move is rare, but not unprecedented...

? ? ? 這種做法很罕見,但也不是沒有先例的借跪。

? ? ? In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.

? ? ? ?1987年政己,社會黨人史無前例地任命了一位非軍隊出身的人來指揮軍隊。

9.dimensions

N-COUNT 可數(shù)名詞方面;部分A particular?dimension?of something is a particular aspect of it.

【搭配模式】:usu with supp

eg. There is a political dimension to the accusations...?

? ? ? 這些指控含有政治方面的因素掏愁。

? ? ? This adds a new dimension to our work. ? ? ? ??

? ? ? 這給我們的工作增添了新的內(nèi)容歇由。

10.routinely ;whinge about

1.ADV 副詞例行地;常規(guī)地;通常地If something is?routinely?done, it is done as a normal part of a job or process.

【搭配模式】:usu ADV with v

eg. Vitamin K isroutinelygiven in the first week of life to prevent bleeding.

? ? ? ?出生后第一周通常要服用維生素K果港,以防止出血印蓖。


VERB 動詞發(fā)牢騷;絮絮叨叨地抱怨 If you say that someone?is whingeing, you mean that they are complaining in an annoying way about something unimportant.

【語域標(biāo)簽】:INFORMAL 非正式

eg. ...people who whine and whinge about their alleged misfortunes...

? ? ? ?那些哭訴和抱怨他們的所謂不幸的人們。

? ? ? ?All she ever does is whinge and complain... ? ? ? ? ? ? ? ??她只是不停地抱怨京腥。

? ? ? ?Stop whingeing and get on with it. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?別抱怨了赦肃,繼續(xù)做吧。

? ? ? ? Whinge?is also a noun.

eg. It must be really depressing listening to everybody's whinges.

? ? ? 聽每個人的抱怨肯定非常地郁悶。

11.streaming video ; entice

That gives Amazon more cash for new services—such as two-hour shipping and streaming video and music—which entice more shoppers.

streaming video : noun [uncountable]? ? ? technical? ?

sound and video that are sent over the Internet in a continuous way


VERB 動詞誘使;誘惑;慫恿To?entice?someone?to?go somewhere or?to?do something means to try to persuade them to go to that place or to do that thing.

eg. Retailers have tried almost everything to entice shoppers through their doors... ? ? ? 零售商們幾乎嘗試了所有辦法以吸引購物者進入商店他宛。

? ? ? Child murderers in the past have very often carried photographs of young children to entice their victims away...

? ? ? 過去兒童謀殺犯常常攜帶一些小孩子的照片來誘拐他們的受害者船侧。

? ? ? They'll entice doctors to move from the cities by paying them better salaries.

? ? ?他們將出更高的薪水吸引醫(yī)生們走出城市。

12.virtuous circle ; whirl?

A third virtuous circle is starting to whirl?around Alexa, the firm’s voice-activated assistant.

N-SING 單數(shù)名詞良性循環(huán) If you describe a situation as a?virtuous circle, you mean that once one good thing starts happening, other good things happen, which cause the first thing to continue happening.

eg. Exercise creates its own virtuous circle. Once you start a programme and do it regularly, you'll feel so good you'll want to continue.

? ? ? ?鍛煉身體能夠形成一種良性循環(huán)厅各。一旦你開始一項鍛煉計劃并持之以恒镜撩,你會感覺良好并堅持下去。

? ? ? ?...a virtuous circle of investment and growth. ? ? ? ? ? ? ?投資和增長的良性循環(huán)


V-ERG 及物/不及物動詞(使)回旋;(使)旋轉(zhuǎn)If something or someone?whirls?around or if you ?whirl?them around, they move around or turn around very quickly.

【語法信息】:Also V n

e.g. Not receiving an answer, she whirled round...

? ? ? 沒有得到答案队塘,她飛快地轉(zhuǎn)過身去袁梗。

? ? ? He was whirling Anne around the floor...

? ? ? 他正拉著安妮在舞池內(nèi)轉(zhuǎn)圈兒。

? ? ? The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.

? ? ? 濃煙開始盤旋上升憔古,形成了一個巨大的煙柱遮怜。

Whirl?is also a noun.

eg. ?...the barely audible whirl of wheels. ? ? ? ? ? ? ? ? ?幾乎聽不見輪子的轉(zhuǎn)動聲

13.prophecy

So long as shareholders retain their faith in this model, Amazon’s heady valuation resembles a self-fulfilling prophecy.

N-VAR 可變名詞預(yù)言A?prophecy?is a statement in which someone says they strongly believe that a particular thing will happen.

eg. The youth, too, fulfilled the prophecy.

? ? ? ?那個年輕人,同樣地鸿市,讓預(yù)言說中了锯梁。

? ? ? ?...Biblical prophecy. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?《圣經(jīng)》中的預(yù)言

14.debacle

its attempt to make a?smartphone was a debacle.

N-COUNT 可數(shù)名詞徹底的失敗;慘敗A?debacle?is an event or attempt that is a complete failure.

eg. After the debacle of the war the world was never the same again...

? ? ? 經(jīng)歷了這場戰(zhàn)爭的慘敗之后,世界再也不是原來的那個樣子了焰情。

? ? ? The convention was a debacle. ? ? ? ? ? ? ? ? ? 這次大會開得非常失敗陌凳。

15.crank out

But the business is starting to crank?out cash.

PHRASAL VERB 短語動詞大量地快速制造;粗制濫造 If you say that a company or person?cranks out?a quantity of similar things, you mean they produce them quickly, in the same way, and are usually implying that the things are not original or are of poor quality.

【語用信息】:disapproval

【STYLE標(biāo)簽】:INFORMAL 非正式

eg. In 1933 the studio cranked out fifty-five feature films...

? ? ? 1993年,該電影公司粗制濫造出了55部故事片内舟。

? ? ? The writer must have cranked it out in his lunch-hour.

? ? ? 作者一定是在午飯時間把它趕出來的合敦。

16.cashflow 验游;quadruple

Last year cashflow (before investment) was $16bn,?more than quadruple the level five years ago.

cashflow:noun uncountable

the amount of money moving into and out of a business

?strong/improved cash flow

?Small traders often have short-term cash-flow problems.


PREDET 前置限定詞是…的四倍蛤肌;四倍于 If one amount is?quadruple?another amount, it is four times bigger.

【搭配模式】:PREDET det n

eg. They could sell their merchandise for quadruple the asking price.

? ? ? 他們能夠以4倍于要價的價錢出售他們的商品裸准。

17.sheer 赔硫;breadth

If Amazon’s approach to time-frames is unusual, so too is?the sheer breadth of its activities.

ADJ 形容詞(用于強調(diào))純粹的,完全的爪膊,十足的You can use?sheer?to emphasize that a state or situation is complete and does not involve or is not mixed with anything else.

【搭配模式】:ADJ n

【語用信息】:emphasis

eg. His music is sheer delight... ? ? ? ? ? 聽他的音樂完全是一種享受。

? ? ? Sheer chance quite often plays an important part in sparking off an idea.

? ? ? 靈感的激發(fā)通常純粹是靠運氣推盛。

? ? ? ...acts of sheer desperation. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 徹底絕望的行為


N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞廣度峦阁;廣泛性The?breadth of?something is its quality of consisting of or involving many different things.

【搭配模式】:oft Nofn

eg. Older people have a tremendous breadth of experience...

? ? ? ?年長者閱歷相當(dāng)豐富。

? ? ? ?His breadth of knowledge filled me with admiration.

? ? ? ?他學(xué)識淵博耘成,令我非常欽佩榔昔。

18.wingspan ; reminiscent 驹闰;conglomerate ; bloat

A wingspan this large is more reminiscent of a conglomerate than a retailer, which makes Amazon’s?share price seem even more bloated.

wingspan: noun countable (鳥、昆蟲或飛機的)翼展撒会,翼幅

the distance between the ends of the wings of a bird, insect or aircraft

eg. ...a glider with an 18-foot wingspan. ? ? ? ? ? ? ? ?翼展18英尺的滑翔機


ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞使人想起的;使人憶起的If you say that one thing is?reminiscent ofanother, you mean that it reminds you of it.

【搭配模式】:v-link ADJofn

【語域標(biāo)簽】:FORMAL 正式

eg. The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre...

? ? ? ?這種布置讓人想起都市里的藝術(shù)休閑中心嘹朗。

? ? ? ?She bowed her head in a gesture somehow reminiscent of royalty.

? ? ? ?她低頭的姿勢讓人想起皇室風(fēng)范。

N-COUNT 可數(shù)名詞大型聯(lián)合企業(yè);企業(yè)集團A?conglomerate?is a large business firm consisting of several different companies.

【搭配模式】:oft adj N

【FIELD標(biāo)簽】:BUSINESS 商

eg. Fiat is Italy's largest industrial conglomerate.

? ? ? 菲亞特是意大利最大的產(chǎn)業(yè)集團诵肛。

bloat : verb intransitive or transitive [bloats bloating bloated]

to swell up, or to make someone or something swollen

?If I eat it, my stomach bloats?up.


19.freight ; hub

It is building a $1.5bn air-freight hub in Kentucky.

N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞(貨運)貨物Freight?is goods that are transported by lorries, trains, ships, or aeroplanes.

eg. ? ? ? ? ?...26 tons of freight... ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?26 噸貨物

? ? ? ? 90% of managers wanted to see more freight carried by rail.

? ? ? ? 90%的經(jīng)理希望看到更多的貨物經(jīng)由鐵路來運輸屹培。


N-COUNT 可數(shù)名詞航空樞紐;中心機場A?hub?or a?hub airport?is a large airport from which you can travel to many other airports.

eg. ...a campaign to secure Heathrow's place as Europe's main international hub.

? ? ? 旨在穩(wěn)固希思羅機場作為歐洲主要航空樞紐地位的宣傳活動 ?

20.cash register ; drone deliveries

It is testing?technology in stores to let consumers skip the cash register altogether, and experimenting with drone deliveries to the?home.

N-COUNT 可數(shù)名詞收銀機;現(xiàn)金出納機A?cash register?is a machine in a shop, pub, or restaurant that is used to add up and record how much money people pay, and in which the money is kept.


drone deliveries: ?無人機

21.utility ; logistics

Some think that Amazon could become a new kind of utility: one that provides the infrastructure of commerce, from?computing power to payments to logistics.

N-COUNT 可數(shù)名詞公用事業(yè) A?utility?is an important service such as water, electricity, or gas that is provided for everyone, and that everyone pays for.

eg. ?...public utilities such as gas, electricity and phones.

? ? ? ?煤氣、電和電話等公用事業(yè)

N-UNCOUNT-COLL 不可數(shù)集合名詞后勤怔檩;物流褪秀;組織工作 If you refer to the?logistics?of doing something complicated that involves a lot of people or equipment, you are referring to the skilful organization of it so that it can be done successfully and efficiently.

eg. The skills and logistics?of getting such a big show on the road pose enormous practical problems...

? ? ? ?搞如此大型的巡演,無論是技術(shù)上還是物流上都面臨著巨大的實際問題薛训。

? ? ? ?Logistics is now more important in our industry than technology.

? ? ? ?物流目前在我們這一行比技術(shù)還重要媒吗。

22.trigger ; antitrust

For now, Amazon is unlikely to trigger antitrust action.

VERB 動詞引起;發(fā)動;促使 If something?triggers?an event or situation, it causes it to begin to happen or exist.

eg. ...the incident which triggered the outbreak of the First World War...

? ? ? 導(dǎo)致第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)的事件

? ? ? The current recession was triggered by a slump in consumer spending…

? ? ? 目前的經(jīng)濟衰退是由消費支出驟跌引起的。

? ? ? Even a problem as simple as a bad back often has an underlying???factor.

? ? ? 甚至像背疼這樣的小問題都常常有潛在的誘發(fā)因素许蓖。


ADJ 形容詞(指美國法律)反托拉斯的蝴猪,反壟斷的 In the United States,antitrust?laws are intended to stop large firms taking over their competitors, fixing prices with their competitors, or interfering with free competition in any way.

【搭配模式】:ADJ n

eg. The jury found that the NFL had violated antitrust?laws.

? ? ? ?陪審團裁決全國橄欖球聯(lián)盟觸犯了反壟斷法调衰。

23.Seen through this lens 膊爪;pristine

Seen through this lens, Amazon appears pristine.

Seen through this lens:從這一角度來看

ADJ 形容詞一塵不染的;嶄新的?Pristine?things are extremely clean or new.

此指質(zhì)樸

【搭配模式】:usu ADJ n

【語域標(biāo)簽】:FORMAL 正式

eg. Now the house is in pristine condition.

? ? ? 現(xiàn)在嚎莉,這所房子一塵不染米酬。

? ? ? ...pristine white shirts. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?嶄新的白襯衫

24.boon

AWS is a boon to startups, too.

N-COUNT 可數(shù)名詞給生活帶來方便的事物You can describe something as aboonwhen it makes life better or easier for someone.

【搭配模式】:usu a N to/for n

eg. It is for this reason that television proves such a boon to so many people...

? ? ? ?就是因為這個原因,電視才會給這么多人帶來如此大的便利趋箩。

? ? ? ?This battery booster is a boon for photographers.

? ? ? ? 這種電池充電器是攝影工作者的好幫手。

25.pose a problem

Even on?standard antitrust grounds, that may pose a problem.

VERB 動詞產(chǎn)生(問題)叫确;造成(威脅飞盆、危險等)If something?poses?a problem or a danger, it is the cause of that problem or danger.

【語法信息】:V n

eg. This couldposea threat to jobs in the coal industry...

? ? ? ?這可能會給煤炭產(chǎn)業(yè)的就業(yè)造成威脅吓歇。

? ? ? ?His ill healthposes serious problems for the future.

? ? ? ?他身體不好城看,對將來造成嚴(yán)重的隱患测柠。

26.clout ; adjacent

In Europe, Google stands accused of using its clout as a?search engine to extend its power to adjacent businesses.

N-UNCOUNT 不可數(shù)名詞影響力;權(quán)勢 A person or institution that has?clout?has influence and power.

【STYLE標(biāo)簽】:INFORMAL 非正式

eg. Mr Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal...

? ? ? ?薩瑟蘭先生也許有能力促使兩大貿(mào)易巨頭達成協(xié)議。

? ? ? ?The two firms wield enormouscloutin financial markets.

? ? ? ? 兩家公司在金融市場有非常大的影響力簇搅。


adjacent : Geometry (of a pair of angles) formed on the same side of a straight line when intersected by another line. 此指擴展(業(yè)務(wù)經(jīng)范圍)

27.liability ; inflammatory ;?

The?comparative immunity from legal liability of digital platforms—for the posting of inflammatory content on Facebook,?say, or the vetting of drivers on Uber—is being chipped away.

N-COUNT 可數(shù)名詞負(fù)債软吐;債務(wù) A company's or organization's?liabilities?are the sums of money which it owes.

【搭配模式】:usu pl

【FIELD標(biāo)簽】:BUSINESS or LEGAL 商或法律

eg. The company had assets of $138 million and liabilities of $120.5 million.

? ? ? ?這家公司資產(chǎn)為1.38億美元姿现,負(fù)債為1.205億美元肖抱。


ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞使人激憤的;煽動性的 If you accuse someone of saying or doing?inflammatory?things, you mean that what they say or do is likely to make people react very angrily.

【語用信息】:disapproval

eg. ...nationalist policies that are too drastic and inflammatory...

? ? ? ?過于極端提佣、帶有極強煽動性的民族主義政策

? ? ? She described his remarks as irresponsible,inflammatory and outrageous.

? ? ? 她稱他的話不負(fù)責(zé)任拌屏、具煽動性且極端無禮倚喂。


VERB 動詞檢查;審查 If something?is vetted, it is checked carefully to make sure that it is acceptable to people in authority.

【語法信息】:beV-ed

【語法信息】:V n

【語域標(biāo)簽】:mainly BRIT 主英

eg. He can find no trace of a rule requiring research to be vetted before publication...

? ? ? ?他找不到任何要求研究成果在發(fā)表前需經(jīng)審查的規(guī)定端圈。

? ? ? ?All objects are vetted by a distinguished panel of experts...

? ? ? ?所有物品都交由一個著名的專家小組檢查鑒定舱权。

? ? ? ?He had not been allowed to read any book until his mother had vetted it.

? ? ? ?未經(jīng)母親的審查宴倍,他什么書也不能看啊楚。

vetting

eg. The government is to make major changes to the procedure for carrying out security vetting.

? ? ? ?政府將對安全檢查的執(zhí)行程序作出重大調(diào)整恭理。


chip away : to gradually make something weaker, smaller, or less effective

eg. The company’s dominance of the market is gradually being chipped away.

28. predatory?

Amazon’s growth over profits; that makes predatory pricing more tempting.

ADJ-GRADED 能被表示程度的副詞或介詞詞組修飾的形容詞掠奪性的颜价;弱肉強食的周伦;損人利己的?Predatory?people or organizations are eager to gain something out of someone else's weakness or suffering.

【搭配模式】:usu ADJ n

eg. People who run small businesses are frightened by the predatory behaviour of the banks.

? ? ? 小公司經(jīng)營者被銀行的掠奪行為嚇壞了专挪。


最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末速侈,一起剝皮案震驚了整個濱河市倚搬,隨后出現(xiàn)的幾起案子每界,更是在濱河造成了極大的恐慌眨层,老刑警劉巖谐岁,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,817評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異沛善,居然都是意外死亡塞祈,警方通過查閱死者的電腦和手機议薪,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,329評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門产捞,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來坯临,“玉大人,你說我怎么就攤上這事赶促∨副酰” “怎么了爵赵?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,354評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長秕铛。 經(jīng)常有香客問我但两,道長谨湘,這世上最難降的妖魔是什么紧阔? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,498評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮乖仇,結(jié)果婚禮上询兴,老公的妹妹穿的比我還像新娘警儒。我一直安慰自己始衅,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,600評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著隆夯,像睡著了一般蹄衷。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪愧口。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上托嚣,一...
    開封第一講書人閱讀 49,829評論 1 290
  • 那天厚骗,我揣著相機與錄音示启,去河邊找鬼。 笑死领舰,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛夫嗓,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播冲秽,決...
    沈念sama閱讀 38,979評論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼舍咖,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了劳跃?” 一聲冷哼從身側(cè)響起谎仲,我...
    開封第一講書人閱讀 37,722評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤浙垫,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎辙售,沒想到半個月后较店,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體官卡,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,189評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,519評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年霞揉,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了秽荞。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片钦听。...
    茶點故事閱讀 38,654評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖乖订,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出蜡吧,到底是詐尸還是另有隱情君仆,我是刑警寧澤咖摹,帶...
    沈念sama閱讀 34,329評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布屯断,位于F島的核電站剃氧,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜黍瞧,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,940評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望仲闽。 院中可真熱鬧,春花似錦汗菜、人聲如沸巡揍。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,762評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽拆魏。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間卷哩,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,993評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工属拾, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留将谊,地道東北人冷溶。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,382評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像瓢娜,于是被迫代替她去往敵國和親挂洛。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子礼预,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,543評論 2 349

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容