記住昨天
如果不是為了激勵(lì)明天的進(jìn)取
那就莫如忘卻
——佚名
2018年12月搂根,也許你也看到了這樣一則新聞。
在北海道共有46名中國研修生集體“失蹤”铃辖,人數(shù)之多令人震驚剩愧。
就在事發(fā)后不久,我受邀參加了中日友好人士的一個(gè)忘年交流會(huì)娇斩,會(huì)上有位我非常尊敬的華僑華人協(xié)會(huì)的會(huì)長說了這樣一番話仁卷。
“我喜歡日本穴翩,我的日本朋友對我非常友好。在日本生活的30多年里锦积,我們一直為中日友好做著力所能及的事芒帕。因此,我和我的日本朋友們也都希望從中國來的研修生們喜歡上這里丰介。最近關(guān)于研修生的負(fù)面新聞很多背蟆,我們希望能有更多的人來關(guān)注研修生的工作狀況,關(guān)心他們在日本的日常生活基矮,關(guān)懷他們的情感世界淆储。”
在互聯(lián)網(wǎng)輸入“日本”“中國研修生”“現(xiàn)狀”“工資”“工作環(huán)境”等詞語后家浇,顯示出來的幾乎全是負(fù)面內(nèi)容。
2011年6月碴裙,有位女研修生和日本男人交往并懷孕后钢悲,被公司解雇,并在強(qiáng)制回國過程中造成流產(chǎn)舔株。對此有日本網(wǎng)友評論說莺琳,“這一定是有預(yù)謀的,不遵守規(guī)定的中國人是不對的”载慈。
也有日本人說惭等,“因?yàn)槿毡酒髽I(yè)想雇傭便宜勞動(dòng)力,如果雇傭日本人的話就沒有這樣事情發(fā)生办铡〈亲觯”
2018年2月,6名中國女研修生報(bào)警寡具,因?yàn)樗齻冊谒奚嵩∈颐撘路牡胤桨l(fā)現(xiàn)了被隱藏起來的攝像頭秤茅。
2018年10月28日,日本群馬縣一公寓內(nèi)童叠,一名25歲的中國研修生被發(fā)現(xiàn)頭部流血框喳,送醫(yī)后死亡。她的中國籍室友稱厦坛,因“生活上的事”向她揮起了菜刀五垮。
遭遇黑中介,勞動(dòng)強(qiáng)度大杜秸,廉價(jià)勞動(dòng)力放仗,被克扣工資……
總之,讓人觸目驚心的研修生事件層出不窮亩歹。
“研修生”是日語漢字詞匙监。
現(xiàn)在研修生有一年在留資格凡橱,之后可以申請技能實(shí)習(xí)生在日本兩年,一共可以在日本三年亭姥。技能實(shí)習(xí)生回國后還可以再次申請當(dāng)技能實(shí)習(xí)生赴日稼钩。看“技能實(shí)習(xí)生”的稱呼便很好理解达罗,邊學(xué)習(xí)技術(shù)邊勞動(dòng)坝撑,重點(diǎn)在干活。
在日華人一般將研修生和技能實(shí)習(xí)生統(tǒng)稱為研修生粮揉。
研修生大多從事日本人不愿干的低薪“3K工作”巡李。
即危險(xiǎn)(kiken),臟(kitanai)扶认,累(kitsui)侨拦。
一提起“在日中國人研修生”,都會(huì)讓我想起10年前自己在日本公司上班時(shí)的情景辐宾。
我所在的公司為豐田汽車生產(chǎn)零部件狱从,進(jìn)公司一年后來了一位中國研修生,有時(shí)候因?yàn)楣ぷ鞯氖碌疲枰規(guī)兔ψ龇g季研。
我們的接觸并不多,他是一個(gè)不善言談誉察、特別安靜的南方男孩兒与涡。
我問他為什么要來日本當(dāng)研修生,他說想看看外面的世界持偏。
我問社長為什么從眾多參加面試的人里選擇了他驼卖,社長說他是一個(gè)踏實(shí)認(rèn)真的男孩兒。
在日本工作了兩年后综液,他結(jié)束了研修生活款慨,被安排在公司的上海事務(wù)所工作。
在他離開日本大概半年后谬莹,我因?yàn)閼言邢氘?dāng)全職媽媽檩奠,就辭掉了工作。
萬萬沒有想到附帽,我辭職幾個(gè)月后埠戳,有一次和上海事務(wù)所一位關(guān)系不錯(cuò)的女孩兒閑聊時(shí),聽說他幾天前憤然辭職不干了蕉扮。
突然說走就走的那種離職整胃。
在走之前,他把工服脫下來喳钟,使勁兒摔在日本人經(jīng)理的辦公桌上屁使,對經(jīng)理大罵:“老子TMD受夠了T谄瘛!蛮寂!”
罵完后蔽午,他走上前去,竟然死死掐住身材高大的日本經(jīng)理的脖子不松手酬蹋。
他本是一個(gè)身材矮小的人及老,日本經(jīng)理身材魁梧,所以當(dāng)時(shí)辦公室的所有人都沒想到他會(huì)有如此沖動(dòng)之舉范抓。
上海女同事說骄恶,如果我們不上去把他的手強(qiáng)硬掰開,經(jīng)理可能會(huì)有生命危險(xiǎn)匕垫。
這位經(jīng)理在去上海工作前曾是我們海外部門系長僧鲁,那時(shí)我們的辦公桌挨在一起,我和他一起工作了兩年多年缎,所以對他的性格也算是比較了解的悔捶。
在被一個(gè)比他小10幾歲的中國男人死死掐住脖子的那一刻,在美國和英國都留過學(xué)单芜,一向溫文爾雅、知書達(dá)理的日本經(jīng)理估計(jì)是被嚇懵了犁柜,他被驚嚇得不知該如何進(jìn)行反抗來保護(hù)自己洲鸠。
我想,這一定是日本經(jīng)理此生第一次馋缅,同時(shí)也是唯一一次危險(xiǎn)經(jīng)歷扒腕。
聽完后,我馬上問上海女同事萤悴,究竟是什么原因能讓他有如此極端的舉動(dòng)瘾腰。
原來,他的父親去世了覆履,為給父親辦喪事他想請兩周假回老家蹋盆,但日本經(jīng)理以工作太忙為由,只給了他一周假期硝全。
他回上海上班的第一天就發(fā)生了掐脖子件事栖雾。
就此事而言,我認(rèn)為問題出現(xiàn)在雙方都缺乏相互理解上伟众。
這位研修生在日本整整兩年時(shí)間沒有回過中國析藕,回國后只在老家住了幾天,便前往上海開始緊張的工作凳厢。
大概在3年時(shí)間里账胧,他僅僅和自己的父親相處了短短幾天時(shí)間竞慢。
身為兒子,對已逝父親的歉疚治泥,對處在喪夫之痛中母親的愧疚筹煮,以及工作壓力,生活壓力……
這一切都把他壓得喘不過氣來车摄。
他需要放松寺谤,更需要來自上司、同事和朋友的精神撫慰吮播。
但是变屁,對工作一絲不茍、兢兢業(yè)業(yè)意狠,為工作把老婆和剛出生的孩子留在日本粟关,只身來到中國奮力工作的日本經(jīng)理沒能理解這位職員的心情。
日本經(jīng)理去中國工作前不懂一句中文环戈,他每天不僅要抓緊一切業(yè)余時(shí)間學(xué)中文闷板,還要拼命工作,完成社長強(qiáng)壓給他的營業(yè)目標(biāo)院塞。
那段時(shí)期在中國反日情緒嚴(yán)重遮晚,他不能把老婆孩子都帶去上海一起生活,不敢一個(gè)人上街拦止,即使和他的翻譯一起外出县遣,也都要盡量使自己看起來不像一個(gè)日本人。
所以汹族,他的壓力也很大萧求。
如果那時(shí),他們都能進(jìn)行換位思考的話顶瞒,事情就不會(huì)鬧到不可收拾的慘烈局面夸政。
以上內(nèi)容寫了我真實(shí)生活中遇到的研修生,其實(shí)這件事對我觸動(dòng)特別大榴徐。
我特別后悔守问,也許這位研修生在日本生活的日子里,我能多關(guān)心一下他內(nèi)心世界的話箕速,如果那個(gè)時(shí)候能聽他說一說他病中的父親的話酪碘,就能大大緩解他的精神壓力。
作為一個(gè)生活在日本的寫作者盐茎,從北海道“研修生集體失蹤”事件后兴垦,我就一直很想寫出他們在日本的真實(shí)生活究竟是什么樣子。
然而真是萬分抱歉,也非常遺憾探越。
由于我在日本只是一名沒錢沒權(quán)的普通中國女性狡赐,所以人脈資源有限,沒能采訪到目前在日本工作的現(xiàn)任研修生钦幔。
但是通過好朋友介紹枕屉,以及一位讀者的積極配合,我采訪到了兩位曾經(jīng)在日本當(dāng)過研修生的中國女性鲤氢。
下面就來讓我們看一看搀擂,她們兩個(gè)人分別對之前的研修生歲月,都賦予了怎樣的記憶和情感卷玉。
由于我個(gè)人也深受負(fù)面新聞?dòng)绊懮谒蹋詮囊婚_始,便以為兩位前研修生一定會(huì)對我講出各種血淚史相种。
可是威恼,她們的回答,完全在我意料之外寝并。
第一位被采訪者麥麥說:
我是在1997年以研修生身份來的日本箫措,工作兩年后回到中國。
因?yàn)樘矚g日本衬潦,所以又辦簽證來了日本斤蔓,并在這里安家,成了一位媽媽镀岛,現(xiàn)在是中年婦女附迷,哈哈哈!
記得我那時(shí)候的工資是第一年每月6萬日元哎媚,第二年成為技能生,每月8萬日元喊儡,加班費(fèi)另算拨与,但還是比較低的。
除此以外艾猜,每月有2萬日元零用錢买喧。
我們是集體生活,集體伙食匆赃。
1999年淤毛,我回國時(shí)攢下了160多萬日元,后來都被我當(dāng)留學(xué)資金又來日本上學(xué)算柳。
那時(shí)候我們住的地方是公司提供的低淡,第一年是組合提供的宿舍,第二年是簡易公寓,伙食費(fèi)自己付蔗蹋。
也許是我比較幸運(yùn)何荚,也許因?yàn)槲沂潜容^早的一批中國研修生,我們那時(shí)候的工作勞動(dòng)強(qiáng)度并不大猪杭。
說完這些后餐塘,麥麥回答了我提出的16個(gè)問題。
Q:結(jié)束研修生活離開日本時(shí)皂吮,你還想再來日本工作和生活嗎戒傻?
A:非常想!回國之前一想到自己再也來不了日本的時(shí)候,特別傷心蜂筹。
Q:你喜歡日本和日本人嗎需纳?
A:非常喜歡日本和日本人。公司的日本人同事狂票、社長候齿、夫人都對我們研修生十分友好,特別關(guān)心我們闺属。
Q:你在日本的工作時(shí)間是哪一年到哪一年慌盯?
A:1997年3月---1999年3月
Q:為什么要來日本工作?
A:當(dāng)時(shí)在日企上班掂器,想來日本留學(xué)亚皂,父母不同意,所以就來日本賺錢做留學(xué)資金国瓮。
Q:在日本從事什么工作呢灭必?
A:服裝加工
Q:一周工作幾天?每天工作幾小時(shí)呢乃摹?
A:周一到周五工作禁漓,每天10個(gè)小時(shí)左右。
Q:每月工資是多少呢孵睬?
A:第一年6萬日元左右播歼,第二年8萬日元左右。
Q:業(yè)余時(shí)間都做什么呢掰读?
A:看日劇秘狞、學(xué)日語、逛街蹈集,集體宿舍里也有卡拉OK烁试。
Q:在日本攢下的錢后來都用來做什么了呢?
A:留學(xué)費(fèi)用和中介費(fèi)用拢肆。
Q:你覺得來日本工作减响,最大的收獲是什么靖诗?
A:從日本人身上看到了我們中國人缺少的敬業(yè)精神和優(yōu)質(zhì)的服務(wù)態(tài)度”绲埃回到老家后呻畸,我感覺已經(jīng)不適應(yīng)在中國的工作和生活了。
Q:如果可以重新開始悼院,你還會(huì)選擇來日本當(dāng)研修生嗎伤为?
A:是的,我會(huì)的据途。
Q:你覺得在日本绞愚,失去了什么?
A:沒有感覺失去什么颖医。
Q:在日本位衩,有你憎恨的人嗎?
A:在研修生期間從來沒有憎恨過日本人熔萧。但是在又來日本留學(xué)打工時(shí)糖驴,被日本人說過“中國人,滾出去佛致!”贮缕,當(dāng)時(shí)受到很大刺激。
Q:在日本俺榆,有你喜愛的人嗎感昼?
A:當(dāng)時(shí)在工廠,年長的日本人姐姐們對我們非常關(guān)心罐脊,總是擔(dān)心我們吃不好營養(yǎng)不良定嗓,讓我特別感動(dòng)。
Q:你覺得你的工廠對研修生的待遇苛刻嗎萍桌?
A:當(dāng)時(shí)我覺得待遇挺不錯(cuò)的宵溅。
Q:你認(rèn)為研修生目前在日本的生活狀況有了改善嗎?
A:現(xiàn)在看到的大多是負(fù)面新聞上炎。也許我當(dāng)時(shí)來的時(shí)候遇到的都是好人层玲,所以讓我特別喜歡日本。我們大家來日本的目的不同反症,所以看問題的視角也不同。
在回答完我的這些問題后畔派,健談的麥麥還說了很多作為一個(gè)研修生前輩的自身經(jīng)驗(yàn)和觀點(diǎn)铅碍。
因?yàn)楫?dāng)時(shí)我們是第一期生,假期時(shí)公司的人會(huì)帶我們?nèi)サ鲜磕針穲@等地旅游线椰,但有些研修生和社長說胞谈,你們不用帶我們?nèi)ヂ糜危彦X給我們就好了。
幾年之后烦绳,我聽以前的翻譯說卿捎,我離開后這些活動(dòng)都取消了,社長按照研修生的意愿径密,把錢直接給了他們午阵。
我覺得少了這些從旅游中接觸日本文化的機(jī)會(huì),非常遺憾享扔。
我自己的經(jīng)驗(yàn)底桂,怎么說呢?
我覺得人與人之間都是相互的,現(xiàn)在有好多報(bào)道都是負(fù)面的惧眠。
我們那時(shí)大家回國的時(shí)候籽懦,工廠的日本人和我們研修生依依不舍,大家都是哭著離別的氛魁。
我有位朋友現(xiàn)在的工廠里也雇傭研修生暮顺,每年大家都是揮淚告別。
其實(shí)吧秀存,工作的時(shí)候你只要認(rèn)真捶码,不偷懶,不提出過分要求的話应又,大多數(shù)雇主和研修生之間的關(guān)系都是很不錯(cuò)的宙项。
我們大家都要把自己的位置擺好,研修生是來日本工作賺錢的株扛,雇主付我工資尤筐,我就做好分內(nèi)之事。對日本公司來說洞就,我付錢盆繁,你勞動(dòng),天經(jīng)地義旬蟋。按照簽好的合同油昂,到期解約,那么我們就皆大歡喜倾贰。
唉……
只是在這中間冕碟,雙方總會(huì)因?yàn)樗枷胗^念的差異等原因,產(chǎn)生各種各樣的矛盾匆浙。
日方覺得招來了研修生安寺,除了工作之外希望大家能理解日本文化和當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。
可是每位研修生的個(gè)人狀況和文化水平都不一樣首尼。
有的是為了體驗(yàn)國外生活而來挑庶,有的是為了還債言秸,只想多掙錢而來。
甚至還有一些人從心里就對日本人有抵觸心理迎捺,即使是日本人對她們再好举畸,他們也會(huì)覺得是理所應(yīng)當(dāng)?shù)氖虑椋J(rèn)為只是日本人為了哄中國人好好干活兒的虛情假意罷了凳枝。
因此久而久之抄沮,雙方慢慢產(chǎn)生矛盾,相處起來也就越來越難了范舀。
第二位接受采訪的女性欣欣是通過好友介紹認(rèn)識(shí)的合是,巧合的是欣欣以前工作的地方,離我在文章開頭提到的自己曾就職的日本公司僅有百米之遙锭环。
Q:結(jié)束研修生活離開日本時(shí)聪全,你還想再來日本工作和生活嗎?
A:我覺得日本挺好的辅辩,還想再去难礼。
Q:你喜歡日本和日本人嗎?
A:我挺喜歡日本和日本人的玫锋。
Q:你在日本的工作時(shí)間是哪一年到哪一年蛾茉?
A:2014年7月---2017年7月
Q:為什么要來日本工作?
A:因?yàn)橘嶅X撩鹿,而且想看看外面的世界谦炬。
Q:在日本從事什么工作呢?
A:豐田汽車零件加工节沦。
Q:一周工作幾天键思?每天工作幾小時(shí)呢?
A:5天到6天不等甫贯。每天8小時(shí)到10小時(shí)不等吼鳞。
Q:每月工資是多少呢?
A:10萬~18萬左右
Q:業(yè)余時(shí)間都做什么呢叫搁?
A:做手工赔桌,或者在家里休息,逛超市渴逻,偶爾也出去觀光疾党。
Q:在日本攢下的錢后來都用來做什么了呢?
A:回國做自己想做的事惨奕,開了小店仿贬,也買了車。
Q:你覺得來日本工作墓贿,最大的收獲是什么茧泪?
A:做任何事情都要持之以恒,領(lǐng)悟到了日本的匠人精神聋袋。
Q:如果可以重新開始队伟,你還會(huì)選擇來日本當(dāng)研修生嗎?
A:是的幽勒。還會(huì)這樣選擇嗜侮。
Q:你覺得在日本,失去了什么啥容?
A:失去了陪伴親人的時(shí)間锈颗。
Q:在日本,有你憎恨的人嗎咪惠?
A:沒有击吱。
Q:在日本,有你喜愛的人嗎遥昧?
A:有覆醇,有一位很親的姐姐,和以前的同事還有老板炭臭。
Q:你覺得你的工廠對研修生的待遇苛刻嗎永脓?
A:沒覺得。
Q:你認(rèn)為研修生目前在日本的生活狀況有了改善嗎鞋仍?
A:生活情況的話常摧,我個(gè)人認(rèn)為生活都是自己過的,主要是要看個(gè)人心態(tài)威创。我認(rèn)為那種規(guī)律的生活也挺好的落午,每天按時(shí)上班---下班---回家。
Q:現(xiàn)在在中國做什么工作呢那婉?
A:在中國開店賣瑪瑙原石板甘。
幾天前,為這篇文章我在自己的朋友圈做前期推廣時(shí)详炬,一位和目前的研修生有接觸的朋友留言說盐类,其實(shí)大部分研修生都和一起工作的日本人關(guān)系挺好的,每個(gè)人在離開日本前呛谜,都依依不舍在跳,他們大部分人都喜歡這個(gè)國家和這里的人們。
我深知隐岛,那些負(fù)面報(bào)道的事件也是真實(shí)存在的猫妙,也一定有很多很多研修生并沒有得到他們本該得到的公正待遇,也有很多人每天的工作環(huán)境不容樂觀聚凹,也有各種各樣的矛盾急需處理割坠,各種嚴(yán)峻的問題等待合理解決齐帚。
在本文結(jié)束前,想再次引用我非常尊敬的在日本生活了30年的僑團(tuán)會(huì)長所說的話彼哼,希望可以有更多的相關(guān)人士來關(guān)注在日本的中國研修生对妄。
“我喜歡日本,我的日本朋友對我非常友好敢朱。在日本生活的30多年里剪菱,我們一直為中日友好做著力所能及的事。因此拴签,我和我的日本朋友們也都希望從中國來的研修生們喜歡上這里孝常。最近關(guān)于研修生的負(fù)面新聞很多,我們希望能有更多的人來關(guān)注研修生的工作狀況蚓哩,關(guān)心他們在日本的日常生活构灸,關(guān)懷他們的情感世界≌燃簦”
感謝你們閱讀了本篇文章冻押,也深深感謝配合我采訪的兩位曾當(dāng)過研修生的中國女性。
如果你也關(guān)注研修生話題的話盛嘿,可以點(diǎn)“好看”洛巢,也請轉(zhuǎn)發(fā)到你的朋友圈。
我相信你也一定和我一樣次兆,不希望再有中國研修生“集體失蹤”“遇害”“遭性侵”等事件發(fā)生稿茉。
不是嗎?
我們都希望,他們在結(jié)束研修生活回到中國后芥炭,當(dāng)某一天回憶起在日本生活的情景時(shí)漓库,他們都是快樂的。愿在日本的兩年到三年的時(shí)光园蝠,能成為他們一生中渺蒿,最溫暖的記憶。
作者簡介:
李仕芳彪薛,日本華文筆會(huì)會(huì)員茂装。
生活在日本名古屋。
追求有趣的靈魂和生活善延。對這個(gè)世界有豐富的感受力少态,并喜愛用文字來表達(dá)。
微信ID:risihou20092013
喜馬拉雅FM:仕芳阿姨講中文故事
微博:仕芳在日本
個(gè)人公眾號(hào):gh_48c94fbe53d5 (悠然私小說)