其二
非銀非水映窗寒得运,試看晴空護(hù)玉盤(pán)。
淡淡梅花香欲染锅移,絲絲柳帶露初干熔掺。
只疑殘粉涂金砌,恍若輕霜抹玉欄非剃。
夢(mèng)醒西樓人跡絕置逻,余容猶可隔簾看。
[注釋]
1.香欲染——形容香氣之濃备绽。詩(shī)詞中多寫(xiě)月夜梅花券坞,所以用梅烘染月鬓催。
2.柳帶——柳枝。
3.殘粉涂金砌——階臺(tái)邊沿涂上了一層淡淡的白粉报慕。古代以“金粉樓臺(tái)”稱華麗建筑深浮。粉,指金粉眠冈,即鉛粉飞苇。殘,言其淡薄蜗顽。金砌之“ 金”即因涂飾金粉而言布卡。
4.恍若——依稀彷佛,好象雇盖。
5.余容——指將要西沉的月亮忿等。擬人說(shuō)法。