天下皆知美之為美歉摧,斯惡已,皆知善之為善,斯不善已叁温。故有無相生再悼,難易相成,長短相較膝但,高下相傾冲九,音聲相和,前后相隨跟束。是以圣人處無為之事莺奸,行不言之教,萬物作焉而不辭冀宴,生而不有灭贷,為而不恃,功成而弗居花鹅。夫惟弗居,是以不去枫浙。
譯文
天下人都知道美之所以為美刨肃,那是由于有丑陋的存在。都知道善之所以為善箩帚,那是因?yàn)橛袗旱拇嬖谡嬗选K杂泻蜔o互相轉(zhuǎn)化,難和易互相形成紧帕,長和短互相顯現(xiàn)盔然,高和下互相充實(shí),音與聲互相諧和是嗜,前和后互相接隨——這是永恒的愈案。因此圣人用無為的觀點(diǎn)對待世事,用不言的方式施行教化:聽任萬物自然興起而不為其創(chuàng)始鹅搪,有所施為站绪,但不加自己的傾向,功成業(yè)就而不自居丽柿。正由于不居功恢准,就無所謂失去。
〈解析〉
人類是萬物的靈長甫题,具有超然的智慧馁筐,能夠?qū)ψ匀唤邕M(jìn)行極大程度的改造,但恩格斯早在一百多年以前就警告人們:“我們不要過分陶醉于我們對自然界的勝利坠非,
對于每一次這樣的勝利敏沉,自然界都報(bào)復(fù)了我們蔓挖,每一次勝利共缕,起初都取得了我們預(yù)期的結(jié)果,對后來卻發(fā)生完全不同的、出乎預(yù)料的影響峻堰,常常把最初的結(jié)果又消除了”。恩格斯的這段話是有現(xiàn)實(shí)所指的油吭,就比如工業(yè)的發(fā)展來說吧勾扭,工業(yè)的發(fā)展
給人類創(chuàng)造了很大的財(cái)富,這種財(cái)富的規(guī)模是空前的要尔,但是與此同時(shí)舍杜,工業(yè)生產(chǎn)所造成的環(huán)境污染、生態(tài)破壞等問題又嚴(yán)重地困擾著人類的生存與可持續(xù)發(fā)展赵辕,人們又需要將創(chuàng)造出來的財(cái)富用于修復(fù)環(huán)境既绩、維持生態(tài),這就是恩格斯所說的自然界對人類的報(bào)復(fù)还惠。再有饲握,核能的開發(fā)為人類提供了新的能量來源,可是核武其卻成脅著整個(gè)世界的安全蚕键,人類能夠利用一個(gè)小小的原子核來為自身服務(wù)救欧,同時(shí)也制造出了足以將整個(gè)世界毀滅的武器,這就是人類智慧的“雙創(chuàng)”锣光。
? ? ? 老子接著舉出了有無笆怠、難易、長短誊爹、高下蹬刷、音聲、前后等一系列對立的概念频丘,并且指出了它們彼此之間共同的關(guān)系即兩者相比較而是顯現(xiàn)办成,相對應(yīng)而依存。? ? ? ? ? ? 老子說搂漠,不論有無诈火,難易,還是長知状答,高下等冷守,它們的區(qū)分都是相對的,那么什么是“有無相生”呢? 最典
型的就是一個(gè)生命從孕育到死亡的整個(gè)過程惊科。一個(gè)生命拍摇,在孕育和出生之前,是不
存在的馆截,是“無”充活;而出生之后蜂莉,有了形體,就成為了“有”混卵,這就是“無”之生
“有”映穗。而生命死亡和朽滅之后,就又不存在了幕随,又成了“無”蚁滋,這就是“有”之生“無”。因此才說“有無相生”赘淮。
? ? ? ? 老子的這一論述是飽含著精邃的辯證法智慧的辕录。在《韓非子》一書中記載了則“自相矛盾”的寓言。楚國有一個(gè)做買賣的人梢卸,在他售賣的貨物中既有矛走诞,又有盾,矛是用來攻擊的武器蛤高,而盾是用來防御的武器蚣旱,它們的作用是相對立的,這個(gè)楚國人在向人們介紹自己的矛是多么的鋒利時(shí)說:“我的矛啊戴陡,世界上所有的盾都擋不住它塞绿。”一會兒猜欺,他又向人們炫耀自己的盾是何等的堅(jiān)固位隶,夸口說:“我的盾啊拷窜,世界上所有的矛都穿不透它开皿。”這時(shí)篮昧,有個(gè)旁觀者就出來問他:“那么赋荆、用你的矛去攻擊你的盾,又會怎么樣呢?”這個(gè)人一下子就被問住了懊昨,啞口無言窄潭,直愣愣地呆在那里,真是好不尷尬啊! 他犯了一個(gè)什么錯(cuò)誤呢? 他沒有意識到酵颁,矛的鋒利和盾的堅(jiān)固都是相對的嫉你,如果說一支矛是很鋒利的,但是對于一支更加堅(jiān)固的盾來講躏惋,它就算不得鋒利了幽污,而這支很堅(jiān)固的盾如果遇到了一支更加鋒利的矛,恐怕也就算不得堅(jiān)固了簿姨。矛在鋒利的同時(shí)距误,也蘊(yùn)含著不鋒科的因素簸搞,盾在堅(jiān)固的同時(shí),也蘊(yùn)含著不堅(jiān)固的因素准潭。而這個(gè)人將矛的鋒利和盾的堅(jiān)固給絕對化了趁俊,這就好像只見到了陰影,而忽略了光明一樣刑然。所以老子提示我們寺擂,在說話和做事的時(shí)候,要常往事情的對立面去想闰集,這樣才可以令自己的語言和行為變得更為周全沽讹、妥善。
? ? ? 再舉一個(gè)例子武鲁,在募捐的時(shí)候爽雄,大家會對捐款的人產(chǎn)生一種敬意,認(rèn)為捐款是種善舉沐鼠。那么挚瘟,如果說捐款的人是有善心的,那么那些沒有捐款的人就沒有善心了嗎饲梭?這就不能一概而論了乘盖,有的人沒有捐款,可能是因?yàn)樗粫r(shí)還沒有得知相關(guān)的消息憔涉,有的人可能因?yàn)樽约旱慕?jīng)濟(jì)條件確實(shí)很困難订框,如果是這樣的情況,我們能說他沒有善心嗎兜叨?而問題還不至于此穿扳,對于那些捐款的人來說,他們肯定是有的人捐的錢多国旷,有的人捐的錢多啊矛物,那么,就要說捐得錢多的人善心更大跪但,而捐得錢少的人就善心小嗎履羞?當(dāng)然不能這么說,這其中同樣有著善心之外的因素存在屡久。那些捐款很多的人忆首,他們就全部是大慈善家嗎?也未必被环,有的人之所以捐了很多很多錢糙及,可能是出于面子的關(guān)系,更有甚者還有可能通過捐款來為自己沽名釣譽(yù)蛤售,在這種情況下丁鹉,善良的心意反倒退居其次了妒潭。這樣看來,善人和不善的人豈不是沒有辦法區(qū)分了嗎揣钦?當(dāng)然也不是這樣雳灾,還是有辦法進(jìn)行區(qū)分的,只是不能全憑捐款的行為來做評判冯凹,不能簡單地地以某種表面現(xiàn)象做價(jià)值判斷的依據(jù)谎亩。最起碼,我們應(yīng)該堅(jiān)持“善之為善宇姚,存于心而不見于外匈庭,呈其形而不名其善”的道理!
? 老子的這一章中浑劳,告訴我們:美阱持,丑,善魔熏,惡衷咽,這一類的概念是沒有一個(gè)清晰的評判標(biāo)準(zhǔn)的。一個(gè)人蒜绽,你說他美與不美镶骗,都只是憑借你的自身感受來講,這實(shí)際上就是一種價(jià)值判斷躲雅。而價(jià)值判斷怎么產(chǎn)生呢鼎姊?老子告訴我們,人們知道什么是美了相赁,也就知道什么是丑了相寇;人們知道什么是善了,也就知道什么是不善了噪生。這意味著裆赵,人們是在有了認(rèn)知的基礎(chǔ)上才生成了價(jià)值判斷东囚。這就是老子博大精深的認(rèn)識問題的辯證法跺嗽,它對人對物對世都是同樣重要的,需要我們靜下心來去感悟页藻,方能體悟“道”的真諦桨嫁!