《花婆婆》的創(chuàng)作者:芭芭拉?庫(kù)尼(1917~2000),是美國(guó)最偉大的圖畫(huà)書(shū)畫(huà)家之一,終其一生致力于圖畫(huà)書(shū)創(chuàng)作,曾兩次獲得凱迪克金獎(jiǎng)伙单。《花婆婆》是芭芭拉?庫(kù)尼以自己的生活經(jīng)驗(yàn)為題材,盡管不是作者的自傳,卻也充分表達(dá)了作者和花婆婆一樣,在用圖畫(huà)書(shū)使這個(gè)世界變美麗。方素珍,臺(tái)灣著名兒童文學(xué)作家,童書(shū)推廣人,因翻譯繪本《花婆婆》而被親切成為“花婆婆”汉柒。
圖片中這位穿著綠色斗篷琅坡,昂著頭大步向前走的就是書(shū)中的主人公花婆婆!花婆婆的身后是大海亭螟!我們把封底和封面連在一起看就可以看到一幅完整的畫(huà)面挡鞍!花婆婆穿著綠色的斗篷,藍(lán)色的裙子预烙,和畫(huà)面中藍(lán)色的大海墨微,綠色的草地色彩呼應(yīng),本身也象征著希望和寧?kù)o扁掸!
扉頁(yè)中出現(xiàn)了紫色翘县、藍(lán)色、粉色的魯冰花谴分!就是花婆婆種下的锈麸!因?yàn)榛ㄆ牌乓恢庇浿鵂敔敽退f(shuō)的必須做的第三件事:要讓世界變得更美麗!
花婆婆在還是一個(gè)小女孩兒的時(shí)候牺蹄,名字叫艾莉絲忘伞!和爺爺住在一個(gè)海邊的城市,在家門(mén)口的臺(tái)階上可以看到碼頭和帆船沙兰!爺爺開(kāi)著一家專門(mén)雕刻人像的店氓奈!大家在繪本上可以看到房子上面寫(xiě)著英文“carving and painting”的字樣!那爺爺?shù)窨痰臅r(shí)候鼎天,小艾莉絲就在爺爺?shù)漠?huà)布上畫(huà)上幾朵白云舀奶!
因?yàn)闋敔敵说窨倘讼瘢旧硪彩且粋€(gè)藝術(shù)家斋射,經(jīng)常會(huì)畫(huà)一些帆船和沿海地區(qū)的風(fēng)景育勺!所以我們可以看到爺爺?shù)墓ぷ魇依镉泻脦追@樣的畫(huà)但荤!這些都對(duì)艾莉絲的成長(zhǎng)有很重要的影響!我們可以在艾莉絲小時(shí)候的房間里涧至,成年以后甚至是晚年所住的房間里都看到類似的畫(huà)掛在墻上纱兑!
這幅畫(huà)可以說(shuō)是整本繪本最關(guān)鍵的一幅圖,畫(huà)面中小艾莉絲坐在爺爺?shù)耐壬匣瑁?tīng)爺爺講述自己經(jīng)歷過(guò)的有趣的事情潜慎!家長(zhǎng)給孩子們讀的時(shí)候引導(dǎo)孩子描述出房間中的細(xì)節(jié)!窗簾的顏色蓖康,房間外的老人是誰(shuí)铐炫,尤其注意觀察墻上掛的兩幅畫(huà)!還有那只圖案非常特別的小貓咪蒜焊,小艾莉絲的的表情倒信!
就是從這個(gè)時(shí)候,小艾莉絲的內(nèi)心向往和爺爺一樣泳梆,能去世界上不同的地方去旅行鳖悠,去看看真正的大海,還有爺爺告訴她的必須去做的第三件事情:做一件讓世界變的美麗的事情优妙!小時(shí)候的艾莉絲并不是很懂爺爺?shù)脑挸俗郏窃陂L(zhǎng)大以后,在不斷的旅行中套硼,她漸漸地明白了一些東西卡辰!
大家再來(lái)看這幅圖。屋子中有好多人在認(rèn)真地聽(tīng)花婆婆講述自己一生的經(jīng)歷邪意!房間的布置很像花婆婆小時(shí)候的房間九妈!大家可以看一下墻上的畫(huà),和上面一幅畫(huà)可以做一下對(duì)比雾鬼。還有圖中的兩只小貓萌朱!圖中距離花婆婆最近的小姑娘便是本文的講述者,稱呼花婆婆為姨婆的小姑娘策菜,她的名字也叫艾莉絲晶疼!
花婆婆像當(dāng)年?duì)敔敻嬖V她那樣,她也告訴小女孩要做讓世界變美的一件事情做入,而小女孩也很認(rèn)真地答應(yīng)她冒晰!讓我們看到了生命和希望的傳承同衣!
盧菲絲小姐(小艾莉絲長(zhǎng)大人們稱呼她為盧菲絲小姐)來(lái)到了真正的熱帶島嶼竟块!盧菲絲小姐美麗優(yōu)雅,一直在追尋自己想要的東西耐齐!這里有提到她養(yǎng)了鸚鵡做寵物浪秘,還有村長(zhǎng)送了她刻有天堂鳥(niǎo)的珍珠貝蒋情!大家可以在上面一張圖中找到鸚鵡和珍珠貝!花婆婆房間內(nèi)的壁爐上放著這只珍珠貝耸携,她的旁邊有一只白色的鸚鵡棵癣!這些細(xì)節(jié)上的刻畫(huà)都可以將花婆婆一生的經(jīng)歷串聯(lián)起來(lái),讓我們?cè)谧x這個(gè)故事的時(shí)候能有一種跨時(shí)空的感覺(jué)夺衍!
這是花婆婆由于背部受傷臥床時(shí)候的狀態(tài)狈谊!整幅圖的畫(huà)面感也是稍有一點(diǎn)清冷憂傷的感覺(jué)!但讓我們感覺(jué)到溫暖的有那只小貓沟沙,還有窗戶外面盛開(kāi)的魯冰花河劝,有遠(yuǎn)處的大海!所以整本書(shū)矛紫,即使在花婆婆生病的時(shí)候赎瞎,給我們傳遞的也是滿滿的希望,在面對(duì)生活中的不如意的時(shí)候颊咬,希望就像窗外的魯冰花一樣务甥,不經(jīng)意間就盛開(kāi)了!
當(dāng)她用這樣一種方式去讓世界變美的時(shí)候喳篇,自己的狀態(tài)也發(fā)生了很大的變化:病痛遠(yuǎn)去敞临,精神煥發(fā),昂首挺胸麸澜,行走在海邊的小路上哟绊,撒上一粒粒的魯冰花的種子,依然那樣優(yōu)雅美麗痰憎!盡管人們都叫她又老又瘋的怪婆婆票髓!
這是這本繪本的結(jié)尾畫(huà)面,生機(jī)勃勃铣耘,可愛(ài)的小朋友們正在魯冰花花海里肆意玩耍洽沟!看到這樣的畫(huà)面,我們都會(huì)面帶微笑蜗细!
美與希望裆操,生活與夢(mèng)想,希望我們的家長(zhǎng)可以有這樣的情懷炉媒,希望我們能給孩子傳遞這樣一種信念踪区!
這是Apple的一點(diǎn)閱讀心得,如果大家也有閱讀心得吊骤,我們可以一起討論分享缎岗!