《日記十六》（1927年）
293一月十五日 晴岛宦。上午寄林夢(mèng)琴信再還聘書。午后坐小船上“蘇州”船耍缴，方仁砾肺、真吾、學(xué)琛防嗡、矛塵送去变汪。往商務(wù)印書館買《溫庭筠詩集》、《皮子文藪》各一部蚁趁，共泉一元疫衩。下午送者二十余人來。晚真吾為從學(xué)校持來鐘憲民信荣德，十日石門發(fā)，又淑卿信童芹，六日發(fā)涮瞻。楊立齋持來孫幼卿介紹函。
294一月十六日 星期假褪。曇署咽。午發(fā)廈門。
295一月十七日 曇生音。午抵香港宁否。
296一月十八日 曇。晨發(fā)香港缀遍。午后雨慕匠，抵黃浦，雇小舟至長(zhǎng)堤域醇，寓賓興旅館台谊。下午寄淑卿信蓉媳。晚訪廣平。
297一月十九日 小雨锅铅。晨伏園酪呻、廣平來訪，助為移入中山大學(xué)盐须。午后晴玩荠，閱市。
298一月二十日 曇贼邓。上午得春臺(tái)信阶冈，十三日發(fā)。下午廣平來訪立帖，并邀伏園赴薈芳園夜餐眼溶。夜觀電影。風(fēng)晓勇。
299一月二十一日 曇堂飞。上午廣平來邀午飯，伏園同往绑咱。午后寄小峰信绰筛。下午游小北，在小北園夕餐描融。黃尊生來訪未遇铝噩，留函而去。夜風(fēng)窿克。
300一月二十八日 晴骏庸。午后梁匡平來。張之邁來年叮。下午得淑卿信具被，十三日發(fā)。得欽文信只损，十七日發(fā)一姿。得有麟信，十二日發(fā)跃惫。得季黻信叮叹，廿一日發(fā)。收本月薪水小洋及庫(kù)券各二百五十爆存。
301二月十日 曇蛉顽。上午葉少泉來。午騮先來先较。午后收欽文所寄《趙先生的煩惱》四本蜂林。收卓治稿遥诉。收方仁稿。收三弟所寄書三種噪叙，計(jì)《經(jīng)典集林》二本矮锈，《孔北海年譜》等四種一本，《玉谿生年譜會(huì)箋》四本睁蕾，共泉四元苞笨。被任為文學(xué)系主任兼教務(wù)主任，開第一次教務(wù)會(huì)議子眶。下午得霽野信瀑凝，一月廿一日發(fā)。晚孟真來臭杰。
302二月十八日 雨粤咪。晨上小汽船，葉少泉渴杆、蘇秋寶寥枝、申君及廣平同行，午后抵香港磁奖，寓青年會(huì)囊拜。夜九時(shí)演說，題為《無聲之中國(guó)》比搭，廣平翻譯冠跷。
303三月一日 曇。上午俞宗杰身诺、龔寶賢來蜜托。午中山大學(xué)行開學(xué)典禮，演說十分鐘霉赡，下午照相橄务。得語堂信，二月二十三日發(fā)同廉。夜同廣平往陸園飲茗。
304三月九日 曇柑司。午后雨迫肖。得霽野及叢蕪信，二月廿五日發(fā)攒驰。得王方仁信蟆湖，廿八日鎮(zhèn)海發(fā)。得丁丁山信玻粪，同日和縣發(fā)隅津。得卓治信诬垂，一日長(zhǎng)崎。收二月分薪水泉五百伦仍。
305三月十六日 雨结窘。午后同季巿、廣平往白云路白云樓看屋充蓝，付定泉十元隧枫。往商務(wù)印書館訪徐少眉，交以孫少卿信谓苟。買《老子道德經(jīng)》官脓、《沖虛至德真經(jīng)》各一本，泉六角涝焙。往珠江冰店夜餐卑笨。夜至拱北樓飲茶。
306四月二十九日 曇仑撞。上午寄中山大學(xué)委員會(huì)信并還聘書赤兴，辭一切職務(wù)。寄騮先信派草。午后謝玉生來搀缠。得臺(tái)靜農(nóng)信，十八日發(fā)近迁。下午騮先來艺普，得中山大學(xué)委員會(huì)信并聘書。
307六月六日 晴鉴竭。上午得中大委員會(huì)信歧譬，允辭職。立峨來搏存，贈(zèng)以《自己的園地》一本瑰步。
308六月二十三日 晴。晨睡中盜潛入璧眠，竊取一表而去缩焦。
309八月十一日 曇，午晴责静。立峨來袁滥。午后同廣平往前鑒街警察四區(qū)分署取遷入證。
310九月二十七日 曇灾螃。午同廣平由廣鴻安旅店運(yùn)行李上太古公司“山東”船题翻，立峨相送。下午發(fā)廣州腰鬼。夜半抵香港嵌赠。
311十月三日 晴塑荒。午后抵上海，寓共和旅館姜挺。下午同廣平往北新書局訪李小峰齿税、蔡漱六，柬邀三弟初家，晚到偎窘，往陶樂春夜餐。夜過北新店取書及期刊等數(shù)種溜在。玉堂陌知、伏園、春臺(tái)來訪掖肋，談至夜分仆葡。
312十月八日 晴。上午從共和旅店移入景云里寓志笼。得季巿信沿盅，七日發(fā)。下午往內(nèi)山書店買書三種四本纫溃，九元六角腰涧。夜同三弟、廣平往中有天飯紊浩，飯訖至百新戲院觀影戲窖铡。
313十二月十八日 星期。雨坊谁。午后復(fù)葉圣陶信费彼。下午林和清來。得小峰信并《語絲》口芍、《北新》箍铲、《真美善》，即復(fù)并稿鬓椭。晚收大學(xué)院聘書并本月分薪水泉三百颠猴。
314十二月三十一日 晴。午后同三弟及廣平訪李小峰小染。在天福買食物五元翘瓮。在廣學(xué)會(huì)買《英國(guó)隨筆集》一本贈(zèng)三弟。晚李小峰及其夫人招飲于中有天氧映，同席郁達(dá)夫春畔、王映霞脱货、林和清岛都、林語堂及其夫人律姨、章衣萍、吳曙天臼疫、董秋芳择份、三弟及廣平，飲后大醉烫堤，回寓歐吐荣赶。
《1927年書賬》
315總計(jì)一年=三〇七·九五〇元平勻每月=二五·六四五元
