唐浩明評點曾國藩家書之致諸弟（1）【1039】2024-9-7
致諸弟
咸豐四年1854四月二十日
澄铃岔、溫毁习、植躲胳、洪老弟左右：
十七、十九接父大人十三坯苹、十五手諭及澄弟兩函，具悉一切恐仑。茲分列各條于后为鳄，祈諸弟稟知父大人，兼稟叔父大人：
一歧斟、水勇自二十四五日成章詔營內逃去百余人偏形，胡維峰營內逃去數十人。二十七日俊扭，何南青營內逃去一哨，將戰(zhàn)場炮位棄之東陽港捐康，盡搶船中之錢米帆布等件以行。二十八日贮匕，各營逃至三四百人之多倾鲫。不待初二靖江戰(zhàn)敗，而后有此一潰也乌昔。其在湘潭打勝仗之五營磕道，亦但知搶分賊贓，全不回省溺蕉，即行逃回縣城。甚至將戰(zhàn)船送入湘鄉(xiāng)河內哗魂，各勇登岸逃歸漓雅，聽戰(zhàn)船漂流河中录别，丟失貨物。彭雪琴發(fā)功牌與水手邻吞，水手見忽有頂戴组题，遂自言并冊上姓名全是假的，應募之時亂捏姓名抱冷，以備將來稍不整齊崔列，不能執(zhí)冊以相索云云。鄙意欲預為逃走之地旺遮，先設捏名之計赵讯。湘勇之喪心昧良，已可概見耿眉。若將已散者復行招回瘦癌，則斷難得力跷敬。衡、永之水勇不過五月可到，亦不甚遲遲也西傀。
一斤寇、廣東水師總兵陳大人帶廣東兵一百、洋炮一百拥褂，已于四月初六日到郴娘锁，月內可到省。廣西水勇亦五月到饺鹃。衡州造新船莫秆，省城整舊船，皆五月可齊悔详，不至延到七月始行也（五月不到延后到七月開始行動也可）镊屎。
一、澄弟自到省幫辦以來茄螃，千辛萬苦缝驳，巨細必親。在衡數月归苍，尤為竭力盡心用狱。衡郡諸紳佩服，以為從來所未有拼弃。昨日有鄭桂森上條陳夏伊，言見澄侯先生在湘陰時景象，渠在船上吻氧，不覺感激泣下云云溺忧。澄弟之才力誠心，實為人所難學医男。惟近日公道不明砸狞，外間悠悠之口，亦有好造謠言譏澄弟之短者镀梭。而澄弟見我諸事不順刀森，為人欺侮qī wǔ（欺辱）愈加憤激，肝火上炎报账，不免時時惱怒研底，盛氣向人。人但見澄弟之盛氣透罢，而不知實有激之逼之使然者也榜晦。人以盛氣凌物誚澄，澄以盛氣傷肝致病羽圃。余恐其因抑郁而成內傷乾胶，又恐其因氣盛而招怨聲。故澄歸之后，即聽其在家養(yǎng)息识窿，不催其仍來營中斩郎。蓋亦見家中之事，非澄不能提新宅之綱喻频；鄉(xiāng)間之事缩宜，非澄不能代大人之勞也。并無纖介（細微之事）有不足于澄弟之處甥温，澄弟當深知之锻煌，必須向大人膝下詳稟之。
一姻蚓、王璞山至驕蹇jiaojian（傲慢）致敗宋梧，貽誤大局，凡有識者皆知之史简。昨在家招數百鄉(xiāng)勇夸溶，在石潭殺殘賊三十人威酒，遂報假勝仗篷帅，言殺賊數百人糯景。余深惡之。余與中丞殉农、提軍三人會銜具奏一折刀脏，系左季高所作。余先本將折稿看過超凳，后渠又添出幾段愈污，竟將璞山至假勝仗添入。發(fā)折后轮傍，始送稿來畫暂雹，已無可如何，只得隱忍畫之创夜。朱石樵在岳州戰(zhàn)敗逃回杭跪，在寧鄉(xiāng)戰(zhàn)敗，逃奔數次驰吓。昨到省城涧尿，仍令其署寶慶府事，已于十八日去上任矣檬贰。是非之顛倒如此姑廉，余在省日日惱郁（煩悶），諸事皆不順手翁涤，只得委曲徐圖（慢慢來想辦法謀惹叛浴）萌踱。昨當面將朱石樵責備，渠亦無詞以對限书，然官場中多不以我為然虫蝶。將來事無一成，辜負皇上委任之意倦西，惟有自愧自恨而已，豈能怨人乎赁严？怨人又豈有益乎扰柠？大抵世之亂也，必先由于是非不明疼约，白黑不分卤档。諸弟必欲一一強為區(qū)別，則愈求分明程剥，愈致混淆劝枣，必將嘔氣到底。愿諸弟學為和平（學會求大同存小異與他人平和相處）织鲸，學為糊涂（也要學會糊涂一點舔腾，容忍自己和他人不足之處），璞山之事搂擦，從今以后不特不可出諸口稳诚，而且不可存諸心。
一瀑踢、我二十四郡之長夫不耐勞苦（隨軍湘鄉(xiāng)民夫不能或不愿意吃苦耐勞）扳还，好穿長衣長鞋襪（講究穿著），不敢遠行橱夭，時刻思歸（不想出行氨距，總是想回）。余擬在此另雇長夫棘劣。其本籍長夫止留三四人在此俏让，以便送信歸家（以后我打算在本地雇傭民夫，湘鄉(xiāng)籍的民夫只留三四個人將來作送信用）呈础。
一舆驶、率五（王率五，王待聘而钞，曾國藩大妹夫）病故沙廉，我絕不知信息，季弟何以并不告我臼节？前澄弟信中有半句撬陵，我始駭然珊皿。昨葛十一來，乃實知之巨税◇ǎ刻下已搬柩（行葬儀時、將棺木移出屋外之事）還鄉(xiāng)否草添？若尚在省看驶兜，急需寫信來，我當設法送歸也远寸。其如何病抄淑，如何沒，季弟祥告我知驰后。
以上數條肆资，望諸弟細心體貼，縷稟堂上大人為要灶芝。
國藩字
