我一定會把人生這場游戲演得更好些臊泰,我一定能學(xué)會笑。巴勃羅在等我蚜枢,莫扎特在等我缸逃。
--------《荒原狼》
01
▼
換圖针饥,換圖,這準沒錯需频,青青草原的狼丁眼,喜羊羊,美羊羊贺辰,懶羊羊户盯,紅太狼灰太狼,有沒有一種不絕如縷的感覺饲化。
WTF莽鸭!
02
▼
我看的是漓江出版社李世隆譯本,我開始還以為是李隆基吃靠,因為出版社和譯者會直接影響我的閱讀體驗硫眨,翻譯得還算流暢,不拗口巢块,而且翻譯文中詩歌還用的古體詩翻譯礁阁,也算是流弊了。
這本書分為兩部分族奢,一為“出版者序言”由作者所見所聞姥闭,難免片面,二部分“哈勒手記“由主人公寫內(nèi)心掙扎越走。最開始我是拒絕的棚品,這寫的什么呀,簡直就是個精神病廊敌。感覺一直在看些精分類型的書铜跑。
要不是這是圖書館的書,歸還日期在即骡澈,加上要寫這周的推文锅纺,我真想扔了它。因為你完全不知道黑塞在講什么肋殴,我還以為是玄幻小說呢囤锉!主人公也是個瘋子,所有人都是瘋子护锤,發(fā)出精神病患者的囈語嚼锄。什么決定50歲去死,什么在愛上我時把我殺了蔽豺,什么作為殺人的懲罰,判處永遠不死之刑拧粪。
赫爾曼是男版的赫爾米娜修陡,這什么鬼沧侥,我一看這不是作者嗎,還真會給自己安排戲份,小冊子魄鸦,舞會宴杀,魔術(shù)劇院,一切都摸不著頭腦拾因。
不過任何東西旺罢,只要你不斷地發(fā)掘下去,你就會覺得很有趣绢记,《荒原狼》于我而言就是這樣一本書扁达,還被稱為德國的《尤利西斯》,敢問閣下也是意識流寫法蠢熄?應(yīng)該不算吧跪解,《荒原狼》故事還是連貫的,反正我最喜歡的書又添一員大將签孔。
因為全書充滿幻想主義色彩叉讥,雖然前面故事性不強,人物對話哲學(xué)感撲面而來饥追,比如軀體只有一個图仓,但居于其中的靈魂卻不是兩個個或者五個,而是無數(shù)個但绕。
比如認真來源于把時間的價值看得太高救崔,永恒中是沒有時間的,永恒就是一瞬間壁熄。
比如傷心有什么用帚豪,正像一個人無論如何努力還不得不死去的絕望。
比如一個人只有在想到自己整個生活而悲傷才是真誠的草丧,而不是丟了錢狸臣。
比如只要打開死亡的大門就可以逃之夭夭。
這個世界觀是《荒原狼》里的昌执,你不茍同也沒什么要緊的烛亦。
但當(dāng)你讀進去的時候,還會發(fā)現(xiàn)一絲苦澀的幽默懂拾。
03
▼
本書講訴了一個被精神病妻子拋棄的痛風(fēng)病患者哈勒煤禽,好心的“我”的姑媽讓他租房。哈勒喝酒之后在一個偏僻的地方收到《論荒原狼》的小冊子岖赋,認為自己就是人狼共存的荒原狼檬果,之后應(yīng)邀參加舞會,遇到赫爾米娜,巴勃羅选脊,瑪麗亞杭抠,與他們交涉之后進退維谷,在歌德和莫扎特的指點下擺脫絕望恳啥,如夢初醒偏灿。
這本書吸引人的地方不是情節(jié),是思想钝的,是那種與大師對話的既視感翁垂。你完全可以感受到人物的矛盾,掙扎硝桩,還有那種似夢似幻的朦朧感沿猜。因為很多想法支離破碎,天馬行空亿柑,但確實在理邢疙。
04
▼
哈勒,也就是荒原狼望薄,身患疾病疟游,但卻暴飲暴食,批判中產(chǎn)階級痕支,而自己也屬于中產(chǎn)階級颁虐,并覺得還不錯。曾經(jīng)嘗試用吞服可以殺死六個人劑量的鎮(zhèn)痛劑卧须,結(jié)果沒死另绩,反而胃痙攣。
荒原狼花嘶,就是人性和狼性的結(jié)合笋籽,假如人身上有狗性,魚性椭员,人可以與之共存车海,而且十分和諧。而人與狼的結(jié)合隘击,就是一種痛苦的選擇侍芝,當(dāng)年是人性時,狼性在暗處窺察埋同,齜牙咧嘴州叠,為狼時,人在內(nèi)心審視凶赁∵掷酰荒原狼的特征是什么逆甜,特立獨行而亡!孤獨楼熄,野性忆绰,不安,無家可歸可岂。
而在小說中說,人有無數(shù)個靈魂翰灾,像上百層皮克組成的洋蔥頭缕粹,人類的表演是多種多樣的,你不只一副面孔纸淮,人的皮囊由萬千臉譜組成平斩,你面對不同的人,所表現(xiàn)出來的咽块,是不同的绘面,就像可愛之人必有可恨之處一樣。
舞女赫爾米娜侈沪,包括其他兩個人揭璃,都是哈勒的一面鏡子,人總是從別人那里照見自己亭罪,所有人都應(yīng)互為鏡子瘦馍,互相回答,互相適應(yīng)应役。
哈勒以前是研究東方神話的情组,其理論幫助過一名年輕教授。哈勒的反戰(zhàn)言論遭遇了世人的集體攻擊箩祥,連那位年輕教授在讀到攻擊文章時院崇,還當(dāng)著面(并不知道哈勒就是那個反戰(zhàn)者)罵哈勒混蛋。
哈勒的戰(zhàn)時反戰(zhàn)袍祖,戰(zhàn)后反省的言論底瓣,是孤獨的,沒有人擁護盲泛,他是被放逐的狼濒持。
5
▼
至于赫爾米娜,巴勃羅寺滚,瑪麗亞柑营,打碎哈勒的死亡陰影,同時又給他無盡的彷徨與絕望村视。人性促使哈勒仰慕赫爾米娜官套,愛上瑪麗亞,嫉妒巴勃羅,而狼性促使他完成赫爾米娜的最后一道命令奶赔,殺死她惋嚎。
但是,本書還有一派站刑,那就是歌德另伍,莫扎特的圣人派,宣揚樂觀和信仰绞旅,“你應(yīng)當(dāng)活著摆尝,而且您應(yīng)當(dāng)學(xué)會笑∫虮”每當(dāng)哈勒絕望時堕汞,他會在幻想中遇到兩位圣人,他是崇拜著他們兩位晃琳,莫扎特也像一個玩世不恭的哥們口吻讯检,指點迷津。
讀完之后卫旱,我覺得一切都不過是一場虛幻人灼,整個社會都是泡影,赫爾米娜是假的誊涯,巴勃羅是假的挡毅,甚至連哈勒這匹荒原狼也是假的,只有歌德是真的暴构,只有莫扎特是真的跪呈。
我印象最深的是魔術(shù)劇場,劇場有無數(shù)的門取逾,打開每扇門耗绿,都有不同的事情等待著你,比如門上寫著“笑破肚子”“印度愛情藝術(shù)”“所有姑娘都屬于你”砾隅。
比如“窮追汽車”误阻,就是毀滅所有汽車。就像下面一樣晴埂。
沒錯究反,這些車都是我開的,我把所有車開到一塊時儒洛,我被一個小人用98K射殺了精耐。
回到正題,哈勒遇到了曾經(jīng)的同學(xué)琅锻,并參與了射殺司機的行動卦停,原本反戰(zhàn)的哈勒向胡,突然從中獲得了射擊的快感。這是人與機器的斗爭惊完,到處都是撞碎的汽車僵芹,還有被打下來的飛機,燒毀的工廠小槐。也許是對資本主義的失望吧拇派,想要消滅大資產(chǎn)階級。
這一切都是那么地虛幻凿跳,反而讓人覺得手冊是真的攀痊,舞會才是真的,魔術(shù)劇場才是真的拄显,人們都處在這個物質(zhì)世界中,像哈勒一樣的中產(chǎn)階級案站,雖然憎恨這個階級躬审,可自己又何嘗不身處其中呢,但卻無能為力蟆盐,處在無盡的絕望之中承边。
誰會因你的死感到失去了什么,誰知道會不會感到一陣輕松呢石挂?
?E N D?
一個不裝逼的讀書欄目