石川啄木:擅長(zhǎng)烹飪短詩的大廚

文|那年的云

石川啄木是短詩界的大廚奥邮。

他用簡(jiǎn)樸的雙手將平凡的字眼烹出不平凡的味道划提。

他的詩枫弟,雖不是字字珠璣,但卻句句傳神鹏往,每一個(gè)字都散發(fā)著生活的氣息媒区。

他的詩是口語詩,口語化的外衣包裹著一顆金子般真摯的心。

《事物的味道袜漩,我嘗得太早了:石川啄木詩歌集》绪爸,周作人 譯

內(nèi)容簡(jiǎn)介:全書收錄了石川啄木的四部小集子≈婀ィ《一握砂》包含551首短歌奠货,《可悲的玩具》包含194首短歌,這兩部歌集誠懇地記錄了詩人在貧病生活中的哀思和嘆息座掘〉萃铮《叫子和口哨》為石川啄木創(chuàng)作的6首現(xiàn)代詩,著重在對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的思考溢陪∑妓洌《可以吃的詩》則是詩人針對(duì)詩歌創(chuàng)作而寫的一篇自白文章,簡(jiǎn)述了自己的創(chuàng)作之路形真,剖析自己的心靈杉编。

閱讀與碼字是我的業(yè)余愛好,詩歌是我至愛的文體之一咆霜。

近來邓馒,我網(wǎng)購了幾本在購物車存放多日的閑書。收貨后蛾坯,也不著急(反正也不是任務(wù)嘛)光酣,有閑便讀,讀讀想想脉课,想想讀讀救军,不亦說乎。其中倘零,最令我感動(dòng)的一本就是上面所談到的《事物的味道缤言,我嘗得太早了:石川啄木詩歌集》,其給我的總體感覺是:短小精悍(絕大多數(shù)每首只有三行)但卻感人至深视事,字里行間總有一些情愫觸碰到我內(nèi)心最柔軟的那部分胆萧。


【零】

石川啄木,日本的“國民詩人”

作者簡(jiǎn)介

石川啄木(1886—1912)俐东,本名石川一跌穗,日本明治時(shí)代詩人、歌人虏辫、小說家與評(píng)論家蚌吸。他打破了日本短歌三十一音一行的定例,開創(chuàng)了二十一個(gè)音三行的短歌新形式砌庄,為日本詩歌的發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)羹唠。石川啄木一生貧病奕枢,死時(shí)年二十六歲。

石川啄木的短詩歌佩微,語言清新雋永缝彬,形式獨(dú)辟蹊徑,內(nèi)容富有理想但也充滿諷刺哺眯,頗有個(gè)人情調(diào)但也充滿深刻谷浅。較為著名的有以下幾首,現(xiàn)摘抄如下奶卓,大家先睹為快:

說是悲哀也可以說吧一疯。

事物的味道,

我嘗得太早了夺姑。

本書的標(biāo)題就是取自于這首短詩墩邀。

石川享年只有短短的26歲,與臥軌自殺的海子(1964-1989盏浙,25歲)年紀(jì)相仿眉睹,病死時(shí)正值青春年華。啄木擅長(zhǎng)寫傳統(tǒng)的短歌只盹,他的的歌集開創(chuàng)了日本短歌的新時(shí)代辣往。在內(nèi)容上他使短歌這一古老的文學(xué)形式與日本人民的現(xiàn)實(shí)生活相聯(lián)系兔院,沖破了傳統(tǒng)的狹隘題材殖卑。他用現(xiàn)代口語來寫短歌,在形式上也有創(chuàng)新坊萝,打破了三十一個(gè)音一行的傳統(tǒng)形式孵稽,創(chuàng)造出二十一個(gè)音三行的獨(dú)特格式。由于歌詞新穎十偶,意象生動(dòng)菩鲜,而一舉成名。

石川年紀(jì)輕輕便因直抵心靈的詩歌而英名遠(yuǎn)播惦积,與其經(jīng)歷的事情多接校,品嘗的味道雜必然有著密切的關(guān)系。在生活中狮崩,倘若我們喝的是寡淡的清湯蛛勉,那么石川啄木喝的就是稠密的濃汁了。

因此睦柴,“事物的味道诽凌,我嘗得太早了”確實(shí)是作者的真實(shí)寫照,感嘆“悲哀”也在情理之中了坦敌。

比人先知道了戀愛的甜味侣诵,

知道了悲哀的我痢法,

也比人先老了。

啄木戀愛早杜顺,步入婚姻的殿堂早财搁,品到生活的悲哀之味也早,在生活的重壓之下感覺自己老得更快哑舒,在所難免吧妇拯。

石川啄木認(rèn)為:

詩必須是人類感情生活的變化的嚴(yán)密的報(bào)告,老實(shí)的日記洗鸵。

在詩歌中越锈,石川啄木盡可能忠實(shí)地記錄了他的復(fù)雜的感情和思想生活,不矯揉造作膘滨,不弄虛做假甘凭。譬如以下兩首:

對(duì)著大海獨(dú)自一人

預(yù)備哭上七八天

這樣走出了家門

傷心了,作者獨(dú)自一人走出家門火邓,面對(duì)浩瀚的大海丹弱,準(zhǔn)備盡情釋放自己的壓抑與苦悶。

正如有一天

急于想喝酒

今天我也急于想要錢

生活的壓力铲咨,家庭的不如意躲胳,讓作者沉迷于杯中之物,囊中羞澀時(shí)即便借貸也在所不惜纤勒,可知道“借酒消愁愁更愁”坯苹,此般郁悶走進(jìn)了死胡同…

上兩首是很明顯的口語詩,也就是作者所言的“可以吃的詩”摇天,但在顯淺的字眼中卻蘊(yùn)含著豐富與深刻粹湃!


石川啄木從生活中淬煉出來的、平易近人卻又純粹真摯的詩句泉坐,打動(dòng)一代又一代詩歌讀者的心靈为鳄。

我在掩卷之余,心也為之顫動(dòng)腕让!


【壹】

在文學(xué)的歷史長(zhǎng)河中孤钦,描寫母親的文字可謂浩如煙海。在我能接觸到的相關(guān)文章中纯丸,不少作品都是透過刻畫瘦弱的身子偏形、灰白的發(fā)絲、粗糙的手掌液南、蒼桑的臉龐壳猜、溫柔的聲音等具體的形象來歌頌?zāi)赣H的質(zhì)樸勤勞和母愛的無私偉大,進(jìn)而引發(fā)出諸如“你陪我長(zhǎng)大滑凉,我陪你變老”的溫馨以及“子欲養(yǎng)而親不待”等諸如此類的感慨统扳,誘激讀者沉思喘帚、反省,以達(dá)情感之共鳴咒钟。這些文章有小說吹由,有散文,當(dāng)然也有詩歌朱嘴,但在我的記憶中幾乎沒有切膚之痛感倾鲫,直到我遇到了石川啄木的這本詩歌集,讀到了其中的一首:

玩耍著背了母親

覺得太輕了萍嬉,哭了起來

沒走上三步

我才猛然發(fā)現(xiàn)乌昔,之前所驚羨的那些大段大段的抒情文字是多么的蒼白,多么的矯情壤追。多數(shù)作者往往只是描繪自己看到的(視覺效應(yīng))磕道,聽到的(聽覺效應(yīng)),那種感覺如“隔靴撓癢”行冰,疏遠(yuǎn)溺蕉,不痛快。而這首短詩悼做,作者卻用肌膚觸摸到了母親的體溫(觸覺效應(yīng))疯特,零距離真切體察到了母親軀體的重量。時(shí)光流逝肛走,母親老了漓雅,身子輕了,而啄木的心情卻重了羹与,沒走三步便痛哭流涕故硅。

這短短的21字庶灿,讓我沉默良久纵搁,一種莫名的感動(dòng),深深地滲入骨髓往踢!

我雖沒有背過母親腾誉,但我背過爺爺,背過90歲高齡的爺爺峻呕。背著他利职,就好像背著一個(gè)嶙峋版的妹妹,輕若無物瘦癌,但赤祼祼的骨頭磕著猪贪,背疼,心更痛讯私。那一天热押,我觸碰到了爺爺高大西傀、偉岸的另一面——弱小、卑微桶癣。也是從那一天起拥褂,我對(duì)爺爺?shù)淖鹁磁c愛戴,在心底反而變得更加厚重了牙寞。

爺爺失去的與我得到的饺鹃,冥冥之中完成了一種輪換,一種交接间雀。


【貳】

我的童年時(shí)代恰好是80-90年代悔详,那時(shí)互聯(lián)網(wǎng)尚處萌芽,沒有電玩沒有電腦沒有手機(jī)沒有平板惹挟,電視機(jī)與收音機(jī)仍屬稀有的娛樂媒介伟端,日子過得簡(jiǎn)單而純粹,輕松的學(xué)習(xí)與難得的閱讀之余匪煌,與身邊的小伙伴玩耍是一大樂事:春掏鳥责蝠,夏游泳,秋爬樹萎庭,冬煨薯霜医,季季新鮮;扔沙包驳规,跳六格肴敛,玩石子,滾鐵環(huán)吗购,攻國家医男,樣樣精彩。

啄木的童年捻勉,幸福雖非常態(tài)镀梭,但總有一些令人難忘的小片段:

躺在草里邊,

沒有想著什么事踱启,

鳥兒在空中游戲报账,在我的額上撒了糞

從文字中,我們可以看得出來埠偿,那真是一段無憂無慮的透罢、野性而自由的美好時(shí)光啊。我相信冠蒋,石川啄木的童年也是在山野中度過的羽圃。我們可以想象:夏天的一個(gè)下午,作者玩膩了抖剿,玩累了朽寞,索性躺在陰涼的草叢之中胚吁,什么都不想做,甚至不想思考愁憔,就這樣安靜地仰望藍(lán)藍(lán)的天空腕扶,看鳥兒在自由地飛翔,看糞兒落到自己的額頭上吨掌,依然不想擦一下…慵懶半抱,發(fā)呆,徹底放下無謂之雜念膜宋,讓心靈自由地飄蕩…


【叁】

孩提時(shí)代窿侈,我在山村度過。

那時(shí)的小男孩總是不甘單調(diào)與寂寞秋茫,喜歡鼓搞一些惡作劇來取樂史简,譬如在上學(xué)的小路上挖個(gè)小坑兒,鋪上一層雜草并拉上一根細(xì)藤蔓肛著,設(shè)置陷阱圆兵,作弄過路人。

與我一樣枢贿,石川啄木的童年也搞了不少惡作劇殉农,有下面這首詩為證:

把人家敲門叫醒了,

自己卻逃了來局荚,多好玩呀超凳,

過去的事情真可懷念呀。

敲門把別人吵醒耀态,然后逃之夭夭轮傍,只留下一串串肆意的歡笑。這樣的童年時(shí)光首装,作者在成年之后還是甚為懷念的创夜。

童年,回不去簿盅,唯有懷念之挥下。


【肆】

小時(shí)候揍魂,我看見過村里的一對(duì)夫婦在門口大吵大鬧桨醋,女的頭發(fā)凌亂,唾沫紛飛现斋,潑口大罵喜最,男的指手劃腳,臉紅耳赤庄蹋,面目猙獰瞬内。那場(chǎng)景迷雪,現(xiàn)在依然歷歷在目,難以忘懷虫蝶。

我相信章咧,下面這首詩一定是石川啄木回憶某個(gè)被罵的情景寫下的:

人家在說話,

只見他那野獸似的臉能真,

一張一閉的嘴赁严。

發(fā)怒的人,我猜可能是作者的父親粉铐。作者當(dāng)時(shí)作為挨罵者疼约,雖心生恐懼,但更多的是抵觸與逃避蝙泼,只是看見對(duì)面的人可憎的臉和一張一閉的嘴程剥,卻聽不進(jìn)任何話語…父與子產(chǎn)生了矛盾,但在盛怒之下溝通不暢汤踏,畫面有形無聲织鲸,喪失了15%的聽覺信息,如同觀看卓別林時(shí)代的默劇溪胶。

以下這首昙沦,情形跟上面的頗為相似。這說明载荔,啄木的日常生活是多么的抑郁盾饮,多么的不堪。

父母和兒子

懷念著不同的心思懒熙,靜靜的對(duì)著丘损,

多么不愉快的事呀。

作為讀者工扎,我能多說什么呢徘钥?唯有一聲嘆息了。


【伍】

小時(shí)候肢娘,我的農(nóng)村家里養(yǎng)了好幾頭牛呈础。

每到節(jié)假日,我的主要任務(wù)就是放牛橱健。在偏僻的野外而钞,沒有小伙伴時(shí),我喜歡和小牛玩耍拘荡,逗它的尾巴臼节,摸它的小角,甚至和小牛兒頭頂頭,“以身作則”訓(xùn)練小牛干架的技術(shù)网缝。

與牛們相處時(shí)巨税,我喜歡觀察牛們的生活,了解了許多關(guān)于牛的外貌粉臊、習(xí)慣與脾性等等的知識(shí)草添。

石川啄木也是一個(gè)生活的有心人,他也觀察到了牛的一些特點(diǎn)扼仲。比如下面這首詩果元,描寫的就是牛的口涎:

疲倦的牛的口涎,

滴滴嗒嗒的犀盟,

千萬年也流不盡似的而晒。

牛是需要反芻的哺乳動(dòng)物,吃飽了草阅畴,回到家里倡怎,它們會(huì)安靜站著或者躺著,把胃囊中的草食反吐出來贱枣,在口腔里細(xì)細(xì)研磨监署,有助于食物的消化與吸收。這時(shí)候纽哥,牛們的口涎是最多的钠乏,似乎“千萬年也流不盡”哦。


讀完石川啄木的詩集春塌,我益發(fā)覺得他與“梨花教主”趙麗華的詩有異曲同工之妙晓避。譬如這首:

《一個(gè)人來到田納西》

毫無疑問

我做的餡餅

是全天下

最好吃的

又如這首:

《我終于在一棵樹下發(fā)現(xiàn)》

一只螞蟻

另一只螞蟻

一群螞蟻

可能還有更多的螞蟻

一樣的直白,一樣的口語化只壳,但是人們對(duì)他們的評(píng)價(jià)卻大相徑庭俏拱。石川啄木的短詩在日本備受推崇,被尊稱為“國民詩人”吼句,而趙麗華的詩在中國卻遭到無數(shù)網(wǎng)友的非議和譏諷锅必,趙老師也被戲稱為“詩壇芙蓉姐姐”,不禁唏噓啊惕艳。

【附注:趙麗華背景資料】

趙麗華搞隐,作家,詩人远搪。其作品偏重口語風(fēng)格劣纲,語言簡(jiǎn)練、風(fēng)格沉著终娃,以樸素的幽默感勾勒人與世界的關(guān)系味廊。

2006年9月發(fā)端于網(wǎng)絡(luò)的“趙麗華詩歌事件”由于波及之廣蒸甜、影響之大棠耕、持續(xù)時(shí)間之長(zhǎng)余佛,被媒體稱為自1916年胡適、郭沫若新詩運(yùn)動(dòng)以來的最大的詩歌事件和文化事件窍荧。趙麗華詩歌作品辉巡,及仿制趙麗華詩歌風(fēng)格的作品被稱為“梨花體”,在互聯(lián)網(wǎng)上擁有大量反對(duì)者蕊退、擁戴者和模仿者郊楣。

2012年6月10日,趙麗華改行畫畫瓤荔,至今她已創(chuàng)作了約500幅繪畫作品净蚤,其中有些被網(wǎng)友收藏∈湎酰——來自百度百科


-END-

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末今瀑,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子点把,更是在濱河造成了極大的恐慌橘荠,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,204評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件郎逃,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異哥童,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)褒翰,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,091評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門贮懈,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人优训,你說我怎么就攤上這事错邦。” “怎么了型宙?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,548評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵撬呢,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我妆兑,道長(zhǎng)魂拦,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,657評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任搁嗓,我火速辦了婚禮芯勘,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘腺逛。我一直安慰自己荷愕,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,689評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著安疗,像睡著了一般抛杨。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上荐类,一...
    開封第一講書人閱讀 51,554評(píng)論 1 305
  • 那天怖现,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼玉罐。 笑死屈嗤,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的吊输。 我是一名探鬼主播饶号,決...
    沈念sama閱讀 40,302評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼季蚂!你這毒婦竟也來了茫船?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,216評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤癣蟋,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎透硝,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體疯搅,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,661評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡濒生,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,851評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了幔欧。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片罪治。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,977評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖礁蔗,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出觉义,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤浴井,帶...
    沈念sama閱讀 35,697評(píng)論 5 347
  • 正文 年R本政府宣布晒骇,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響磺浙,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏洪囤。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,306評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一撕氧、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望瘤缩。 院中可真熱鬧,春花似錦伦泥、人聲如沸剥啤。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,898評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽府怯。三九已至刻诊,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間富腊,已是汗流浹背坏逢。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,019評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國打工域帐, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留赘被,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,138評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓肖揣,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像民假,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子龙优,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,927評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 唐詩三百首詳解(一 行宮 唐代:元鹧蛞臁(yuán zhěn) 寥落古行宮,宮花寂寞紅彤断。 白頭宮女在野舶,閑坐說玄宗。 譯...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 5,957評(píng)論 4 29
  • #白馬聲慢,我自手書# 仲秋供炼,微雨綿綿一屋,黃葉飄零。片片落葉袋哼,攜著淡淡的回憶冀墨,遺落在這個(gè)秋意漸濃的時(shí)光里。 與...
    Qsunshine閱讀 316評(píng)論 0 6
  • 1. 輝姐生在農(nóng)村長(zhǎng)在農(nóng)村涛贯,高中畢業(yè)后沒考上大學(xué)诽嘉。 在農(nóng)村沒考上大學(xué)也不是多絕望的事,能認(rèn)認(rèn)真真讀完高中弟翘,也算小有...
    哆啦A夢(mèng)的理想閱讀 350評(píng)論 0 1
  • 標(biāo)簽(空格分隔): nignx 負(fù)載均衡 client-ip 1.如果只有一層代理虫腋,這兩個(gè)頭的值就是一樣的 2.多...
    Cyon閱讀 5,483評(píng)論 0 1