題注：亂譯自一個(gè)即將關(guān)閉的小眾文學(xué)博客：htmlgiant.com面褐。R. I. P. 作者：A D Jameson
---------------------------------------------
有些人說(shuō)，“如果音樂(lè)這么容易做水评，那我也可以胁出。"他們當(dāng)然可以做迫悠，但是他們沒(méi)有谆趾。我發(fā)現(xiàn)莫頓·費(fèi)爾德曼說(shuō)得更好：有次我們?nèi)バ掠⒏裉m州的某個(gè)地方舉辦了一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)携添，從那里開(kāi)車(chē)回來(lái)的路上嫁盲，他在一陣酣睡過(guò)后（他是個(gè)大個(gè)子，很容易入睡）薪寓，醒了過(guò)來(lái)亡资，說(shuō)，”現(xiàn)在向叉，那些事情是如此簡(jiǎn)單锥腻，有如此多的事情可以去做∧富眩”
——約翰·凱奇[1]瘦黑，《不確定性》
當(dāng)你有空時(shí)可以做的100件事
1、信手涂畫(huà)奇唤。尋找新的風(fēng)格幸斥，新的畫(huà)法。
2咬扇、畫(huà)一張朋友的肖像甲葬。看你能畫(huà)出多少個(gè)版本懈贺，看你最少可以幾筆畫(huà)完经窖。
3、背誦你曾記住了的東西：一首詩(shī)梭灿、一首歌画侣、一個(gè)故事、一段獨(dú)白堡妒。
4配乱、記住一些新的東西。
5、給你喜歡的某個(gè)事物寫(xiě)個(gè)評(píng)論搬泥。
6桑寨、審視某個(gè)程序或流程里的每一個(gè)步驟。
7忿檩、向朋友解釋你知道的某件事西疤，或你認(rèn)為你知道的某件事。
8休溶、寫(xiě)一首歌代赁，或翻唱一首歌。
9兽掰、列出你正在進(jìn)行中的項(xiàng)目芭碍，或計(jì)劃開(kāi)始的項(xiàng)目。給其中的一個(gè)項(xiàng)目定個(gè)截止日期孽尽。
10窖壕、回顧在過(guò)去一周、一個(gè)月杉女、一年瞻讽、五年、十年里你做過(guò)的每一件事熏挎。
11速勇、重讀你的日記或博客。如果你不寫(xiě)日記坎拐，那就重讀你的已發(fā)郵件烦磁。
12、盡可能詳細(xì)地去描述某件事哼勇，然后盡可能簡(jiǎn)潔地去描述它都伪。
13、編個(gè)謎語(yǔ)或段子积担。
14陨晶、編個(gè)腦筋急轉(zhuǎn)彎給別人做。
15帝璧、玩一次達(dá)達(dá)主義/超現(xiàn)實(shí)主義/OuLiPo的寫(xiě)作游戲先誉，比如自動(dòng)寫(xiě)作，隨機(jī)接龍[2]聋溜、拼貼谆膳、同音翻譯[3]叭爱、漏字文[4]……
16撮躁、在腦海中寫(xiě)完一個(gè)故事或一首詩(shī)歌。
17买雾、觀(guān)察在你旁邊的人（隨便哪一個(gè)）把曼。注意他們?cè)谧鍪裁础?/p>
18杨帽、觀(guān)察房間里的能量水平如何在隨著時(shí)間而變化。
19嗤军、表演約翰·凱奇的4’33”注盈。既要注意音效，也要留心動(dòng)作叙赚。
20老客、表演一段激浪派藝術(shù)，然后嘗試發(fā)明新的玩法震叮。
21胧砰、列出你全部的興趣愛(ài)好，給它們排個(gè)序苇瓣。
22尉间、創(chuàng)建一個(gè)視圖。
23击罪、探究一種質(zhì)地（織物陨亡、液體）微服。
24、細(xì)讀手邊的一段文本。為什么它會(huì)是這個(gè)樣子屡江？
25、勘查某個(gè)空間：一個(gè)房間幽告、一棟大樓翎碑、一條街道、一座城市丧枪。
26光涂、仔細(xì)觀(guān)察你身上穿戴著的所有東西。它們從何而來(lái)拧烦？為什么你會(huì)擁有它們忘闻？
27、調(diào)查你附近的某個(gè)物體恋博。什么人做的齐佳？怎么做的？還有债沮，用什么做的炼吴？
28、隨意地走動(dòng)疫衩。
29硅蹦、放松，休息，伸展童芹。
30涮瞻、吃點(diǎn)或喝點(diǎn)東西，細(xì)致地觀(guān)察它是怎樣改變了你假褪。
31署咽、探究你的感受。
32生音、觀(guān)察你自己的情緒和行為如何隨著時(shí)間而變化宁否。
33、盡可能地保持靜止缀遍，保持盡可能長(zhǎng)的時(shí)間家淤。
34、采訪(fǎng)一個(gè)朋友瑟由。
35絮重、采訪(fǎng)你自己。
36歹苦、沉思青伤。
37、拒絕看法殴瘦。
38狠角、歡迎看法。
39蚪腋、說(shuō)出一部你十分想看但還沒(méi)看的電影丰歌，然后看掉它。
40屉凯、讓朋友給你推薦一部覺(jué)得你應(yīng)該看電影——他們認(rèn)為你需要去看的東西立帖。然后看掉它。（反過(guò)來(lái)悠砚，也給他們推薦一部晓勇。）
41、給一段時(shí)間沒(méi)有聯(lián)系的朋友打電話(huà)或?qū)戉]件灌旧。
42绑咱、觀(guān)看某人的行動(dòng)，嘗試去理解他在想什么枢泰、感受什么描融、想要什么。
43衡蚂、說(shuō)出一部你想讀很多年了的書(shū)窿克。是什么阻止了你骏庸？
44、讀那本書(shū)让歼。至少讀完第一頁(yè)和最后一頁(yè)吧。
45丽啡、隨手翻開(kāi)詞典谋右，讀完那兩頁(yè)上面的每一個(gè)字。
46补箍、制作房間里所有東西的清單改执。
47、搭上一輛火車(chē)或汽車(chē)坑雅，它能開(kāi)多遠(yuǎn)你就坐多遠(yuǎn)辈挂，然后再坐回來(lái)。
48裹粤、閑逛终蒂。（漂流。）
49遥诉、練習(xí)一種口音拇泣。一整天都用那種口音說(shuō)話(huà)。
50矮锈、嘗試一種新的運(yùn)動(dòng)或健身方式或頸椎操霉翔。
51、練習(xí)新的舞步苞笨。
52债朵、隨機(jī)選擇兩個(gè)條目或概念，然后腦洞大開(kāi)地給出它們之間的聯(lián)系瀑凝。
53序芦、構(gòu)組一個(gè)萬(wàn)智牌套牌。構(gòu)組一種新的玩法粤咪。
54芝加、發(fā)明一個(gè)其他人可能會(huì)真正去用的新詞或表達(dá)方式，然后試著讓其他人去用射窒。
55藏杖、介紹兩個(gè)尚不認(rèn)識(shí)但應(yīng)該成為朋友的人認(rèn)識(shí)。
56脉顿、撮合兩個(gè)都單著的朋友蝌麸。
57、走進(jìn)一家經(jīng)常路過(guò)但從未進(jìn)去過(guò)的街邊小店艾疟。
58来吩、和陌生人聊天敢辩。
59、去咖啡館弟疆，偷聽(tīng)周邊人的談話(huà)戚长，記錄下來(lái)。
60怠苔、做事時(shí)和自己傾向的做法反著來(lái)同廉。逃離自己的習(xí)慣和日常節(jié)奏。
61柑司、隨機(jī)地讀一篇維基百科文章迫肖。
62、讀你擁有的每本書(shū)的第一句話(huà)和最后一句話(huà)攒驰。
63蟆湖、描述你自己。
64玻粪、聽(tīng)一張?jiān)?jīng)對(duì)你而言意義重大但已經(jīng)很久沒(méi)有再聽(tīng)過(guò)的專(zhuān)輯隅津。
65、寫(xiě)下所有你認(rèn)識(shí)的人的名字劲室。
66饥瓷、寫(xiě)下所有你去過(guò)的地方的名字。
67痹籍、列出所有你吃過(guò)的食物呢铆。
68、快速的蹲缠。
69棺克、吃一些你此前從未吃過(guò)的東西，最好是某種蔬菜或水果线定。
70娜谊、嘗試去吃一種你很確定自己不喜歡吃的食物。
71斤讥、給朋友做頓飯纱皆。
72、送朋友一些貴重的禮物芭商。
73派草、打電話(huà)給一個(gè)遠(yuǎn)房親戚。
74铛楣、洗一個(gè)漫長(zhǎng)的澡近迁，洗一個(gè)你有史以來(lái)最長(zhǎng)的澡。
75簸州、找一張你所在城市的地圖鉴竭，用彩筆標(biāo)出每一個(gè)你實(shí)際去過(guò)的地點(diǎn)歧譬。
76、像小康那樣極度緩慢地從一處走到另一處搏存。
77瑰步、找一個(gè)簡(jiǎn)單的任務(wù)，然后以盡可能簡(jiǎn)單的方式去完成它璧眠。
78缩焦、看你能做出多少種鬼臉。
79蛆橡、做瑜伽舌界。
80掘譬、做一件你認(rèn)為自己不能做的事泰演。
81、站在大街上葱轩，看人來(lái)車(chē)往睦焕。他們都要去哪呢？
82靴拱、捯飭得美美的出門(mén)垃喊。
83、關(guān)注一種動(dòng)物袜炕，比如松鼠本谜、鴿子或貓。它們是怎樣打發(fā)時(shí)間的呢偎窘？
84乌助、無(wú)比專(zhuān)心地研究一棵樹(shù)或其他植物。
85陌知、聞東西他托。無(wú)比仔細(xì)地描述每一種味道。
86仆葡、寫(xiě)下你最早的記憶赏参。
87、和老人聊天沿盅，讓他給你描述在你出生之前的世界是什么樣子把篓。
88、打聽(tīng)那些較為生疏朋友的近期動(dòng)向腰涧。
89纸俭、花上一整天去問(wèn)些荒謬的問(wèn)題。
90南窗、做個(gè)反對(duì)主義者揍很。不贊同任何人和任何事郎楼。
91、讀一篇你不喜歡的人的文章窒悔。
92呜袁、做一件你討厭做的事。找到一個(gè)能讓你喜歡做简珠、甚至愛(ài)做它的方法阶界。
93、下決心改變自己的某些部分聋庵。
94膘融、想想你希望自己五年后在哪里生活。
95祭玉、想想你希望自己五十歲時(shí)在哪里生活氧映。
96、完成一件你曾經(jīng)嘗試過(guò)但覺(jué)得不可能達(dá)成的事脱货。
97岛都、感受和享受當(dāng)下的天氣，不管當(dāng)下是哪種天氣振峻。
98臼疫、意識(shí)到你還有時(shí)間。
99扣孟、努力讓自己開(kāi)心一點(diǎn)烫堤。
100、當(dāng)你有空時(shí)凤价，再列出100件可以去做的事鸽斟。
○ 注釋
[1] 約翰·凱奇(John Cage)：美國(guó)著名實(shí)驗(yàn)音樂(lè)作曲家、作家和視覺(jué)藝術(shù)家料仗，最廣為人知作品湾盗、也是他自己最看重的作品是《4分33秒》。《4分33秒》這首作品共三個(gè)樂(lè)章立轧，總長(zhǎng)度4分33秒格粪，不限制樂(lè)器種類(lèi)和演奏者的數(shù)量，樂(lè)譜上沒(méi)有任何音符氛改，唯一標(biāo)明的要求就是"Tacet"（沉默）帐萎。推薦閱讀他寫(xiě)的這篇《音樂(lè)的未來(lái)》。
[2] 隨機(jī)接龍（英語(yǔ)：Exquisite Corpse胜卤，法語(yǔ)：Cadaver Exquis）：是20世紀(jì)二三十年代那幫對(duì)無(wú)意識(shí)和夢(mèng)境很有興趣的法國(guó)超現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)家在咖啡館里呆著時(shí)發(fā)明的一種文字游戲疆导。游戲方式是一堆人聚在一起，先定一個(gè)規(guī)則葛躏，比如規(guī)定句子結(jié)構(gòu)為“冠詞+形容詞+名詞+動(dòng)詞+冠詞+形容詞+名詞”澈段。那么第一個(gè)人就在紙上寫(xiě)上冠詞悠菜，然后把紙折起來(lái)，蓋住自己所寫(xiě)的败富，傳給下一位悔醋，下一位寫(xiě)一個(gè)形容詞，再把紙折起來(lái)兽叮，傳給下一位芬骄。如此繼續(xù)。最后把紙展開(kāi)鹦聪，可以想見(jiàn)账阻，一些奇怪的東東就出現(xiàn)了。
他們把這種游戲叫做Exquisite Corpse（直譯是“精致的尸體”）泽本，取自他們一開(kāi)始玩這種游戲時(shí)得到的一句話(huà)："The exquisite corpse will drink the new wine"（精致的尸體將喝下新酒）淘太。
這種形式對(duì)應(yīng)到圖像，就是把紙分為三塊或多塊观挎，一個(gè)人在上部畫(huà)頭琴儿，畫(huà)完折起來(lái)交給另一個(gè)人在中部畫(huà)身子段化，最后一個(gè)人在下部畫(huà)腳嘁捷。下面是兩個(gè)例子。
當(dāng)然了显熏，事先約定規(guī)則完全可以不必那么嚴(yán)格雄嚣，比如可以讓人隨便寫(xiě)一段話(huà)或畫(huà)一副畫(huà)，折起來(lái)露出最后一點(diǎn)內(nèi)容喘蟆，然后讓下一個(gè)人接著寫(xiě)或畫(huà)缓升。下面是一個(gè)例子：
[3] 同音翻譯，指按照讀音而非語(yǔ)義翻譯蕴轨，如"sat on a wall"港谊，可同音翻譯成法語(yǔ)"s'étonne aux Halles"，翻成中文“薩特和我”橙弱。
[4]?漏字文歧寺，指那些有意避免使用某個(gè)或某幾個(gè)特定字母寫(xiě)成的文章。代表作品是法國(guó)作家喬治·佩雷克在1969年出版的《空隙》（La Disparition）棘脐，300頁(yè)的一本書(shū)斜筐，通篇沒(méi)有字母e，講述了一群人尋找一個(gè)失蹤同伴的故事蛀缝。
