先上幾幅圖說明為什么談到這個(gè)問題
? ? ? ? 這個(gè)是訂給我女兒的雜志苏章,因?yàn)樗Z文不好,希望能多學(xué)習(xí)一些,但好像有點(diǎn)深枫绅,于是變成我先看泉孩,有用的說給她聽。
? ? ? ? 讀完這篇文章并淋,我馬上就有一個(gè)疑問寓搬,因?yàn)槲业睦蠋熓墙涛覀冏xxia(九十年代)。作為一個(gè)理科生县耽,我的語文不太好句喷,作家名人也不太認(rèn)識(shí),于是我去查了作者兔毙,是個(gè)很有名的人唾琼。但是我確定我老師是這樣教的,于是澎剥,上了知乎锡溯。然后發(fā)現(xiàn)這個(gè)探討到目前并沒有一個(gè)結(jié)論。支持讀xia的有跟我一樣是老師教的哑姚,或者解釋為押韻祭饭,或?yàn)橥僮郑ā蔼M”叙量。也有支持隨便讀的倡蝙。支持讀xie的多是專業(yè)的文科生,在這方面解釋的非常詳細(xì)非常深绞佩,以至于我有些看不懂寺鸥。并且同雜志上的蘇先生一樣,解釋中帶有批判性征炼,批評(píng)讀xia音的人群析既。這個(gè)也同文章里一句話一樣:音韻學(xué)家早就批評(píng)了這種做法。就是讀xia是不應(yīng)該的谆奥,是該被批評(píng)的眼坏。
? ? ? 于是我又上人教語文社網(wǎng)站看看小學(xué)課本要求,確實(shí)讀xie酸些。
? ? ? 肯定不死心啊宰译,因?yàn)槲曳浅O嘈盼耶?dāng)年的語文老師。于是上了學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)魄懂,學(xué)習(xí)電視臺(tái)分類有個(gè)中華資源庫沿侈,里面有《山行》的講解視頻。
? ? 一開始是誦讀市栗,讀xie缀拭。然后開始講解咳短,是南京師范大學(xué)的教授。特別講解了這個(gè)字蛛淋。他說咙好,兩種讀法都可以。而且褐荷,他有一句話我特別清楚勾效,他說:“讀xie,也可以叛甫〔愎”講解過程中,他說到這個(gè)字基本是讀的xia其监∶韧龋看完后,斜如何讀已經(jīng)不重要了棠赛,我覺得哮奇,在這個(gè)問題上,比起那些非要爭(zhēng)個(gè)理的人睛约,教授對(duì)文學(xué)解釋的心胸是寬廣的鼎俘。
? ? ? 為什么到現(xiàn)在我們還在討論這個(gè)字的讀音?
? ? ? 其實(shí)辩涝,作為普通人來說贸伐,詩詞是美的,讀出來就是要押韻才好聽怔揩,寫詩的作者我想他也是考慮過押韻的捉邢。所以,很多人支持押韻商膊,不管專業(yè)人士怎么解釋伏伐,反正不押韻就不是好詩,而且晕拆,太專業(yè)的東西我們根本聽不懂啊藐翎。。实幕。讀xie不好聽吝镣,不聽不聽不聽。昆庇。末贾。
? ? ? 但是我們必須要一個(gè)結(jié)論,因?yàn)檎海荚嚳赡軙?huì)考啊拱撵。普通人不考辉川,普通人的子女要考啊。教材雖然寫了讀xie拴测,跟之前的不一樣啊员串,參與討論下,可能會(huì)改回去呢昼扛?
? ? 而很多作為專業(yè)的人特別較真,也不是說較真不好欲诺,但只認(rèn)一個(gè)理抄谐,聽不得不一樣的聲音,力求說服大家都要讀xie扰法。
? ? 對(duì)于文章中說蛹含,“可這是無可奈何的事,我們也只能面對(duì)塞颁。浦箱。。其實(shí)這樣改讀也只能偶爾一用祠锣,無法推廣”酷窥。我們?yōu)槭裁礋o可奈何,為什么只能面對(duì)伴网,為什么不能像朱熹一樣改一改蓬推。我想,作者當(dāng)時(shí)并不了解中國(guó)人口的日益龐大澡腾,九年義務(wù)教育的強(qiáng)大沸伏,一本語文書就可以完美推廣。這就是為什么會(huì)有兩撥人在這里討論动分,因?yàn)閤ia已經(jīng)推廣出去了毅糟。
? ? ? 我想說的是,不必糾結(jié)澜公,存在即合理姆另。不要批評(píng)讀xia的人群,像南京師范大學(xué)那位教授一樣寬廣一些吧玛瘸,兩個(gè)讀音可以合理存在呀蜕青。文學(xué)作品是拿來欣賞的,古人寫詩的時(shí)候肯定是押韻糊渊,普通話改了一些音不好聽可以獨(dú)立改改嘛右核,注釋一下就好了。就像英語的動(dòng)詞各種時(shí)態(tài)渺绒,規(guī)則的按規(guī)則贺喝,不規(guī)則的單獨(dú)背嘛菱鸥,有什么關(guān)系。目前沒有官方定論之前躏鱼,我個(gè)人還是讀xia氮采,但是會(huì)給我女兒說明當(dāng)前的討論,并強(qiáng)調(diào)在考試的時(shí)候一定要填xie染苛。