聯(lián)合王國(guó)-威爾士之五:北威爾士Porthmadog,為何她叫做“推我的狗”

? ? 北威爾士Porthmadog漂彤,有一個(gè)地名叫做“推我的狗”雾消。為什么她叫做如此奇怪的名字呢?

t推我的狗

?? 讀了一本書挫望,有了一次旅行立润。這本說書叫做《Travelling for Pleasure》(旅行的樂趣)。把書中介紹的地方媳板,北威爾士的小漁村Porthmadog 桑腮,怎么念都念成 Push My Dog(推我的狗)。知道念的不對(duì)蛉幸,就是不愿意改破讨。等自己的旅行到了Porthmadog的時(shí)候,在當(dāng)?shù)氐穆眯蟹?wù)中心還因此鬧出了笑話奕纫。

北威爾士小漁村 Porthmadog官方網(wǎng)站:

有關(guān)“推我的狗” 更多資訊 ??

?? 威爾士波特瑪多克(Porthmadog)添忘。請(qǐng)注意,在威爾士任何標(biāo)牌只要有英語(yǔ)的地方若锁,再加上威爾士語(yǔ)的必須滴。

t推我的狗


?? 北威爾士的小漁村Porthmadog斧吐,怎么念都念成 Push My Dog(推我的狗)又固。下車之后,走進(jìn)旅游服務(wù)中心詢問服務(wù)人員煤率,有關(guān)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情仰冠。

請(qǐng)問:Push My Dog(推我的狗)有什么景色介紹給我?

服務(wù)人員明顯一頭霧水蝶糯,滿臉畫著的問:請(qǐng)問先生洋只,你說的是Porthmadog?

然后很謹(jǐn)慎的問:真的是有人推了你的狗?狗掉到海港?

瞬間尷尬的拍了一下腦門识虚,頓時(shí)醒悟過來肢扯。

玩笑請(qǐng)繼續(xù),直到把它當(dāng)了真担锤。

?? 只有讓它假戲成真蔚晨,才有樂趣。繼續(xù)我的玩笑:這回直接問服務(wù)人員肛循,請(qǐng)問铭腕,港口內(nèi)真的潛伏著狗嗎?The dog was hidden in the Port? So , it's why as the Porthmadog 多糠。估計(jì)旅游中心的服務(wù)人員除了奔潰累舷,剩下的只有淚奔了。

?? 明顯接待我的這位女士夹孔,估計(jì)對(duì)威爾士的當(dāng)?shù)貧v史了解的非常清楚被盈。對(duì)我的無(wú)厘頭問題,搞得她花枝亂顫的大笑著析蝴。她找出一本有關(guān)當(dāng)?shù)貧v史介紹小冊(cè)子給我害捕,同時(shí),找到另外一位同事闷畸,開始鄭重其事的給我介紹當(dāng)?shù)氐拿值挠蓙沓⑴巍M柺咳说恼J(rèn)真比起英國(guó)佬來說,有過之而無(wú)不及佑菩。我開始后悔開這個(gè)玩笑盾沫。她們覺得不給我解釋清楚,絕對(duì)不會(huì)放我離開殿漠。老天赴精,還要進(jìn)入我下一步的行程啊。

? ? 感謝老天绞幌,很快蕾哟,另外一個(gè)旅行者的進(jìn)來。讓我有了脫逃的機(jī)會(huì)莲蜘。趕緊說谭确,把書拿回家一定慢慢研讀。

? ? 研讀結(jié)果:Porthmadog,這個(gè)19世紀(jì)才形成規(guī)模的北威爾士城市票渠。真的和狗一點(diǎn)兒關(guān)系也沒有逐哈。它本起始于一個(gè)人名,一個(gè)叫做William Alexander Madocks英國(guó)佬问顷,他從英格蘭來到此地興建了這個(gè)地方昂秃,此地也以他的名字命名禀梳,意為:Maddocks的港口。最初的名字叫做Portmadoc肠骆,1974年不知道是什么原因地名變成了今天的這個(gè)名字----Porthmadog算途。


?? 鎮(zhèn)子的建立和旁邊的這座雪敦山有極大的關(guān)系。這里是有威爾士南部進(jìn)入雪頓山的門戶哗戈,也是英國(guó)和世界上最古老的鐵路威爾士費(fèi)斯蒂尼奧格鐵路公司(The Ffestiniog Railway

Company)由大山到此的終點(diǎn)站郊艘。



走出大山,來到“推我的狗”唯咬。

櫻子老婆說纱注,你變回來人類我很生氣。

我還是喜歡溫順的貓胆胰。

這沒辦法狞贱,這個(gè)要求滿足不了。變回人類是我唯一的選擇蜀涨。

有人在水邊遛狗

要不要推一推他的狗瞎嬉?

Push my dog.

如果他有這個(gè)要求,也許我會(huì)幫忙的厚柳。


好吧氧枣,好吧,别垮,便监,

滿足這個(gè)要求,一起飛一個(gè)碳想。




在小鎮(zhèn)的瞎轉(zhuǎn)悠烧董。

櫻子早就迫不及待的讓我?guī)s往下一站。

威爾士大山中的確非常不錯(cuò)胧奔!

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末逊移,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子龙填,更是在濱河造成了極大的恐慌胳泉,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,807評(píng)論 6 518
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件岩遗,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異胶背,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)喘先,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,284評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來廷粒,“玉大人窘拯,你說我怎么就攤上這事红且。” “怎么了涤姊?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 169,589評(píng)論 0 363
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵暇番,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問我思喊,道長(zhǎng)壁酬,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 60,188評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任恨课,我火速辦了婚禮舆乔,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘剂公。我一直安慰自己希俩,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,185評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開白布纲辽。 她就那樣靜靜地躺著颜武,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪拖吼。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上鳞上,一...
    開封第一講書人閱讀 52,785評(píng)論 1 314
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音吊档,去河邊找鬼篙议。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛籍铁,可吹牛的內(nèi)容都是我干的涡上。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 41,220評(píng)論 3 423
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼拒名,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼吩愧!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起增显,我...
    開封第一講書人閱讀 40,167評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤雁佳,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后同云,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體糖权,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,698評(píng)論 1 320
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,767評(píng)論 3 343
  • 正文 我和宋清朗相戀三年炸站,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了星澳。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,912評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡旱易,死狀恐怖禁偎,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出腿堤,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤如暖,帶...
    沈念sama閱讀 36,572評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布笆檀,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響盒至,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏酗洒。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,254評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一枷遂、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望樱衷。 院中可真熱鬧,春花似錦登淘、人聲如沸箫老。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,746評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)耍鬓。三九已至,卻和暖如春流妻,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間牲蜀,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,859評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工绅这, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留涣达,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,359評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓证薇,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像度苔,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子浑度,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,922評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容