里昂，是一個來自意大利的職業(yè)殺手宵荒。年少時汁雷，他曾經(jīng)和一位富家千金相識相戀。奈何女孩的父親卻非要棒打鴛鴦报咳，甚至殘忍地以意外事故之名侠讯，殺害了自己的親生女兒。
里昂想盡一切辦法替女友報了仇暑刃，但身負(fù)命案的他厢漩，也因此只能逃亡海外或链。于是运翼，他來到了美國紐約，替一個叫“托尼”的黑社會頭子做職業(yè)殺手。
他沉著又冷靜簇爆，槍法又是出奇的準(zhǔn)，基本上沒有失手的時候烛占。他殺人有一個原則砂缩，就是婦女和兒童不殺。
里昂冒著生命危險焙压，一次次地執(zhí)行著暗殺任務(wù)鸿脓，每次殺人的報酬僅為5000美元。即便如此涯曲，這些錢也都由托尼保管野哭。對他來說，并無實際意義幻件。
在這個喧鬧的城市拨黔，里昂內(nèi)心卻無比的孤獨。自從女友去世绰沥，他情感的閘門便緊緊的關(guān)閉了篱蝇。他沒有朋友，沒有家人徽曲，雖然人到中年零截，卻無法享受正常人所擁有的親情和愛情。
作為一名職業(yè)殺手秃臣，他的神經(jīng)始終是緊繃著的涧衙。他甚至沒有一個晚上是在床上睡覺的，在租住的小屋里奥此，他永遠(yuǎn)是坐在沙發(fā)上弧哎，旁邊放著槍支，在半夢半醒之間稚虎，度過一個個孤獨的夜晚撤嫩。
除了殺人，他沒有什么不良嗜好蠢终。要說喜好呢非洲，一個是喝牛奶，或許牛奶能給他過度緊張的身心帶來一絲的舒緩吧蜕径。
另外两踏，他還擁有一棵普通的綠植，種在小小的花盆里兜喻。這種無根的植物梦染，何嘗不象征著他自己呢？雖然低賤，卻仍然努力生長帕识。
每天泛粹，他都要讓它曬曬太陽，并拿軟布細(xì)細(xì)的擦拭每個葉片肮疗。那種神情晶姊，那份溫柔，猶如對待一個嬰兒般伪货。這種舉動们衙，更是與他之前殺人時的雷霆手段和鐵石心腸判若兩人。
在里昂的隔壁碱呼，住著女孩瑪?shù)贍栠_(dá)一家蒙挑。她同樣是個缺愛的孩子。父親對她漠不關(guān)心愚臀，繼母和同父異母的姐姐時常要欺負(fù)她忆蚀，只有四歲的小弟能給她帶來一些慰藉，讓她產(chǎn)生一種被需要的感覺姑裂。
于是馋袜，這個年僅12歲的女孩，小小年紀(jì)就學(xué)會了抽煙舶斧，并且滿口粗話桃焕。而里昂一句無心的勸戒，拉近了兩人之間的距離捧毛。女孩知道里昂喜歡喝牛奶，自告奮勇的去超市幫他買让网。
也就在這時呀忧，作為警察臥底的瑪?shù)贍栠_(dá)的父親，因為偷留了一包毒品溃睹，被惡警史丹一伙擊斃而账，殘忍的他們還非要斬草除根。家里人悉數(shù)喪命因篇，除了瑪?shù)贍栠_(dá)泞辐，因為出去了而躲過一劫。
當(dāng)返家的瑪?shù)贍栠_(dá)面對著這一慘劇時竞滓，強忍著內(nèi)心的悲痛咐吼，向里昂求助。里昂原本不愿意淌這趟渾水商佑，可最終還是動了惻隱之心锯茄，救了女孩一命。
作為一個殺手，是不容許感情沖動的肌幽。里昂也明白這一點晚碾，所以他希望瑪?shù)贍栠_(dá)能盡快離開∥辜保可精靈鬼怪的馬蒂爾達(dá)格嘁，卻想盡各種辦法粘著他。當(dāng)他了解了里昂的真實身份時廊移，希望能借助利昂的手來報仇糕簿。要求被拒絕后，又希望能拜他為師画机，親手雪恨冶伞。
瑪?shù)贍栠_(dá)教目不識丁的里昂認(rèn)字，幫他整理家務(wù)步氏。里昂則培訓(xùn)她响禽，講解槍法，及各種殺手應(yīng)該具備的能力荚醒。在一次次執(zhí)行任務(wù)的過程中芋类，因為兩人的默契配合，任務(wù)也都完成得格外順利界阁。
在日益密切的接觸中侯繁，兩人逐漸建立起了一種互相依賴的關(guān)系，都把彼此當(dāng)做生命里最重要的人泡躯。情竇初開的瑪?shù)贍栠_(dá)贮竟，甚至愛上了這個完全可以當(dāng)他父親的男人。
一次较剃，里昂因為要執(zhí)行的任務(wù)特別危險咕别，執(zhí)意不肯帶瑪?shù)贍栠_(dá)同去。而瑪?shù)贍栠_(dá)則混進(jìn)了惡警史丹工作的場所写穴，她天真的以為惰拱，憑自己的聰敏，可以借機除掉那些壞蛋啊送，為弟弟報仇偿短。
顯然，她太低估了史丹的智商和能力馋没，報仇不成昔逗，反而面臨著生命危險。就在她命懸一線之際篷朵，里昂及時趕到纤子，救出了瑪?shù)贍栠_(dá)。
而大批的警霸，也猶如嗅到血腥味的狼群一樣控硼，在史丹的指揮下泽论，尋上門來。
面對裝備強大的對手卡乾，里昂知道翼悴，這回真的是兇多吉少♂７粒可他鹦赎，還是沉著應(yīng)戰(zhàn)。他炸開了檢修管道误堡，要瑪?shù)贍栠_(dá)先撤古话。
面對生離死別的一刻，瑪?shù)贍栠_(dá)死活不肯離開锁施。她怕一撒手陪踩，兩人就從此陰陽兩隔了∠さ郑可里昂一再安慰她肩狂，自己有辦法逃出生天。
看到這里姥饰，我的心也跟著揪了起來傻谁。祈禱他們能逃出魔爪，安然無恙列粪。
在里昂深情的勸說下审磁，瑪?shù)贍栠_(dá)半信半疑的接受了他的安排。抱著那盆綠植岂座，從管道里逃脫了态蒂。
面對著不斷涌來的敵人，早已負(fù)傷的里昂掺逼，把自己裝扮成警察隊伍中的一員，逆向而行瓤介÷来或許，最危險的地方刑桑，也是最安全的地方吧氯质。
不得不佩服他的急智§舾可惜闻察，他的對手史丹也非一般人物，他很快就識破了這一招。終于辕漂，兩人到了正面對決的時刻呢灶。在無法逃脫的最后關(guān)頭，里昂拉響了綁在身上的炸彈钉嘹，兩人同歸于盡鸯乃。
他以自己的生命為代價，替瑪?shù)贍栠_(dá)報了仇跋涣。同時缨睡，也將生的希望，給了這個走進(jìn)他心靈深處的小女孩陈辱。
是什么原因奖年，讓一個鐵骨錚錚、鐵石心腸的職業(yè)殺手沛贪，變得柔情似水陋守？沒有其他的理由，只是因為愛的力量鹏浅，百煉鋼才能化為繞指柔嗅义。為了你，我愿意付出自己的全部隐砸，乃至生命之碗。
生命中，所有的相遇都是緣分;所有的付出季希，都是因為愛而心甘情愿褪那。
在影片的結(jié)尾，瑪?shù)贍栠_(dá)抱著那盆綠植來到了孤兒院式塌。雖然博敬，她失去了生命中的摯愛，但她還擁有希望峰尝。她小心地將它栽種在泥土里偏窝，不要再做無根的浮萍，有愛相伴武学，相信它一定會茁壯成長祭往。
太感人的故事，演員們的演技也都相當(dāng)?shù)轿换鹬希瑥娏彝扑]硼补。
